weblio英語例文検索 (original) (raw)

雑損失の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 166

1 2 3 4 次へ>

例文

スターリング冷凍機において、**雑損失を低減する。例文帳に追加

To reduce the miscellaneous loss in a Stirling refrigerating machine. - 特許庁

車両から得られた信頼性の高い時間帯別の旅行データに基づいて混雑損失時間や混**雑損失**額を精度良く算出する。例文帳に追加

To accurately calculate congestion loss time and congestion loss amount on the basis of reliable traveling data by time period obtained from a vehicle. - 特許庁

高誘電体損失基板における低音増幅器及びその整合方法例文帳に追加

LOW NOISE AMPLIFIER EMPLOYING HIGH DIELECTRIC LOSS SUBSTRATE AND MATCHING METHOD THEREOF - 特許庁

損失特性を容易に実現でき、小型化などを図ることができるデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of easily realizing a complicated loss characteristic and performing miniaturization or the like. - 特許庁

例文

簡便な方法で**雑損失を低減し、高効率のスターリング機関を提供する。例文帳に追加

To provide a Stirling engine of high efficiency capable of reducing the casualty loss by a simple method. - 特許庁

例文

長寿命で酸素速度損失が少なく、構造が複でない酸素上吹きランスを提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen top-blow lance of long service life, less oxygen speed losses, and not complicated structure. - 特許庁

装置を複化させず、IGBT等の電圧駆動型半導体スイッチング素子の損失を低減する。例文帳に追加

To reduce the loss of voltage-drive semiconductor switching elements including an IGBT without making a device complex. - 特許庁

広帯域にバイアス回路の損失が小さく、音特性が良好なマイクロ波増幅器を得る。例文帳に追加

To obtain a microwave amplifier wherein a bias circuit has small loss over a wide band and which has excellent noise characteristics. - 特許庁

回路規模構成を複にすることなく損失を低減し、かつ小型の磁気増幅器を実現する。例文帳に追加

To provide a small-sized magnetic amplifier capable of reducing a loss without complicating a circuit scale configuration. - 特許庁

例文

下り信号に対して挿入損失を生じることなく、上り流合音を除去する。例文帳に追加

To remove uplink streamed noise without generating an insertion loss to a downlink signal. - 特許庁

例文

十六 法第七十二条(損控除) 同条第一項に規定する災害又は盗難若しくは横領による損失は、非居住者の有する資産のうち国内にあるものについて生じた当該損失に限るものとする。例文帳に追加

(xvi) Article 72 (Deduction of Casualty Losses) of the Act: The losses from a disaster or theft or embezzlement prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to such losses that occurred to assets held by a nonresident that are located in Japan. - 日本法令外国語訳データベースシステム

バッファが満杯になったことによりデータが損失した場合、その損失した場所に擬似音ブロックを挿入することにより、データ・ストリームの同期を維持することができる。例文帳に追加

If data is lost when a buffer reaches the maximum capacity, a pseudo noise block is inserted into the lost location, and thereby data stream synchronization can be maintained. - 特許庁

高周波損失電力とビームの損失電力による発熱は水冷管52を通して速やかに冷却水に吸収されるとともに、構造も複化しない。例文帳に追加

Heat generation by a high-frequency loss power and a loss power of beams are quickly absorbed by cooling water through the water-cooled tube 52, avoiding complexation of the structure. - 特許庁

ピストン構造の複化及び振動・騒音の増大を招くことなく、ピストンスカート部での摩擦損失を低減する。例文帳に追加

To reduce a friction loss at a piston skirt without causing an increase in the complexity of a piston structure, vibration, and noise. - 特許庁

低いシステム損失、広い動作帯域幅、および低複さを有するフェーズドアレイアンテナのためのフィードを提供すること。例文帳に追加

To provide a feed for a phased array antenna having a low system loss, a wide operating bandwidth and low complexity. - 特許庁

アライメントを複化させることなく小型で挿入損失の少ない波長可変フィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact variable wavelength filter having small insertion loss without complicating alignment. - 特許庁

全体の構造を複化せず、大型化することなく、挿入損失の低い非可逆回路素子およびそれを用いた通信装置を得る。例文帳に追加

To obtain a nonreversible circuit element having a low insertion loss without making the entire structure complicated nor large and communication equipment using the nonreversible circuit element. - 特許庁

電磁波のオン/オフを制御する素子における損失を極めて小さくし、回路構成の複化も解消する。例文帳に追加

To reduce the loss in an element which controls ON/OFF of an electromagnetic wave and also to eliminate complication in a circuit constitution. - 特許庁

システムの複化やコストアップを回避しつつ、除霜運転時の熱損失低減(=除霜効率の向上)を図る。例文帳に追加

To attain reduction in thermal loss (=improvement in defrosting efficiency) in defrosting operation while avoiding increase in complication or cost of a system. - 特許庁

