降り積もる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 降り積もるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (18件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
降り積もるの英語
ふりつもる
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
| 研究社 新和英中辞典での「降り積もる」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
ふりつもる 降り積もる
the snow lies thick on the ground.
「降り積もる」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
例文
雪がしんしんと**降り積もる・・・オレの体に。例文帳に追加
Snow falls silently and piles up ... on top of me. - Tatoeba例文
雪がしんしんと**降り積もる・・・オレの体に。例文帳に追加
Snow falls silently and piles up ... on top of me.発音を聞く - Tanaka Corpus
雪の**降り積もる逢坂の関では、不思議に小町桜が咲いている。例文帳に追加
Strangely enough Komachi-zakura cherry blossoms are in bloom in the snow at Osaka no Seki (a barrier gate in Osaka).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
怖れとは、冬のもの 30メートルも**降り積もる 雪の季節のこと例文帳に追加
Fear is for the winter, when the snows fall a hundred feet deep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
自分の顔に**降り積もる雪をお母さんがお休みのキスをしてくれてるんだと思ったのでした。例文帳に追加
She thought the snowflakes falling on her face were her mother kissing her good-night.発音を聞く - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
発生地に近い地域では、**降り積もる砂を建物内に入りにくくしたり、屋根などに砂が積もって重くならないような工夫などがされている。例文帳に追加
In areas near places where kosa occurs, the measure to prevent falling sand from entering buildings and that to prevent too heavy sand from accumulating on roofs or similar structural places are taken.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
自動車のフロントガラスと、屋根を支える支柱の境目に、**降り積もる雪が、徐々に積み重なっていかないように、段差部分を平にする。例文帳に追加
To flatten a step part at a boundary between the windshield and a pillar supporting a roof in an automobile for preventing falling snow from gradually lying deep thereon. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「降り積もる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
降り積もる
| 文法情報 | （動詞ラ行五段活用、自動詞） |
|---|---|
| 対訳 | to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick |
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
降り積もる
1
例文
2
積もること
例文
of things, the act of accumulation
3
例文
4
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「降り積もる」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
例文
**降り積もるほこりはいったいどこから来るのだろうと思いながら、彼女は何年ものあいだ週に一度掃除してきた。例文帳に追加
which she had dusted once a week for so many years, wondering where on earth all the dust came from.発音を聞く - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
家庭の駐車場やアプローチに**降り積もる雪を融かす融雪装置において、断続的に降雪があった場合でも、実際の降雪量に応じた最適な加熱時間を設定できるようにする。例文帳に追加
To provide a snow melting apparatus for melting snow lying on a parking garage or an approach of a house, setting the optimum heating time depending on the actual snowfall amount even if snowfall intermittently occurs. - 特許庁
太陽電池５は軒３の下面に設けているので、太陽電池５の上に雪が**降り積もるようなことがなく、また雨や風が直接作用することもない。例文帳に追加
Since the solar cells 5 are provided on the lower face of the eaves 3, snow is not accumulated on the solar cells 5, and rain and wind do not act on the solar cells directly. - 特許庁
クリーンルーム内の測定したい場所に所定時間内に**降り積もる塵埃を採取して、その塵埃の大きさと数を正確に計測できるようにする。例文帳に追加
To collect dust deposited in a measuring-objective place inside a clean room within a prescribed time to measure accurately sizes and the number of the dust. - 特許庁
この雪庇防止ネットによれば、縦材１１の間に配したネット１２の網目が**降り積もる雪を分断するので、雪の集合体である雪庇は形成されない。例文帳に追加
In this snow cornice preventive net, since a mesh of the net 12 arranged between the vertical materials 11 divides fallen snow, the snow cornice as a snow aggregate is not formed. - 特許庁
また、雪が網材２の上に**降り積もると、雪の重さにより網材２が撓み、鋼線材３の近傍で網材２の傾斜が急になり、鋼線材３よりも上方に降り積もった雪の落雪をより効果的に防止する。例文帳に追加
When snow falls on the net material 2, the net material 2 is bent by the weight of snow, the slope of the net material 2 becomes steep around the steel wire 3, and the fall of snow fallen upward of the steel wire 3 can be effectively prevented. - 特許庁
電力を消費せずに屋外温度が所定温度以下になったときに太陽電池モジュールを発熱させ、**降り積もる雪などを融解するソーラーパネル装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a solar panel device for melting falling and piling-up snow by allowing a solar cell module to generate heat when the outdoor temperature becomes a predetermined temperature or low without consuming power. - 特許庁
例文
温室・ハウスの屋根に**降り積もる雪を融かして流し落とすための融雪用の散水装置を、温室・ハウスの軒端に装設されている雨樋を取付架台に利用して、温室・ハウスに組み付け施工し得るようにする。例文帳に追加
To provide a sprinkler for melting and dropping snow falling on the roof of greenhouse and culture house and installable on the greenhouse or culture house utilizing rainwater gutters attached to the eave of the greenhouse, etc., as the installation base. - 特許庁
 |
「降り積もる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
| 意味 | 例文 (18件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「降り積もる」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
降り積もるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |