「費やす」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

費やすに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
ささげる dedicate 払う, 献げる, 費やす, 充てる 詳しく見る
(資源または材料)使い果たす use up (resources or materials) 摩切る, 消尽, 摺り切る, 使う, 摩り切る, 費す, 消耗, 消費, 遣う, 摺切る, 擦切る, 費やす, 擦り切る, 費消 詳しく見る
支出する pay out 使う, 費す, 消費, 遣う, 支出, 費やす 詳しく見る
時間を下手にまたは愚かに過ごす spend time badly or unwisely 費やす 詳しく見る

「ささげる」という意味の類語

払う, 献げる, 費やす, 充てる

give、 pay、 devote

この場合の「払う, 献げる, 費やす, 充てる」の意味

「ささげる」の意味で使われる「払う, 献げる, 費やす, 充てる」の例文

上位語

考える, 存知上げる, 勘える, 思索, 存知あげる, 存じ上げる, 思し召す, 存じあげる, 思う, 存ずる, 存じる, 思量, 思召す, 想う, 思考, 思しめす, 思料, おぼし召す, 思念, 思惟, 思案

「(資源または材料)使い果たす」という意味の類語

摩切る, 消尽, 摺り切る, 使う, 摩り切る, 費す, 消耗, 消費, 遣う, 摺切る, 擦切る, 費やす, 擦り切る, 費消

use up、 eat up、 consume、 eat、 exhaust、 deplete、 run through、 wipe out

この場合の「摩切る, 消尽, 摺り切る, 使う, 摩り切る, 費す, 消耗, 消費, 遣う, 摺切る, 擦切る, 費やす, 擦り切る, 費消」の意味

use up (resources or materials)

(資源または材料)使い果たす

「(資源または材料)使い果たす」の意味で使われる「摩切る, 消尽, 摺り切る, 使う, 摩り切る, 費す, 消耗, 消費, 遣う, 摺切る, 擦切る, 費やす, 擦り切る, 費消」の例文

this car consumes a lot of gas

この車は多くのガスを消費する

We exhausted our savings

私たちは貯金を使い果たした

They run through 20 bottles of wine a week

彼らは週に20本のワインボトルを空ける

上位語

使う, 費す, 消費, 遣う, 支出, 費やす

下位語

枯渇させる, 涸らす, 涸す, 燃す, 燃やす, 使い尽くす, 使い果たす, 遣い果たす, 使いはたす, 使い果す, 遣い果す, 使い切る, 尽くす

「支出する」という意味の類語

使う, 費す, 消費, 遣う, 支出, 費やす

spend、 expend、 drop

この場合の「使う, 費す, 消費, 遣う, 支出, 費やす」の意味

「支出する」の意味で使われる「使う, 費す, 消費, 遣う, 支出, 費やす」の例文

上位語

支辨, 払出す, 会計, 払いだす, 払い出す, 出費, 支出, 出金, 支払う, 払いこむ, 支弁, 精算

下位語

摩切る, 消尽, 摺り切る, 使う, 摩り切る, 費す, 消耗, 消費, 遣う, 摺切る, 擦切る, 費やす, 擦り切る, 費消, 無駄遣い, 無駄使い, 無駄遣, 徒費, 徒遣い, 空費, 徒銷, 浪費, 徒遣, 無駄づかい, 徒消, 与える, 投入, 投下, 投資, 投じる, 節約, しっこ

「時間を下手にまたは愚かに過ごす」という意味の類語

費やす

misspend

この場合の「費やす」の意味

spend time badly or unwisely

時間を下手にまたは愚かに過ごす

「時間を下手にまたは愚かに過ごす」の意味で使われる「費やす」の例文

He misspent his youth

彼は青春時代を無駄に過ごした

上位語

使う, 費す, 消費, 遣う, 支出, 費やす


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する