低価格な基板材を使用することができ、安価で性能の良い高誘電体損失基板における低音増幅器を実現する。例文帳に追加

To provide a low noise amplifier employing a high dielectric loss substrate that can use an inexpensive substrate material and has high performance at a low cost. - 特許庁

コア損失を低減することや配線レイアウトの複化を防止することが可能な出力コイル一体型トランスを提供すること。例文帳に追加

To provide an output coil integrated transformer which can reduce a core loss and can prevent a complication of a wiring layout. - 特許庁

圧力損失の増加や構造の複化が生じることなく薄型化による装置の小型化を図るとともに、水分吸脱着の高効率化を図る。例文帳に追加

To reduce the size of a device by thinning the device without increasing pressure loss nor complicating a structure, and to increase moisture adsorbing/desorbing efficiency. - 特許庁

摩擦損失が増大したり構造が複になったり大型化するようなことなく、振動や騒音の発生を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent a generation of vibration and noise without increasing a friction loss and making a structure complex and large-sized. - 特許庁

ゲインブロックの間に可変減衰器等の光損失を与える光部品を挿入しても、音指数を減少させる。例文帳に追加

To reduce the noise figure even if an optical component causing an optical loss such as a variable attenuator is inserted between gain blocks. - 特許庁

複数の電力変換装置を含むモータ駆動装置において、複な制御ロジックを用いることなく損失を低減する。例文帳に追加

To reduce a loss in a motor drive device including a plurality of electric power converters without using complicated control logic. - 特許庁

受信動作時における音指数の劣化を改善し、長距離伝送時のケーブル損失による距離短縮を最小にする。例文帳に追加

To minimize shortening of distance due to cable loss at the time of long distance transmission by improving deterioration of noise figure at the time of receiving operation. - 特許庁

ミラーの製造を煩にすることなく、垂直度誤差を有する複数のミラーが存在する光路の損失を小さくする。例文帳に追加

To reduce the loss of an optical path in which a plurality of mirrors exist having an error in the vertical alignment without complicating the manufacturing of the mirrors. - 特許庁

作製プロセスの複化を伴わずに損失および偏波依存性が低減された導波路の作製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a waveguide with which loss and polarization dependency are reduced without making a manufacturing process complicated. - 特許庁

トランスの大型化・複化を招くことなく、定電圧回路における電力損失を低減することができるスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply device that reduces a power loss in a constant voltage circuit without causing upsizing and complication of a transformer. - 特許庁

従来の放電回路よりも運転時の電力損失を大幅に低減することができ、しかも制御が複とならない放電回路を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge circuit largely reduced in power loss during an operation in comparison with a conventional discharge circuit, and preventing the complicatedness of a control. - 特許庁

受信動作時における音指数の劣化を改善し、長距離伝送時のケーブル損失による距離短縮を最小にする。例文帳に追加

To minimize reduction in a transmission range due to a cable loss in the case of long distance transmission by improving degradation in a noise figure in the reception. - 特許庁

駆動動作の応答性が高く、また駆動力の損失もなく、しかも取付けの煩な保護チューブの使用が不要となるようにする。例文帳に追加

To enhance the responsiveness of drive action, to obviate the loss of driving power and to eliminate the need for using a protective tube which is laborious in mounting. - 特許庁

増幅/減衰部3は例えば低音増幅器で構成し、電源電圧を切断することにより有限の通過損失を与える。例文帳に追加

The amplification/attenuation section 3 is comprised of a low-noise amplifier, for example, and by cutting off the power supply voltage, a finite passing loss is given. - 特許庁

電力損失及び音を低減させた小型の電源装置及びそれを用いた照明点灯装置並びに器具を提供する。例文帳に追加

To provide a compact power supply low in power losses and noise, and a lighting device and an apparatus using the power supply. - 特許庁

FTTH用等に使用できる広帯域に渡り低損失かつ分岐比が一定な光スプリッタを、複な製造工程を経ずに提供する。例文帳に追加

To provide an optical splitter having a small loss over a broadband to be used for FTTH, etc. and a constant branch ratio without going through complicated production processes. - 特許庁

リード部を形成するときの煩な作業を軽減することができ、リード部における光の損失を低減できる光ファイバ織物の提供。例文帳に追加

To provide a woven fabric of optical fiber, by which complicated work in forming a lead section is reduced and the loss of the light at the lead section is reduced. - 特許庁

音指数の悪化を防止すると同時にミキサーの変換損失の悪化を防止するミキサー回路を提供する。例文帳に追加

To provide a mixer circuit for preventing noise indices from deteriorating and to prevent conversion loss of the mixer from deteriorating. - 特許庁

