Paco - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
意味・対訳 パコ
発音記号・読み方
/ˈpeko(米国英語), ˈpeɪkəʊ(英国英語)/
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
Paco
パコ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
- 履歴機能

過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断

診断回数が
増える! - マイ単語帳

便利な
学習機能付き! - マイ例文帳

文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
paco
出典:『Wiktionary』 (2026/04/08 21:13 UTC 版)
参照
アナグラム
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈpaː.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈpaː.ko]
動詞
pācō (present infinitive pācāre, perfect active pācāvī, supine pācātum); first conjugation
- to make peaceful, pacify, quiet, soothe; subdue
Synonyms: pācificō, expugnō, superō, dēvincō, subiciō, subigō, ēvincō, domō, opprimō - (Late or Medieval Latin) to settle, satisfy
Conjugation
派生語
関連する語
派生した語
- Albanian: pagë
- Eastern Romance:
- Gallo-Italic:
- Piedmontese: paghé, pajé (alpine)
- Venetan: pagar
- Gallo-Romance:
- Catalan: pagar
- Franco-Provençal: payér
- Old French: paiier, paier
* Middle French: payer
* French: payer
* Norman: payer, payi
* Middle Dutch: payen
* Dutch: paaien
* → Middle English: payen, paine, peiwen
* English: pay
* Scots: pey
* Yola: paay - Old Occitan: pagar
* Occitan: pagar, paiar (northern dialects)
- Ibero-Romance:
- Italo-Dalmatian:
- Sardinian:
- pacare, pagae, pagai, pagare
- Borrowings:
- → Italian: pacare
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈpa.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈpaː.ko]
- (Classical Latin) IPA: [ˈpa.ɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈpaː.ɡo]
動詞
pacō (present infinitive pacere, perfect active pepigī, supine pactum); third conjugation
- to come to an agreement
- Quintus Terentius Scaurus, De Orthographia 15.12:
Ego autem contenderim magis supervacuam esse c quam k, quoniam k, ut apud Graecos, satis vim etiam c litterae exprimat, sed quosdam figura deceptos, qua non solum apud nos, verum etiam apud antiquos Graecorum g littera notabatur, ut testatur foedus Graeciae † camelo aereo in hortis Caesaris in aede Fortis Fortunae incisum, ubi pro Γ haec forma posita est, item XII tabulae, ubi est 'ni pacunt' per hanc formam, quod male quidam per c enuntiant (est enim praeteritum eius pepigi a pango, ut tango tetigi, non paxi, ut a dico dixi), credidisse nobis k deesse et hanc quidem k dixisse, ceterum pro ea nota adiecta a Spurio Carvilio novam formam g litterae positam.
(please add an English translation of this quotation)
- Quintus Terentius Scaurus, De Orthographia 15.12:
Conjugation
参照
- ↑ De Vaan, Michiel (2008), “pāx, pācis”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 452
Further reading
- “paco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “paco”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “paco”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “pangō” in volume 10, part 1, column 205, line 12 in the Thesaurus Linguae Latinae (TLL Open Access), Berlin (formerly Leipzig): De Gruyter (formerly Teubner), 1900–present
例文
I didn't have paco killed.例文帳に追加
私はパコを殺させたりしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Pacoのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
non-member
Paco