KICK - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

意味・対訳 (…を)ける、ける、(…を)けって動かす、けって する、悔しい思いをする、自分を責める、ボールをけって入れる、あげる、麻薬・たばこの習慣をやめる

音節kick 発音記号・読み方

「KICK」を含む例文一覧

該当件数 : 1198件

例文

Kick, kick, kick.例文帳に追加

コン、コン、コン、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

kick 発音を聞く 例文帳に追加

蹴る - 日本語WordNet

Kick! kick! kick!例文帳に追加

キック! キック! キック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kick, kick, kick.例文帳に追加

キック キック キック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kick! Kick!例文帳に追加

蹴れ！ 蹴れ！ - Tatoeba例文

例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

音節kick発音記号・読み方kɪ́k変化～s{～s}; ～ed{～t}; ～･ing複～s{～s}
蹴（け）る；蹴ること
動詞

自動詞

名詞

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

(stern)kick

kick

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

こすみつける, 蹴飛ばす, 蹴とばす, け飛ばす, 蹴りを入れる, ケリを入れる, 蹴りをいれる, けりを入れる, 蹴りつける, 蹴り付ける, 蹴り入れる, 足蹴にする, 足げにする, 蹴る, 蹶る

関西弁

しばく

kick

足蹴, 足げ, 反動, ビート, キック, 上げ底, 揚げ底, 上底, 揚底, 蹴り, 尖み付け

kick

kick

kick

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

出典:『Wiktionary』 (2026/03/28 22:25 UTC 版)

発音

• enPR: kĭk, IPA: /kɪk/, [kʰɪk]
• 韻: -ɪk

語源 1

From 中期英語 kyken (“to strike out with the foot”), from Old Norse kikna (“to sink at the knees”) and keikja (“to bend backwards”) (compare Old Norse keikr (“bent backwards, the belly jutting forward”)), from Proto-Germanic *kaikaz (“bent backwards”), of uncertain origin. Perhaps from Proto-Germanic *kī-, *kij- (“to split, dodge, swerve sidewards”), from Proto-Indo-European *ǵeyH- (“to sprout, shoot”). Compare also Dutch kijken (“to look”), Middle Low German kīken (“to look, watch”). See keek.

動詞

kick (third-person singular simple present kicks, present participle kicking, simple past and past participle kicked)

1. (transitive) To strike or hit with the foot or other extremity of the leg.
   • 1895, George MacDonald, Lilith, Chapter XII: Friends and Foes,
     I was cuffed by the women and kicked by the men because I would not swallow it.
2. (intransitive) To make a sharp jerking movement of the leg, as to strike something.
   • 1904, Stratemeyer Syndicate, The Bobbsey Twins, Chapter II: Rope Jumping, and What Followed,
     "If you did that, I'd kick," answered Freddie, and began to kick real hard into the air.
3. (transitive) To direct to a particular place by a blow with the foot or leg.
   Kick the ball into the goal.
4. (with "off" or "out") To eject summarily.
5. (transitive, Internet) To forcibly remove a participant from an online activity.
6. (transitive, slang) To overcome (a bothersome or difficult issue or obstacle); to free oneself of (a problem).
7. To move or push suddenly and violently.
8. (of a firearm) To recoil; to push by recoiling.
9. (chess, transitive) To attack (a piece) in order to force it to move.
10. (intransitive, cycling) To accelerate quickly with a few pedal strokes in an effort to break away from other riders.
11. (intransitive) To show opposition or resistance.
    Synonyms: balk, object

• 1934, Ernest Bramah, The Bravo of London
  "My expenses always are reasonable—I mean there is always a reason for them. But I notice that you don't kick at the other item. That doesn't look as if you were exactly optimistic of striking a gold mine, Joolby."

1. (printing, historical) To work a press by impact of the foot on a treadle.
2. (computing, transitive) To reset (a watchdog timer).
3. (reflexive, informal) To reproach oneself for making a mistake or missing an opportunity.
   Synonyms: beat oneself up, live to regret

Conjugation

名詞

kick (countable and uncountable, plural kicks)

1. A hit or strike with the leg, foot or knee.
   Synonym: calcation (rare)
2. The action of swinging a foot or leg.
3. (colloquial) Something that tickles the fancy; something fun or amusing; a pleasure; a thrill.
   get a kick out of; get one's kicks
4. (Internet) The removal of a person from an online activity.
5. (computer hardware) The act of restarting or resetting a watchdog timer.
6. (figuratively) Any bucking motion of an object that lacks legs or feet.
7. (uncountable and countable) A pungent or spicy flavour; piquancy.
   • 2002, Ellen and Michael Albertson, Temptations, Fireside, →ISBN, page 124 [6]:
     Add a little cascabel pepper to ordinary tomato sauce to give it a kick.
8. A stimulation provided by an intoxicating substance.
9. (soccer) A pass played by kicking with the foot.
10. (soccer) The distance traveled by kicking the ball.
    a long kick up the field.
11. The recoil of a gun.
12. (informal) A pocket.
13. An increase in speed in the final part of a running race.
14. (film, television) Synonym of kicker (“backlight positioned at an angle”).
15. (British, historical, dated, colloquial) Sixpence.
16. (colloquial) A shoe.
17. (music) Clipping of kickdrum; a 808.

引用

• For quotations using this term, see Citations:kick.

派生語

• antikick
• autokick
• axe kick
• backkick
• banana kick
• be left kicking
• bicycle kick
• box kick
• butterfly kick
• butt-kicking
• crescent kick
• crosskick
• cross-kick
• donkey kick
• drop kick, dropkick
• flying kick
• for kicks
• free kick
• get a kick out of
• hook kick
• kecks
• kickability
• kickable
• kick about
• kickabout
• kick against
• kick against the pricks
• kick around
• kickaround
• kick arse
• kick-assery
• kick ass, kickass
• kick at an open door
• kickathon
• kick at the can
• kick at the cat
• kick back, kickback
• kickball
• kickban (Internet)
• kickboard
• kickbox
• kickboxing
• kick butt
• kickdrum
• kickee
• kicker
• kickflip
• kick in
• kicking and screaming
• kicking at an open door
• kicking boots
• kicking in danger
• kicking kuh
• kicking strap
• kick in the pants
• kick in the teeth
• kickish
• kick it
• kickless
• kick like a mule
• kickline
• kick motor, kickmotor
• kick off (verb)
• kick-off (noun)
• kick on
• kick one's heels
• kick out
• kickover
• kick over
• kick over the traces
• kick payment
• kickplate
• kick-pleated
• kick return
• kick returner
• kick rocks
• kicks
• kicks and giggles
• kick shit
• kicksled
• kick someone's arse
• kick someone's butt
• kick someone when they are down
• kick some tail
• kicksorter
• kickstand
• kick start
• kick-starter
• kick-step
• kickster
• kickstool
• kicksy-wicksy
• kicktail
• kick tail
• kick the bucket
• kick the can down the road
• kick the can, kick-the-can
• kick the habit
• kick the shit out of
• kick to
• kick to the curb
• kick up
• kick up one's heels
• kick upstairs
• kick up the arse, kick up the ass, kick up the backside, kick up the butt
• kick wheel
• kick with
• kickwriting
• kicky
• like kicking dead whales down the beach
• miskick
• more kicks than ha'pence
• mule kick
• no kick
• on a kick
• outkick
• overhead kick
• placekick
• rainbow kick
• rekick
• roundhouse kick
• scissor kick, scissors kick
• shin-kicking
• showtime kick
• sidekick
• spot kick
• sun kicks
• superkick
• upkick
• votekick
• wheel kick

参照

“kick”, in OneLook Dictionary Search.

1. ^ Eric Partridge (2013), “kick”, in Tom Dalzell and Terry Victor, editors, The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, 2nd edition, volumes I–II, Abingdon, Oxon.; New York, N.Y.: Routledge, →ISBN, page 1318.

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

kick

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「KICK」を含む例文一覧

該当件数 : 1198件

KICKのページの著作権
英和辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのkick (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

non-member

KICK