立て続けに身近な人が亡く... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

葬式まで死体安置しておく

例文

a place in which a corpse lies in state until the funeral

2

死者葬式とりおこなうこと

例文

the act of burying someone at a funeral

3

葬式は、しかるべき厳粛さ行われた

例文

a funeral conducted the appropriate solemnity

4

葬式神葬もって行われた

例文

The funeral was performed with Shinto rites

5

葬式死者に対する号泣

例文

in Ireland, a loud song or cry of grief in behalf of the dead

6

葬式を行う当主

例文

the mourner who conducts a funeral chiefly

7

葬式において,出棺後にあたり浄めること

例文

in a funeral, purification performed after viewing a coffin and a dead person

8

死者埋められたり火葬される儀式

例文

a ceremony at which a dead person is buried or cremated

9

葬儀持つ会葬者1人

例文

one of the mourners carrying the coffin at a funeral

10

葬儀明日青山墓地にて執行

例文

The funeral service will be held―The funeral will take placetomorrow at the Aoyama cemetery.

11

死体火葬にすること

例文

an act of cremating a body

12

葬儀営む

例文

to perform a funeral service

13

葬儀参列する

例文

attend a funeral

14

葬儀手配生業にしている

例文

one whose business is the management of funerals

15

火葬の後遺体残り

例文

the remains of a dead body after cremation

16

葬式昨日終わった

例文

The funeral ended yesterday.

17

葬儀とりおこなう場所

例文

a place where funeral services take place

18

葬儀社という,葬儀に関することを行う職業

例文

an occupation of arranging funeral services

19

近年葬式の下準備という考え方広まっている。

例文

In recent years, the idea of funeral prearrangements has become prevalent.

20

葬儀執行する

例文

to hold a funeralperform a funeral servicedo the last honours to the deadperform the last office to one's remains

21

火葬にしてった人の

例文

a human being's ashes after cremation

22

お葬式はもうませたですか

例文

Has the funeral already finished?

23

神式葬儀において,死者に向かって告げる文章

例文

in a Shinto funeral, guidance addressed to the spirit of a dead person

24

葬式沈んだ面持ち

例文

funereal gloom

25

近親だけで葬儀済ませる

例文

to hold a funeral with only close relatives of the deceased in attendance

26

僕も葬儀した

例文

I attended the funeral

27

昨日はその葬式参列してきました

例文

Yesterday I went to attend that funeral.

28

葬儀すべてがしんとしてまりかえっていた

例文

On the morning of the funeral everything was still and quiet.

29

葬儀屋連絡をった後でさえ、私はまだ彼の受け入れることができなかった

例文

Even after contacting the undertaker, I still couldn't accept his death.

30

自分の葬式のために用意しておく

例文

money prepared for holding a funeral