「召集」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

召集に関連する類語一覧

「動作または使用のために準備をする」という意味の類語

呼出す, 呼び寄せる, 呼びよせる, 狩り集める, 駆り集める, 動員, 駆集める, 狩集める, 呼び付ける, 招きよせる, 喚び出す, 徴する, 召集, 呼び出す, 呼びだす, 招集

summon、 marshal、 mobilise、 mobilize

この場合の「呼出す, 呼び寄せる, 呼びよせる, 狩り集める, 駆り集める, 動員, 駆集める, 狩集める, 呼び付ける, 招きよせる, 喚び出す, 徴する, 召集, 呼び出す, 呼びだす, 招集」の意味

make ready for action or use

動作または使用のために準備をする

「動作または使用のために準備をする」の意味で使われる「呼出す, 呼び寄せる, 呼びよせる, 狩り集める, 駆り集める, 動員, 駆集める, 狩集める, 呼び付ける, 招きよせる, 喚び出す, 徴する, 召集, 呼び出す, 呼びだす, 招集」の例文

上位語

とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集

「従量税あるいは活動、仕事、役割を命令する、呼び出す、あるいは要求する」という意味の類語

召集

call

この場合の「召集」の意味

order, summon, or request for a specific duty or activity, work, role

従量税あるいは活動、仕事、役割を命令する、呼び出す、あるいは要求する

「従量税あるいは活動、仕事、役割を命令する、呼び出す、あるいは要求する」の意味で使われる「召集」の例文

He was already called 4 times for jury duty

彼は陪審義務のために既に4回と呼ばれた

They called him to active military duty

彼らは、彼を活発な軍事義務に召集した

上位語

要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む

「公的な問題で呼び出す、例えば法廷に出席するために」という意味の類語

呼出す, 召し出す, 召喚, 招致, 喚問, 喚び出す, 召致, 召集, 呼び出す, 呼ぶ, 呼びだす, 招集

summon、 cite、 summons

この場合の「呼出す, 召し出す, 召喚, 招致, 喚問, 喚び出す, 召致, 召集, 呼び出す, 呼ぶ, 呼びだす, 招集」の意味

call in an official matter, such as to attend court

公的な問題で呼び出す、例えば法廷に出席するために

上位語

呼出す, 呼び寄せる, 喚び出す, 呼び迎える, 呼びに遣る, 呼びむかえる, 呼び出す, 呼びにやる, 呼ぶ, 呼迎える, 呼びだす

「一同に集める」という意味の類語

召集

convoke、 convene

「一同に集める」の意味で使われる「召集」の例文

The students were convened in the auditorium

学生は、オーディトリアムで召集された

上位語

召出す, 召し出す, 召寄せる, 召取る, 召喚, 召しよせる, 招きよせる, 招致, 召致, 徴する, 召しだす, まねき寄せる, 召しいだす, 召し寄せる

「義務、兵役、陪審員などの召集する」という意味の類語

動員, 呼集, 召集

muster

この場合の「動員, 呼集, 召集」の意味

call to duty, military service, jury duty, etc.

義務、兵役、陪審員などの召集する

上位語

呼出す, 呼び寄せる, 喚び出す, 呼び迎える, 呼びに遣る, 呼びむかえる, 呼び出す, 呼びにやる, 呼ぶ, 呼迎える, 呼びだす

「軍隊への召集」という意味の類語

動員, 召集

rally、 call up、 mobilise、 mobilize

上位語

呼出す, 呼び寄せる, 喚び出す, 呼び迎える, 呼びに遣る, 呼びむかえる, 呼び出す, 呼びにやる, 呼ぶ, 呼迎える, 呼びだす

「軍隊に集められ、または入隊するようにする」という意味の類語

徴募, 募兵, 徴集, 召集, 徴兵

levy、 recruit、 raise

この場合の「徴募, 募兵, 徴集, 召集, 徴兵」の意味

cause to assemble or enlist in the military

軍隊に集められ、または入隊するようにする

「軍隊に集められ、または入隊するようにする」の意味で使われる「徴募, 募兵, 徴集, 召集, 徴兵」の例文

recruit new soldiers

新しい兵隊を採用する

「義務兵役」という意味の類語

徴兵制, 徴集, 召集, 徴兵, 徴兵制度

draft、 muster、 conscription、 selective service

この場合の「徴兵制, 徴集, 召集, 徴兵, 徴兵制度」の意味

compulsory military service

義務兵役

上位語

動員, 軍事化

下位語

召集

被包含領域(カテゴリ)

軍旅, 軍勢, 軍隊

「軍隊に徴兵する行為」という意味の類語

召集

levy en masse、 levy

この場合の「召集」の意味

the act of drafting into military service

軍隊に徴兵する行為

上位語

徴兵制, 徴集, 召集, 徴兵, 徴兵制度

「召集する行為」という意味の類語

召集

convocation、 calling together

この場合の「召集」の意味

the act of convoking

召集する行為

上位語

会合, アセンブリー, 集結, コンベンション, 集, 会, 集まり, 会議, コンヴェンション, 会集, 会同, アセンブリ, 集り, 集い, 集会, 集合

「正式に面会する」という意味の類語

呼び集める, 召集, 招集

convene

「正式に面会する」の意味で使われる「呼び集める, 召集, 招集」の例文

The council convened last week

先週召集された協議会

上位語

会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合

下位語

開廷

「会議を招集する」という意味の類語

召集, 招集

call

「会議を招集する」の意味で使われる「召集, 招集」の例文

The Wannsee Conference was called to discuss the `Final Solution'

ヴァンゼー会議は、最終的な解決手段を議論するために招集された

The new dean calls meetings every week

新任の学部長は、毎週、会議を招集する

上位語

要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望

引き起こし

会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合

「軍隊勤務の出勤命令」という意味の類語

召集

call up

この場合の「召集」の意味

an order to report for military duty

軍隊勤務の出勤命令

上位語

召喚, 喚問

被包含領域(カテゴリ)

軍旅, 軍勢, 軍隊

「召集に応じて集まったグループ」という意味の類語

召集, 集会

convocation

この場合の「召集, 集会」の意味

a group gathered in response to a summons

召集に応じて集まったグループ

上位語

集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり

「軍人たちの職務のための集まり」という意味の類語

召集

muster

この場合の「召集」の意味

a gathering of military personnel for duty

軍人たちの職務のための集まり

「軍人たちの職務のための集まり」の意味で使われる「召集」の例文

he was thrown in the brig for missing muster

彼は召集しなかったために拘禁室にぶち込まれた

上位語

集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり

被包含領域(カテゴリ)

軍旅, 軍勢, 軍隊

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |