rumis - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

rumis

出典:『Wiktionary』 (2026/05/14 15:16 UTC 版)

語源 1

発音

• rumis:
  • (Classical Latin) IPA: [ˈrʊ.mɪs]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈruː.mis]
• rumīs:
  • (Classical Latin) IPA: [ˈrʊ.miːs]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈruː.mis]

名詞

rumis f (genitive **rumis); third declension

1. alternative form of ruma (“udder; teat; breast”)
   • 116 BCE – 27 BCE, Marcus Terentius Varro, Rerum rusticarum 2.11.4.5:
     ⟨in⟩ lactis duos congios addunt coagulum magnitudine oleae, ut coeat, quod melius leporinum et haedinum quam agninum. alii pro coagulo addunt de fici ramo lac et acetum, aspargunt item aliis aliquot rebus, quod Graeci appellant ali⟨i⟩ ὀπόν, ali⟨i⟩ δάκρυον. Non negarim, inquam, ideo aput divae Ruminae sacellum a pastoribus satam ficum. ibi enim solent sacrificari lacte pro vino et [pro] lactentibus. mamma[e] enim rumis [sive ruminare], ut ante dicebant: a rumi etiam nunc dicuntur subrumi agni, lactantes a lacte.
     (please add an English translation of this quotation)

語形変化

Third-declension noun (pure i-stem).

名詞

rumīs

1. dative/ablative plural of ruma (“udder; teat; breast”)
2. nominative/accusative/vocative plural of rumis (alternative form of ruma)

語源 2

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈruː.miːs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈruː.mis]

Further reading

• “rumis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “rumis”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

rumisのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |