隠ぺい色 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 電気制御英語 > 隠ぺい色の英語・英訳
| 意味 | 例文 (11件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
隠ぺい色の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 concealing colouration
| 電気制御英語辞典での「隠ぺい色」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
隠ぺい色
「隠ぺい色」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
例文
隠ぺい性及び耐光性に優れた蛍光性有機白色顔料組成物例文帳に追加
FLUORESCENT ORGANIC WHITE PIGMENT COMPOSITION EXCELLENT IN OPACIFYING PROPERTIES AND LIGHT RESISTANCE - 特許庁
色濃度が高く、かつ隠ぺい力に優れた電気泳動表示用粒子およびそれを用いた電気泳動表示装置を提供する。例文帳に追加
To provide particles for an electrophoretic display having a high color density and excellent hiding power and an electrophoretic display device using the same. - 特許庁
特に優れた発色性を有し、且つ、隠ぺい性と自然な仕上がりを併せ持つ油中水型乳化化粧料を提供する。例文帳に追加
To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic which has especially excellent color development and both opacifying properties and a natural finish. - 特許庁
優れた隠ぺい性、耐光性及び無機性の顔料組成物では到底到達し得なかった高白度が得られる蛍光性有機白色顔料を提供することを目的とするものである。例文帳に追加
To provide a fluorescent organic white pigment capable of obtaining high whiteness which could never been attained by a pigment composition having excellent opacifying properties, light resistance, and an inorganic nature. - 特許庁
（３）第１塗膜の乾燥後、第１塗材とは異色で、隠ぺい率が２０〜９５％である第２塗材を、第１塗膜の凹部に鏝を用いて充填塗付する。例文帳に追加
(3) After drying the 1st coating film, a 2nd coating material which has color different from that of the 1st coating material and has a hiding ration of 20 to 95% is charged and applied to recessed parts of the 1st coating film by using a trowel. - 特許庁
不自然な隠ぺい力が無い透明感のある仕上がりながらも、肌の色ムラや凹凸をカバーすることができ、さらに使用感に優れる粉末化粧料を提供する。例文帳に追加
To provide a powder cosmetic that covers irregular color and unevenness of the skin and has a good sense of use even if having a finish of feeling of transparency free from unnatural opacifying power. - 特許庁
例文
陶磁器タイル面に対し、顔料及び／または染料を含有する着色液を用いて目地部を着色する第１の工程、結合材に加水分解性シリル基を含有し、かつ、隠ぺい率が０．１０〜０．６０である着色透明塗料を全面に塗装する第２の工程により改修する。例文帳に追加
The pottery tile surface is repaired by a first process of coloring the joint part using a colored liquid containing a pigment and/or dye, and a second process of coating the whole surface with a colored transparent paint containing a hydrolytic silyl group in a binding agent with a rate of concealment of 0.10-0.60. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 学術用語英和対訳集での「隠ぺい色」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
隠ぺい色
| 日英・英日専門用語辞書での「隠ぺい色」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
隠ぺい色
「隠ぺい色」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
例文
従来のアンチモン化合物、ゲルマニウム化合物などの重縮合触媒を主成分としない、新規なポリエステル重縮合触媒を用いて製造されたポリエステルを主たる構成成分とする、熱安定性、色調、隠ぺい性に優れた白色配向ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加
To provide a white oriented polyester film excellent in thermostability, hue, and opacifying ability, with a polyester produced by using a novel polyester polycondensation catalyst as its main part, where the catalyst does not contain a conventional polycondensation catalyst such as an antimony compound or a germanium compound as main component. - 特許庁
酸化チタン３０〜６０重量％と、黒色顔料と、水及び／または有機溶剤と、樹脂より少なくともなり、隠ぺい率試験紙（ＪＩＳ Ｋ ５６００）の白色部に５０μｍアプリケーターで塗布した塗膜のＹ値が１０〜６０％であるインキ。例文帳に追加
The ink comprises at least 30-60 wt.% titanium oxide, a black pigment, water and/or an organic solvent, and a resin, and provides a coated film coated on a white part of a contrast ratio test paper (JIS K 5600) by 50 μm applicator and having 10-60% Y-value. - 特許庁
被塗装物の表面側から、骨材と合成樹脂エマルションを主成分とする骨材含有塗材により形成された塗膜と、膜厚が１５０μｍにおいて、隠ぺい率が０．１０〜０．６５である着色塗料による着色層を積層しているものである。例文帳に追加
The coating film formed of the aggregate-containing coating material containing the aggregate and a synthetic resin emulsion as main components and a coloring layer of a coating part having a hiding ratio of 0.10 to 0.65 are laminated from a front surface side of a material to be coated. - 特許庁
例文
着色剤と、粘着性樹脂と、粘着性樹脂を溶解又は分散可能な有機溶剤及び／又は水とから少なくともなり、隠ぺい率試験紙（ＪＩＳ Ｋ ５６００）の白部に２５μｍアプリケーターで塗布した塗膜のＹ値が１０％以下である情報隠蔽用粘着組成物。例文帳に追加
This adhesive composition for information concealment comprises a coloring agent, an adhesive resin, and an organic solvent and/or water which is capable of dissolving or dispersing the adhesive resin, wherein the Y value of a coated film applied to a white part of a hiding-chart (JIS K 5600) using a 25 μm applicator is ≤10%. - 特許庁
 |
「隠ぺい色」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (11件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「隠ぺい色」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
隠ぺい色のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved. |
| 
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |