weblio英語例文検索 (original) (raw)
入替えを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 130件
例文
心を**入替えます例文帳に追加
I will amend―reform―turn over a new leaf. - 斎藤和英大辞典
ファイル**入替えシステム例文帳に追加
図柄**入替えアートパズル例文帳に追加
PATTERN EXCHANGE ART PUZZLE - 特許庁
ソフトウェア自動**入替え方法例文帳に追加
SOFTWARE AUTOMATIC REPLACEMENT METHOD - 特許庁
例文
浴槽水の全量**入替えシステム例文帳に追加
CHANGING SYSTEM OF WHOLE BATHTUB WATER - 特許庁
例文
フレキシブルコンテナの**入替え装置例文帳に追加
REPLACING DEVICE FOR FLEXIBLE CONTAINER - 特許庁
サービス（動作）を停止させることなくプログラムを**入替える。例文帳に追加
To exchange programs without stopping a service (operation). - 特許庁
図柄**入替えパズルの興趣を高めることである。例文帳に追加
To enhance amusement of a pattern exchange puzzle. - 特許庁
オブジェクトの動的**入替え処理方法例文帳に追加
DYNAMIC EXCHANGE PROCESSING METHOD FOR OBJECT - 特許庁
例文
埋設ガス配管の**入替え施工方法例文帳に追加
REPLACING EXECUTION METHOD FOR BURIED GAS PIPE - 特許庁
例文
配管時における原料ガス**入替え装置例文帳に追加
DEVICE FOR EXCHANGING MATERIAL GAS DURING PIPING - 特許庁
電子部品実装装置の基板バックアップピン自動入替え機構及びそれを用いた基板バックアップ自動**入替え**方法例文帳に追加
AUTOMATIC SHUNTING MECHANISM OF BASE BOARD BACKUP PIN FOR ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING DEVICE AND AUTOMATIC SHUNTING METHOD OF BASE BOARD BACKUP EMPLOYING THE SAME - 特許庁
民地側の埋設ガス配管の入替え作業の能率化、工期の短縮化を図れる埋設ガス配管の**入替え**施工方法を提供する。例文帳に追加
To provide a replacing execution method for a buried gas pipe capable of heightening the efficiency of replacing a buried gas pipe on the private land side and shortening the term of work. - 特許庁
（４）**入替え前にアノードガスの流路とカソードガスの流路をパージする。例文帳に追加
(4) Before exchanging, the anode gas passage and the cathode gas passages are purged. - 特許庁
周辺のサブ画素は、ＲとＢとを、行毎に交互に**入替える。例文帳に追加
The peripheral sub pixels are arranged by alternately exchanging the colors R and B by every column. - 特許庁
次いで、この配列の**入替えを解除し、変換してフェーザ形式に戻す。例文帳に追加
The array is then unshuffled and converted back to the phasor form. - 特許庁
水の**入替えは、１週間に一度の割合で行うことが好ましい。例文帳に追加
The replacement of water is preferably performed once a week. - 特許庁
デージーチェーンで接続された機器の**入替えが簡単にできるようにする。例文帳に追加
To make easily replaceable an equipment which is connected in daisy chain. - 特許庁
データ入替え手段１２は**入替えたデータの一方（Ｋ’）を内部記憶装置１３に記録し、****入替えたデータの他方（Ｃ’）を外部記憶装置４に記録する。例文帳に追加
The data exchange means 12 records the exchanged data on one side (K') into an internal storage device 13 and records the exchanged data on the other side (C') into the external storage device 4. - 特許庁
自動販売機のデータ管理を行う制御装置に関し、庫内の収納商品の入替え時にデータの**入替えも行い、商品****入替え前のデータを引き継いで管理することを可能とする。例文帳に追加
To provide a control device for managing data of a vending machine capable of changing data when changing articles in the machine, and taking over the data before changing, for managing thereafter. - 特許庁
テーブル１６を前進端のパレット**入替え位置Ｐ１を含む加工移動範囲内で移動させる。例文帳に追加
The table 16 is moved within a machining moving range including a palette replacing position P1 at a proceeding end. - 特許庁
各プログラム部品は、設定用コンピュータ２０からその部品単位で**入替え自在とする。例文帳に追加
Each of the program components is replaced freely in a component unit from a setting computer 20. - 特許庁
これにより、光スイッチは製作が容易でレーザー加熱装置を**入替えて用いられる。例文帳に追加
By adopting this configuration, the optical switch is easily manufactured, and can be used by exchanging the laser heating apparatus. - 特許庁
この時、セル内の苗の根６ａは全て浮上し、セルトレー５の**入替えが出来る。例文帳に追加
At this time, whole seedling roots 6a in the cells are floated, and the cell tray 5 can be exchanged. - 特許庁
季節に応じて快適な睡眠を得ることができ、季節の変わり目の都度の**入替えを容易にする。例文帳に追加
To obtain a comfortable sleep in accordance with a season, and facilitate the replacement at the turn of the season. - 特許庁
また水やりを付け足す場合は、空の入替排水受器と排水受器を**入替え、再度水やりを行う。例文帳に追加
When adding watering, the empty change drainage receiver and the drainage receiver are changed to perform watering again. - 特許庁
レンタル用衣類の衣替えによる**入替えを簡単に且つ確実に行うことができるようにする。例文帳に追加
To easily and surely conduct complete replacement by changing to a different set of rental clothing. - 特許庁
そして、以後セルを受信する度に、セルバッファ２３３の内容を**入替えながらセルを送出する。例文帳に追加
And, a cell is sent out replacing contents of the cell buffer 233 at each time a cell is received henceforth. - 特許庁
埋設ガス配管の**入替え施工方法及び新旧埋設ガス配管の接続装置例文帳に追加
EXECUTION METHOD FOR REPLACING BURIED GAS PIPE AND CONNECTING DEVICE FOR NEW AND OLD BURIED GAS PIPES - 特許庁
光ファイバの余長処理を容易にすることにより、光配線の**入替え作業を容易にする。例文帳に追加
To facilitate the replacing work of optical distribution by easily performing excess length treatment of optical fibers. - 特許庁
賞球箱の移動や**入替えを行うときに下皿が邪魔にならないパチンコ機を実現する。例文帳に追加
To realize a pachinko game machine which keeps the lower tray from being an obstacle when moving or replacing the prize ball cases. - 特許庁
賞球箱の移動や**入替えを行うときに下皿が邪魔にならないパチンコ機を実現する。例文帳に追加
To realize a pachinko game machine which keeps the lower tray from disturbing the movement or replacement of the prize ball cases. - 特許庁
相違領域等検出処理部５０は、地図レイヤ入替え処理部４０によって地図情報を構成する任意のレイヤが入れ替えられたとき、該**入替え**前後のレイヤ同士を比較して相違領域を検出する。例文帳に追加
A processing section 50 for detecting a different region etc., detects the different region by comparing the layers before and after the replacement when the arbitrary layer constituting the map information is replaced by a map layer replacement processing section 40. - 特許庁
トナーの入替え動作において、**入替え**量を抑え、ランニングコストを低減することが可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。例文帳に追加
To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of reducing a running cost by suppressing a toner replacement amount in a toner replacement operation. - 特許庁
分散拠点サーバでのキャッシュヒット率を低下させることなく迅速に分散拠点サーバ内のコンテンツを入替えるコンテンツ**入替え**システムを提供する。例文帳に追加
To provide a content replacement system which quickly replacements contents in a distributed server without reducing a cache hit rate in the distributed server. - 特許庁
本発明は入れ子の入替えを金型を成形機から降ろさずに成形機上で短時間で**入替え**ができる樹脂成形金型装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a resin molding die device in which an insert die can be replaced on a molding machine within a short time without bringing down a die from the molding machine. - 特許庁
冷媒全体の**入替えをすることなく、冷媒中に混入する水分を効果的に除去できる静電チャック及び製造装置を提供する。例文帳に追加
To provide an electrostatic chuck that can effectively remove water content mixed into a coolant without replacement of the entire part of coolant, and to provide a manufacturing apparatus. - 特許庁
（３）燃料電池スタックの総極性の反転を、アノードガスとカソードガスを**入替えることにより行う。例文帳に追加
(3) Reversal of the total polarity of the fuel cell is made, by exchanging an anode gas and a cathode gas. - 特許庁
データ入替手段１ｄは、入替アドレスで特定されるメモリ２内の２つのデータの格納位置を**入替える。例文帳に追加
a data replacing means 1d replaces the storage positions of two data in a memory 2 specified by the replaced address. - 特許庁
このように、アプリケーションに応じて、ＳＡＭ，ＩＣカードの設定が自動的に切り替わるため、ＩＣカードの**入替え操作が不要となる。例文帳に追加
Since the setting of SAMs and IC cards is automatically switched in accordance with applications, IC card replacing operation is made unnecessary. - 特許庁
商品収納コラム内の商品を**入替えるときに商品サンプルを正確且つ容易に交換することの可能な自動販売機を提供する。例文帳に追加
To provide a vending machine in which product samples can be accurately and easily exchanged when replacing products in a product storage column. - 特許庁
処理の複雑さや装置規模を増大させることなく、ビット反転の関係にあるアドレス間でメモリに格納されたデータを**入替える。例文帳に追加
To change data stored in a memory between addresses in the bit reverse relation without increasing complexity of processing and a device scale. - 特許庁
アース線の取付位置を工夫することによって正側コネクタと負側コネクタとの位置を容易に**入替えて接続ができるようにする。例文帳に追加
To enable connection by easily changing the positions of the positive side connector and the negative side connector by devising the fitting position of a ground line. - 特許庁
本発明の目的は被乾燥品の**入替え作業を短時間に効率良く行うことができる乾燥装置を提供することにある。例文帳に追加
To provide a drying device capable of efficiently performing replacement work of objects to be dried in a short time. - 特許庁
具体的には、タイルごとに、削除し、取出して新たなコードストリームとし、或いは、別の符号データと**入替える。例文帳に追加
Specifically, each code stream is deleted or taken out for each tile to generate the other code stream or is replaced with other code data. - 特許庁
画像の**入替え、編集に効率良く対応することのできるマルチ画像ファイル作成方法及びマルチ画像ファイル編集方法を提供する。例文帳に追加
To provide a multi-image file creating method and multi-image file editing method capable of efficiently dealing with image switching and editing. - 特許庁
モジュール更新時に保守要員による**入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a client server system that needs no replacement by maintenance personnel in updating a module. - 特許庁
モジュール更新時に保守要員による**入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a client server system for eliminating any replacement operation by a maintenance personnel at the time of updating a module. - 特許庁
モジュール更新時に保守要員による**入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a client-server system for eliminating replacement operation by a maintenance personnel for updating a module. - 特許庁
例文
コンテンツプロバイダの業務を支援し、コンテンツの**入替えや修正に伴う携帯サイトの構築や変更を容易に行なう。例文帳に追加
To easily construct or change a portable terminal site after replacement or change of content by supporting the task of a content provider. - 特許庁