構造を複化することなく、バランスウェイトによる撹拌損失を抑えることができ、高い性能を安定して発揮できる圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor that can suppress an agitation loss caused by balance weights, and can stably exert a high efficiency, without a complicating the structure. - 特許庁

アンテナから低音増幅器までの給電損失をゼロに近づけ、低音増幅器の内部音を低減し受信系の高感度化を図るアクティブアレイアンテナ装置。例文帳に追加

To provide an active array antenna device capable of making a power feeding loss from an antenna to a low-noise amplifier approach zero, and of reducing an internal noise of the low-noise amplifier to enhance the sensitivity of a reception system. - 特許庁

本発明の背景音補間装置は、音レベル推定部、複素平面領域判定部、音信号生成部、損失補償係数算出部、乗算部、加算部を備える。例文帳に追加

A background noise interpolation device is equipped with: a noise level estimation section; a complex plane area judgment section; a noise signal generation section; a loss compensation coefficient calculation section; a multiplication section; and an addition section. - 特許庁

背景音再生の基となる圧縮音声データが損失した場合にも、それに続く無音区間において違和感がないように背景音を再生する。例文帳に追加

To reproduce background noise so as to get rid of the sense of incongruity in the subsequent silent interval even when the compressed voice data, which is a base for reproducing of background noise, is lost. - 特許庁

超伝導配線表面における欠陥準位を多数含む表面酸化膜の形成を抑制することで、高周波損失が少なく、電荷音および磁気音の少ない超伝導配線を提供する。例文帳に追加

To provide superconducting wiring which has small high-frequency loss, and small electric charge noise and magnetic noise by suppressing formation of a surface oxide film having many defect levels on a surface of the superconducting wiring. - 特許庁

局部発振信号を補償する電力増幅器や複損失が大きい分配器を不要にし、かつ、受信音を増加させずに受信チャンネルを切り替えることができる送受信回路を得る。例文帳に追加

To obtain a transmitting/receiving circuit which eliminates the need for a power amplifier compensating a local oscillation signal and a complicated distributor with a large loss, and which can switch a reception channel without increasing a reception noise. - 特許庁

半導体素子内部のような微小電子回路において、優れた磁気損失特性を有する導電性の磁性薄膜を用いながらも、反射のない電磁音抑制を実現する電磁音抑制体とそれを用いた電磁音抑制方法とを提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic noise suppressing body, capable of realizing the suppression of electromagnetic noise without causing reflection, while using a conductive magnetic thin film, having superior magnetic loss characteristics in a miniaturized electronic circuit, such as the inside of a semiconductor element, and to provide a method of suppressing electromagnetic noise using the same. - 特許庁

半導体素子内部のような微小電子回路において、優れた磁気損失特性を有する導電性の磁性薄膜を用いながらも、反射のない電磁音抑制を実現できる電磁音抑制体とそれを用いた電磁音抑制方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic noise suppressing body that can realize electromagnetic noise suppression without causing reflection even in the case of using a conductive magnetic thin film having an excellent magnetic loss characteristic for a very small electronic circuit placed inside a semiconductor device or the like and to provide an electromagnetic noise suppression method employing the body. - 特許庁

燃焼室内を適宜減圧することによって、回転変動やエネルギー損失を抑制する機能を有する内燃機関について、構成の複化を伴うことなくその機能を向上する。例文帳に追加

To enhance, without complicating configuration, functions to suppress rotational fluctuation and energy loss by appropriately reducing the pressure in the combustion chambers, in an internal combustion engine equipped with these functions. - 特許庁

本発明は、レーザー光を光検出器に入射する際に生じていた結合損失、及び外部の反射点からのレーザーへの戻り光によって生じる音を、低減することが可能なジャイロ及びその操作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gyro and its operation method capable of lowering a coupling loss generated when laser light is introduced into a light detector and a noise caused by returning light to a laser from external reflection points. - 特許庁

結合損失が小さく、複かつ高度なプロセスを必要とせずに簡易な方法で製造することができる光導波路およびその製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an optical waveguide having small coupling loss that can be manufactured in a simple method, without requiring complicated and high-level processes, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

リード線が引き起こす周辺導体および試料での損失を低減して、信号対音比(SNR)を改善した核磁気共鳴用プローブを提供すること。例文帳に追加

To provide a probe for nuclear magnetic resonance reducing a loss in a peripheral conductor and a sample caused by a lead wire, and improving a signal-to-noise ratio (SNR). - 特許庁

例文

効率又は製品の品質の損失なくそして追加の複な修正なく通常のカレンダ上で、高い固有の粘着性及び/又は低い強度を有するポリマー混合物を加工することを可能にする方法。例文帳に追加

To process a polymer mixture having a high intrinsic stickiness and/or a low strength on a normal calender without additionally complicated correction without impairing its efficiency or quality of a product. - 特許庁

1 2 3 4 次へ>