「売る」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
売るに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 金銭または等価物のために交換する、または引き渡す exchange or deliver for money or its equivalent | 捌く, 売りわたす, 売渡す, 売る, 鬻ぐ, 販売, 売却, 譲る | 詳しく見る |
| 仕事をする do business | 取引き, 商う, 営業, 売買, 売り買い, 売る, 取引, 商売, セールス, 扱う, 鬻ぐ, 手懸ける, 取り引き, 商い, 販売 | 詳しく見る |
| 取引に携わる engage in the trade of | 取引き, 貿易, 商う, 交易, 売買, 売り買い, 通商, 売る, 取引, 商売, 取り引き, トレード | 詳しく見る |
| 裏切りによって敵に取り込む deliver to an enemy by treachery | 売り込む, 売りわたす, 売渡す, 裏ぎる, 密告, たれ込む, 売る, 裏切る, 売りこむ, 背く | 詳しく見る |
「金銭または等価物のために交換する、または引き渡す」という意味の類語
捌く, 売りわたす, 売渡す, 売る, 鬻ぐ, 販売, 売却, 譲る
sell
この場合の「捌く, 売りわたす, 売渡す, 売る, 鬻ぐ, 販売, 売却, 譲る」の意味
exchange or deliver for money or its equivalent
金銭または等価物のために交換する、または引き渡す
「金銭または等価物のために交換する、または引き渡す」の意味で使われる「捌く, 売りわたす, 売渡す, 売る, 鬻ぐ, 販売, 売却, 譲る」の例文
He sold his house in January
彼は、1月に自宅を売った
She sells her body to survive and support her drug habit
彼女は、生活のためと、彼女の麻薬常用のために、体を売る
上位語
交わす, とり交わす, とり交す, 遣取, 交す, やり取り, 遣り取り, 交える, 取交す, 遣取り, 交換, 取交わす, 取り交す, 取り交わす
下位語
海賊版, 売却, 競売人, 卸す, 供える, 投げ出す, アンダーカット, 処分
被包含領域(カテゴリ)
貿易, 互市, コマーシャリズム, 交易, 商業主義, 商, 通商, 商売, 営利主義, 商法, 商い, トレード, 商業, 商賈
含意
賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる
「仕事をする」という意味の類語
取引き, 商う, 営業, 売買, 売り買い, 売る, 取引, 商売, セールス, 扱う, 鬻ぐ, 手懸ける, 取り引き, 商い, 販売
deal、 trade、 sell
この場合の「取引き, 商う, 営業, 売買, 売り買い, 売る, 取引, 商売, セールス, 扱う, 鬻ぐ, 手懸ける, 取り引き, 商い, 販売」の意味
「仕事をする」の意味で使われる「取引き, 商う, 営業, 売買, 売り買い, 売る, 取引, 商売, セールス, 扱う, 鬻ぐ, 手懸ける, 取り引き, 商い, 販売」の例文
She deals in gold
彼女は、金を扱う
The brothers sell shoes
兄弟は、靴を売る
上位語
下位語
取引, 売歩く, 旅商い, 売り歩く, 行商, 呼売り, 旅商, 呼売, 呼び売り
被包含領域(カテゴリ)
貿易, 互市, コマーシャリズム, 交易, 商業主義, 商, 通商, 商売, 営利主義, 商法, 商い, トレード, 商業, 商賈
「取引に携わる」という意味の類語
取引き, 貿易, 商う, 交易, 売買, 売り買い, 通商, 売る, 取引, 商売, 取り引き, トレード
merchandise、 trade
この場合の「取引き, 貿易, 商う, 交易, 売買, 売り買い, 通商, 売る, 取引, 商売, 取り引き, トレード」の意味
engage in the trade of
取引に携わる
「取引に携わる」の意味で使われる「取引き, 貿易, 商う, 交易, 売買, 売り買い, 通商, 売る, 取引, 商売, 取り引き, トレード」の例文
he is merchandising telephone sets
彼は電話器を販売している
下位語
売り込む, 売り出す, 市場に出す, インポート, 輸入, 輸出, エクスポート
被包含領域(カテゴリ)
貿易, 互市, コマーシャリズム, 交易, 商業主義, 商, 通商, 商売, 営利主義, 商法, 商い, トレード, 商業, 商賈
含意
買い上げる, 買いつける, 買求める, 召す, 買取り, 買収, 買いあげる, 買いもとめる, 買上げる, 買い入れる, 買込む, 購う, 購買, 買い付ける, 購入, 購求, 買う, 買いとる, 買入れる, 買いいれる, 買い求める, 買い取り, 買い取る, 買い受ける, 買い出し, 買いこむ, 買取, 買取る, 買い込む, 捌く, 売りわたす, 売渡す, 売る, 鬻ぐ, 販売, 売却, 譲る
「裏切りによって敵に取り込む」という意味の類語
売り込む, 売りわたす, 売渡す, 裏ぎる, 密告, たれ込む, 売る, 裏切る, 売りこむ, 背く
betray、 sell
この場合の「売り込む, 売りわたす, 売渡す, 裏ぎる, 密告, たれ込む, 売る, 裏切る, 売りこむ, 背く」の意味
deliver to an enemy by treachery
裏切りによって敵に取り込む
「裏切りによって敵に取り込む」の意味で使われる「売り込む, 売りわたす, 売渡す, 裏ぎる, 密告, たれ込む, 売る, 裏切る, 売りこむ, 背く」の例文
Judas sold Jesus
ユダはイエスを裏切った
The spy betrayed his country
そのスパイは国を裏切った
上位語
まやかす, 謀る, だまし込む, 瞞着, 謀つ, 掠める, 誑かす, 騙しこむ, 騙くらかす, 賺す, 担ぐ, 欺瞞, 瞞す, 騙かす, 騙る, 誑す, だます, 欺罔, 偽る, はめ込む, 詐る, 騙し込む, 欺く, 騙す, 欺す
下位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|