日本人は今も昔も舶来モノ... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
1
例文
The Japanese article compares favourably with the foreign.
2
例文
3
例文
These books pass, as Japanese readers are not critical―not hypercritical.
4
例文
Most Japanese relish foreign food
5
彼らは日本に慣れない外国人と見るとこんないかさま物を売りつける
例文
When they have to do with foreigners new to Japan, they foist such fakes upon them.
6
例文
The Japanese used to go bareheaded―go uncovered.
7
例文
Formerly the Japanese did not eat meat.
8
例文
The Japanese have a tendency to not say things clearly.
9
例文
The Japanese have an excessive consciousness of how they appear to others.
10
例文
The Japanese are still superstitious.
11
例文
The Japanese do not assimilate with the Americans.
12
日本では、まだ時々そろばんを使ってる人を見かけるけど、以前ほどではない。
例文
In Japan, we still sometimes see someone use an abacus, but not as often as we used to.
13
例文
No Japanese is indifferent to the his country's weal or woe.
14
例文
Japan is hospitable to strangers.
15
例文
Japanese eat more than just Japanese cuisine.
16
例文
The world wondered at Japanese heroism.
17
例文
People who live abroad are more wide-awake than those who stay at home.
18
例文
The Japanese don't use as much gesture as Europeans.
19
例文
Its fellow is not to be found in all Japan.
20
例文
More Japanese are reluctant to have a child.
21
例文
There are no Japanese customers coming.
22
例文
The Japanese have improved on things Western.
23
例文
24
例文
The Japanese are not idolators.
25
例文
a non-Japanese person who knows well about the history of Japan
26
例文
He does not look like a Japanese [look his age].
27
例文
No people take more kindly to the bath than the Japanese.
28
例文
Japanese cooking pleases the eye.
29
例文
It is generally believed that the Japanese are a nation of imitators who lack originality.
30
例文
The Japanese are still very superstitious.
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。