on one's ones - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Upon receiving the pulse signal Spfm, a driver 40 turns on any one of a first switch group 10 and a second switch group 12 during the time periods based on the high time periods of the pulse signal Spfm and turns on the other ones during the time periods based on the low time periods of the pulse signal.例文帳に追加
ドライバ４０は、パルス信号Ｓｐｆｍを受け、パルス信号Ｓｐｆｍのハイ期間に応じた期間、第１スイッチ群１０、第２スイッチ群１２のいずれか一方をオンし、そのロー期間に応じた期間、他方をオンする。 - 特許庁
Shui shu (abridged form of Shui wakashu) in general has a plain and graceful style, and includes many poems for formal occasions such as ga no uta (poems for congratulations), byobu uta (poems matching with a painting on the byobu, folding screen), and poems for uta awase (poetry competition), and especially includes excellent ones of love, eight of which were selected for Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura One Hundred Poets, One Poem Each).発音を聞く 例文帳に追加
『拾遺集』は総じて平明優美な歌風で、賀歌・屏風歌・歌合など晴れの歌が多いが、殊に恋歌はすぐれ、小倉百人一首に8首も採られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Beside a simply colored Inoko mochi cake in red or white and one covered with boiled azuki beans, there are many differently shaped and colored ones, using different materials such as soybeans, azuki beans, black-eyed peas, sesame seeds, chestnuts, persimmons, wheat glutens and so on, depending on the region.発音を聞く 例文帳に追加
また、単に紅白の餅、餅の表面に茹でた小豆をまぶしたものなど、地方により大豆、小豆、ササゲ、胡麻、栗、柿、飴など素材に差異がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pillow bodies that each have at least one plane surface outside are integrally formed in the longitudinal direction at prescribed intervals on the outside circumference of the corrugated pipe, on which projecting portions and recessed ones are arranged alternately in the longitudinal direction.例文帳に追加
長手方向に凸部と凹部とが交互に配置されている断面円型の波付管の外周に、外側に少なくとも１つの平面部を備えた枕体が長手方向に所定の間隔で一体成形されている枕体付波付管である。 - 特許庁
The plurality of fins 41 of the adjacent ones of the heat sinks 21a to 21d are arranged in a zigzag fashion so that the cooling air A having circulated between the adjacent fins 41 and 41 on the heat sinks 21a to 21d may collide with one of the fins 41 on one of the heat sinks 21 on the downstream side.例文帳に追加
ヒートシンク２１ａ〜２１ｄにおいて隣り合うフィン４１、４１間を流通した冷却用空気Ａが当該ヒートシンク２１の下流側のヒートシンク２１における一のフィン４１に衝突するように、隣り合うヒートシンク２１ａ〜２１ｄの複数のフィン４１は千鳥状に配置されている。 - 特許庁
On the other hand, viewing from the perspective of 'Sado,' it is considered to be one of the heights where Sado's idealism reached (although the tea-ceremony system complicated by secret teachings, like the ones in "Nanboroku," is not necessarily the same with Rikyu's style).発音を聞く 例文帳に追加
いっぽう「茶道」の立場からは、茶道の精神論が到達した一つの頂点として捉えられる（但し『南方録』に見られるような秘伝によって複雑化した茶道体系と、利休の茶はかならずしも同一の物ではない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To control the electrical properties (ON voltage) of both an IGBT and diode to satisfactory ones, even if the IGBT and a freewheel diode are formed in one chip.例文帳に追加
ＩＧＢＴとフリーホイールダイオードとを１チップ内に形成しても、ＩＧＢＴ及びダイオードの両電気的特性（ＯＮ電圧）を良好なものに制御する。 - 特許庁
例文
Two color filters, green and blue ones, constituting primary color filters or one of the color filters include a near-infrared absorbent having absorption on the side of long wavelength at not less than 600 nm.例文帳に追加
原色系カラーフィルタを構成する緑色と青色の２色、もしくは これらの内１色のカラーフィルタが、波長６００ｎｍ以上の長波長側に吸収をもつ近赤外線吸収剤を含有すること。 - 特許庁