積上げる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
高く積上げると、溶け液で手が汚れたり床やジュウタンを汚す恐れをなくし、ソフトアイスクリーム高く**積上げる**本来の醍醐味を満足させ得るコーン容器を提供する。例文帳に追加
To provide a cone container capable of removing a risk of soiling user's hands, a floor or a carpet with melted soft ice cream when the soft ice cream is stacked high, and satisfying an original thrill of stacking the soft ice cream high. - 特許庁
（ｃ）に示すように、積上げ高さがそれを超えると、積上テーブル３２が下降しながらシート３を**積上げる。例文帳に追加
When the stacking height exceeds it, stacking the sheets 3 is performed while the stacking table 32 is lowering as shown in (c). - 特許庁
一方、津波防御対策として、捨石や消波ブロックなどを**積上げるなどして海岸防波堤や離岸堤の設置なども行われている。例文帳に追加
In this invention, as shown in the figures, foundation mounds 2 are constructed in parallel with shorelines and in the offing a fixed distance away from shores. - 特許庁
開口を開放したカートン類を可及的に**積上げることができ、また、カートン類の面を揃えて積重ねることができ、スペースを有効に利用できる積重器を提供すること。例文帳に追加
To provide a device for piling up boxes wherein as many cartons with an opening opened as possible can be piled up, and the cartons can be piled up with their surfaces aligned, so as to effectively use a space. - 特許庁
洗浄済みの印刷版を上下に重ねて**積上げるストック装置として、印刷版を風圧や衝撃が作用しない状態で整然と積重ねることができるものを提供する。例文帳に追加
To provide a stacking apparatus for vertically stacking cleaned printing plates, orderly stacking the printing plates without the application of wind pressure and impact. - 特許庁
施工においては、ブロック単体２，２間の連結材３を屈曲することにより、積みブロック１を施工場所の曲線部分に対応して**積上げることができる。例文帳に追加
In construction, the stack blocks 1 can be stacked corresponding to the curved area in a construction site by bending the connection materials 3 between the block units 2, 2. - 特許庁
例文
貯留材１１ｂを遮水シート１１ａで包んで雨水を貯留可能に形成された雨水貯留部１１が地上に設置され、雨水貯留部１１を収容するコンクリート製枠体１２がコンクリート製枠材１３を井桁状に**積上げるとともに互いに連結して形成される。例文帳に追加
A rainwater storage portion 11 which is formed in a rainwater-storable shape by wrapping the storage material 11b in a water sealing sheet 11a is installed on the ground, and the concrete frame body 12 for housing the rainwater storage portion 11 is formed by stacking the concrete frame materials 13 in parallel cross shapes and connecting them to one another. - 特許庁