「心安」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
心安に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 安らいでいるという特質 the attribute of being restful | 心安 | 詳しく見る |
| 精神的な緊張または不安がないこと the absence of mental stress or anxiety | 心の平和, 落ち着き, 清適, 安らぎ, 精神の平静, 安静, 安心, 安息, 安らかさ, 心安 | 詳しく見る |
「安らいでいるという特質」という意味の類語
心安
restfulness
この場合の「心安」の意味
the attribute of being restful
安らいでいるという特質
「安らいでいるという特質」の意味で使われる「心安」の例文
he longed for the restfulness of home
彼は家の安らぎを待ち望んでいた
上位語
「精神的な緊張または不安がないこと」という意味の類語
心の平和, 落ち着き, 清適, 安らぎ, 精神の平静, 安静, 安心, 安息, 安らかさ, 心安
peace of mind、 serenity、 ataraxis、 peace、 peacefulness、 heartsease、 repose
この場合の「心の平和, 落ち着き, 清適, 安らぎ, 精神の平静, 安静, 安心, 安息, 安らかさ, 心安」の意味
the absence of mental stress or anxiety
精神的な緊張または不安がないこと
上位語
閑寂, 天下太平, 閑寂さ, 太平, 長閑けさ, 静謐さ, 静穏さ, 泰平, 平安, 静謐, 康寧, 清閑, 沈静, 無風, 閑けさ, 長閑さ, 静穏, 安穏, 静ひつ, 平和, 平静, 平穏, 穏やかさ, 閑さ, 安寧, 長閑やかさ, 無事
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |