「偏愛」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
偏愛に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice | 差別, 依怙, 依怙贔屓, 隔て, 偏愛, えこひいき, 依估贔屓, 別け隔て, 依估 | 詳しく見る |
| ある人や集団を好む傾向 an inclination to favor some person or group | 依怙贔屓, 偏愛, 偏頗, 依估贔屓, 別け隔て | 詳しく見る |
| あるグループや、視点、または意見を、それに取って代わるものよりも好む傾向 an inclination to favor one group or view or opinion over alternatives | 依怙贔屓, 党派根性, 偏愛, 厚薄, えこひいき, 依估贔屓, 趣好, 偏好, 不公平 | 詳しく見る |
| ある問題や状況を客観的に見ることを妨げる偏った見方 a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation | 先入主, 僻見, 依怙, 先入見, 依怙贔屓, 片より, 偏り, 先入観, 偏執, 傾き, 偏見, 偏愛, 依估贔屓, 偏好, 思い込み, 片寄り, バイアス, 不公平, バイヤス, 偏った考え, 依估, 傾向, 成心 | 詳しく見る |
| 何かを好む傾向 a predisposition to like something | 好き好み, 偏愛, 好尚, すき好み, 偏好, 嗜好, 好きこのみ | 詳しく見る |
「偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い」という意味の類語
差別, 依怙, 依怙贔屓, 隔て, 偏愛, えこひいき, 依估贔屓, 別け隔て, 依估
favoritism、 discrimination、 favouritism
この場合の「差別, 依怙, 依怙贔屓, 隔て, 偏愛, えこひいき, 依估贔屓, 別け隔て, 依估」の意味
unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice
偏見に基づく個人またはグループの不当な扱い
上位語
下位語
エージズム, ネポチズム, ネポティズム, レイシャリズム, 人種差別, レイシズム, 女性差別
「ある人や集団を好む傾向」という意味の類語
依怙贔屓, 偏愛, 偏頗, 依估贔屓, 別け隔て
favoritism、 favouritism
この場合の「依怙贔屓, 偏愛, 偏頗, 依估贔屓, 別け隔て」の意味
an inclination to favor some person or group
ある人や集団を好む傾向
上位語
性質, 好み, 性行, 気質, 気立て, 気立, 偏り, 性癖, 傾向
「あるグループや、視点、または意見を、それに取って代わるものよりも好む傾向」という意味の類語
依怙贔屓, 党派根性, 偏愛, 厚薄, えこひいき, 依估贔屓, 趣好, 偏好, 不公平
partiality、 partisanship
この場合の「依怙贔屓, 党派根性, 偏愛, 厚薄, えこひいき, 依估贔屓, 趣好, 偏好, 不公平」の意味
an inclination to favor one group or view or opinion over alternatives
あるグループや、視点、または意見を、それに取って代わるものよりも好む傾向
上位語
性質, 好み, 性行, 気質, 気立て, 気立, 偏り, 性癖, 傾向
下位語
エスノセントリズム, 先入主, 僻見, 依怙, 先入見, 依怙贔屓, 片より, 偏り, 先入観, 偏執, 傾き, 偏見, 偏愛, 依估贔屓, 偏好, 思い込み, 片寄り, バイアス, 不公平, バイヤス, 偏った考え, 依估, 傾向, 成心, ローカリズム, 郷土偏愛, 曲事, 不公正, 不正, 不穏当
「ある問題や状況を客観的に見ることを妨げる偏った見方」という意味の類語
先入主, 僻見, 依怙, 先入見, 依怙贔屓, 片より, 偏り, 先入観, 偏執, 傾き, 偏見, 偏愛, 依估贔屓, 偏好, 思い込み, 片寄り, バイアス, 不公平, バイヤス, 偏った考え, 依估, 傾向, 成心
bias、 prejudice、 preconception
この場合の「先入主, 僻見, 依怙, 先入見, 依怙贔屓, 片より, 偏り, 先入観, 偏執, 傾き, 偏見, 偏愛, 依估贔屓, 偏好, 思い込み, 片寄り, バイアス, 不公平, バイヤス, 偏った考え, 依估, 傾向, 成心」の意味
a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation
ある問題や状況を客観的に見ることを妨げる偏った見方
上位語
依怙贔屓, 党派根性, 偏愛, 厚薄, えこひいき, 依估贔屓, 趣好, 偏好, 不公平
下位語
禁忌, タブー, 忌み, 禁物, ホモフォビア, 人種主義, レイシズム, 民族差別, レーシズム
「何かを好む傾向」という意味の類語
好き好み, 偏愛, 好尚, すき好み, 偏好, 嗜好, 好きこのみ
fancy、 partiality、 fondness
この場合の「好き好み, 偏愛, 好尚, すき好み, 偏好, 嗜好, 好きこのみ」の意味
a predisposition to like something
何かを好む傾向
「何かを好む傾向」の意味で使われる「好き好み, 偏愛, 好尚, すき好み, 偏好, 嗜好, 好きこのみ」の例文
he had a fondness for whiskey
彼はウイスキーが好みだった
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |