「苦しめる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

苦しめるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
気分が悪いと感じている理由 cause to feel unwell 苦しめる 詳しく見る
繰り返し攻撃して疲弊させる exhaust by attacking repeatedly 苦しめる 詳しく見る
心の平静を擾乱する disturb the peace of mind of 悩ます, 苦しめる 詳しく見る
継続的に、または慢性的に悩ます annoy continually or chronically 悩ます, 煩わす, 嫌がらせ, 責めさいなむ, 責める, いたぶる, 責苛む, 煩わせる, 苛む, 苦しめる, 責め立てる, 苛める 詳しく見る
感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする cause emotional anguish or make miserable 苦します, 傷つける, 苦しめる 詳しく見る

「気分が悪いと感じている理由」という意味の類語

苦しめる

indispose

この場合の「苦しめる」の意味

cause to feel unwell

気分が悪いと感じている理由

「気分が悪いと感じている理由」の意味で使われる「苦しめる」の例文

She was indisposed

彼女はいや気を起こした

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

損なう, 損じる, 害う, 害する, 傷める, 損ねる, 損ずる, 痛める, 損う, 痛ます, 害なう, 疲れさせる, 疲らす

「繰り返し攻撃して疲弊させる」という意味の類語

苦しめる

harass

この場合の「苦しめる」の意味

exhaust by attacking repeatedly

繰り返し攻撃して疲弊させる

「繰り返し攻撃して疲弊させる」の意味で使われる「苦しめる」の例文

上位語

攻撃, 襲撃, アタック, 攻める

「心の平静を擾乱する」という意味の類語

悩ます, 苦しめる

worry、 vex

この場合の「悩ます, 苦しめる」の意味

disturb the peace of mind of

心の平静を擾乱する

「心の平静を擾乱する」の意味で使われる「悩ます, 苦しめる」の例文

I cannot sleep--my daughter's health is worrying me

私は眠れない−−娘の健康が気に掛かっている

上位語

取り乱させる, 動揺させる, 心配させる, 揺さぶる

引き起こし

思扱う, 思い扱う, 思悩む, 心細がる, 懸念, 心配, 煩慮, 煩悶, 思い悩む, 憤悶, 取りつめる, 思いなやむ, 悶える, 心労, 悩みぬく, 思い乱れる, 憂患, 憂慮, 取詰める, 思乱れる, 取り詰める, 悩乱

「継続的に、または慢性的に悩ます」という意味の類語

悩ます, 煩わす, 嫌がらせ, 責めさいなむ, 責める, いたぶる, 責苛む, 煩わせる, 苛む, 苦しめる, 責め立てる, 苛める

harry、 molest、 provoke、 harass、 chivy、 chevvy、 plague、 chivvy、 chevy、 beset、 hassle

この場合の「悩ます, 煩わす, 嫌がらせ, 責めさいなむ, 責める, いたぶる, 責苛む, 煩わせる, 苛む, 苦しめる, 責め立てる, 苛める」の意味

annoy continually or chronically

継続的に、または慢性的に悩ます

「継続的に、または慢性的に悩ます」の意味で使われる「悩ます, 煩わす, 嫌がらせ, 責めさいなむ, 責める, いたぶる, 責苛む, 煩わせる, 苛む, 苦しめる, 責め立てる, 苛める」の例文

He is known to harry his staff when he is overworked

彼は、忙しすぎると、スタッフを攻撃することで有名だ

This man harasses his female co-workers

この男性は彼の同僚女性に嫌がらせをする

上位語

逆撫でる, 悩ます, 苛だてる, 煩わす, 苛立てる, 焦らせる, 焦らす, 煩わせる, いら立てる

下位語

ちくちくと言う, 小衝く, いびる, 小突回す, 小突き回す, 小突きまわす, こづき回す, 責めさいなむ, 切り苛む, いたぶる, 甚振る, 嘖む, 責苛む, 苛む, 小衝き回す, 苛める, 嬲る, 虐める, 小づく

「感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする」という意味の類語

苦します, 傷つける, 苦しめる

hurt、 pain、 anguish

この場合の「苦します, 傷つける, 苦しめる」の意味

cause emotional anguish or make miserable

感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする

「感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする」の意味で使われる「苦します, 傷つける, 苦しめる」の例文

It pains me to see my children not being taught well in school

私の子供が学校できちんと教えられていないのを見るのは、非常に苦痛である

上位語

掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, かき乱す

下位語

抉る, 小衝く, いびる, 小突回す, 小突き回す, 小突きまわす, 拷問, 責問, こづき回す, 責めさいなむ, 責める, 切り苛む, いたぶる, 甚振る, 攻め苛む, 嘖む, 責苛む, 苛む, 小衝き回す, 責め苛む, 苛める, 嬲る, 虐める, 小づく

引き起こし

苦しむ, 苦悩


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する