weblio英語例文検索 (original) (raw)
Seismicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1215件
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
例文
To provide a seismic control structure which can facilitate the maintenance, replacement and repair of a seismic control damper, and which can protect an existing building against earthquakes.例文帳に追加
制震ダンパーのメンテナンスや交換・修理が簡単にでき、かつ既存建物を地震から保護できる制震構造物を提供することである。 - 特許庁
This seismic control structure mainly includes triple tube frames comprising an outer peripheral tube frame 1, an inner peripheral tube frame 2 and a seismic control tube frame 3 provided on the inside of the inner peripheral tube frame.例文帳に追加
外周チューブ架構１と、内周チューブ架構２と、その内側に設けた制震チューブ架構３とによる三重のチューブ架構を主体とする。 - 特許庁
A signal output from the sensor 2 for health monitoring is processed to be suited for seismic wave detection and to generate an observation signal of seismic wave.例文帳に追加
ヘルスモニタリング用センサ２の出力信号に対して、地震波検出に好適な加工を施し、地震波の観測信号を生成する。 - 特許庁
SEISMIC ISOLATOR FOR FURNITURE AND BUILDING, WHICH USES LEAF SPRING FOR TRUCK AND SPONGE RUBBER例文帳に追加
トラック用板バネとスポンジゴムを使った家具と建物の免震装置。 - 特許庁
例文
The control part exhausts hydrogen by using the hydrogen exhaust part when any one of the seismic intensity detectors detects the seismic intensity of the prescribed degree or more.例文帳に追加
制御部は、いずれかの震度検出器が所定以上の震度を検出した場合に、水素放出部を用いて水素を放出する。 - 特許庁
例文
VISCOELASTIC DAMPER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND SEISMIC-RESPONSE CONTROLLED STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
粘弾性ダンパー、その製造方法およびそれを用いた制震構造 - 特許庁
Even in the same building, forces applied to different portions on different stories vary, but this can be responded only by changing the assembly of the seismic isolation with seismic isolation rubber pad 3 having different strength.例文帳に追加
同一建物でも階数の違う部分は受ける力も変わるが、強度の違う免震ゴムパット（３）を組み替えるだけで対応できる。 - 特許庁
The heating apparatus 1 is equipped with a seismic isolation means 4 with a placement board part 10.例文帳に追加
加熱装置１は、載置板部10を有する免震手段４を備える。 - 特許庁
The seismograph 16 detects the occurrence of the earthquake to calculate the seismic intensity.例文帳に追加
地震計１６は地震の発生を検出して震度を算出する。 - 特許庁
例文
The contents of the emergency handling service 5 can be judged on the basis of, for example, earthquake danger, obtained from various index values of the seismic shock and seismic waveform data, that the seismic shock itself has.例文帳に追加
緊急対応サービス５の内容を判断する場合には、例えば、送信された地震動の各種指標値や地震波形データから得ることができる地震動そのものの持つ地震危険性を基準にすることができる。 - 特許庁
例文
An alarm instructing means 101 instructs to output a seismic abnormality alarm on the basis of a second seismic reference lower than the first seismic reference of a microcomputer gas meter 200 that is the base for close-control a gas shut-off valve.例文帳に追加
警報指令手段１０１はガス遮断弁を閉制御する基準となるマイコンガスメータ２００の第１の感震基準より低い第２の感震基準に基づいて、異常感震警報を出力指令する。 - 特許庁
There were no reports of damage and there was no threat of tsunami -- seismic waves caused by undersea earthquakes.例文帳に追加
被害報告はなく、海底地震による津波の心配もない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a building foundation with increased resistance to not only vertical seismic motion but also directional seismic motion.例文帳に追加
本件発明は、上下震動ばかりでなく方向性をもった震動に対しても耐震動性を強化した建築基礎を構築しようとするものである。 - 特許庁
To provide a seismic load suppression device for reducing the seismic input to a reactor and reactor internal parts including fuel.例文帳に追加
原子炉並びに燃料を含む原子炉の内部部品に対する原子炉の地震入力を減らすための原子炉用の地震荷重抑圧装置を提供する。 - 特許庁
To provide an energy conversion/supply type seismic response controlled structure capable of efficiently obtaining a seismic response control effect by ensuring sufficient output of a driving device.例文帳に追加
駆動装置に十分な出力を確保し、効率よく制震効果を得ることができるエネルギー変換・供給型制震構造物を提供する。 - 特許庁
The rubber composition as used as the seismic isolating rubber has an improved gas-barrier ability in the rubber itself and yet maintains flexibility required for the seismic isolating rubber.例文帳に追加
このゴム組成物を免震ゴムとして用いることにより、免震ゴムに必要なゴムの柔軟性を保持しつつ、ゴム組成物自体のガスバリア性が向上する。 - 特許庁
To propose a seismic response control column and its construction method, superior in workability, and revealing the superior seismic response control function without generating residual stress.例文帳に追加
施工性に優れていて、残留応力が発生することのない優れた制震機能を発現する、制震柱とその構築方法を提案する。 - 特許庁
To provide a seismic control structure which can reduce cost and facilitate maintenance by reducing the number of dampers while improving a seismic control efficiency as a whole building.例文帳に追加
建物全体としての制震効率を向上させることができるうえ、ダンパー数量を少なくすることで、コストの低減が図れ、維持管理が容易になる。 - 特許庁
To provide a slide foundation structure which has a high seismic force reducing effect while significantly reducing an excavation cost, a seismic layer construction cost, a base isolation device cost, and the like.例文帳に追加
根切りコスト、免震層構築コスト、免震装置コスト等を大幅に低減した、地震力低減効果の高い滑り基礎構造を提供する。 - 特許庁
To provide a loading test device of an seismic isolation device capable of being mounted with a load in a vertical direction following the horizontal deformation of the seismic isolation device.例文帳に追加
免震装置の水平変形に追随しながら鉛直方向に荷重を載荷することができる簡素な免震装置の加力試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide an effective and proper seismic control structure targeting a computer center.例文帳に追加
電算センターを対象とする有効適切な制震構造を実現する。 - 特許庁
To cover a weakness of a vertical direction (a tension direction) of a seismic isolation device without destroying characteristics in a horizontal direction of a laminated rubber type seismic isolation device.例文帳に追加
積層ゴム型免震装置の水平方向の特性を殺すことなく、当該免震装置の鉛直方向（引っ張り方向）の弱点をカバーする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a seismic isolation plug which can improve the attenuation performance and the displacement following performance of a seismic isolation device without using lead in a material.例文帳に追加
材料に鉛を使用することなく、免震装置の減衰性能及び変位追従性を向上させ得る免震プラグの製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent buckling of a column in excitation and to suitably exhibit a seismic control function.例文帳に追加
加振時の柱の座屈を防止して制震機能も好適に発揮させる。 - 特許庁
The seismic control structure allows a seismic control effect to be effectively brought about by the dampers 4 and 5, and enables the execution of the excellent vibration control.例文帳に追加
本発明の制震構造によれば、チューンドマスダンパ（４，５）による制震効果を効果的に得ることができ、優れた振動制御を行うことができる。 - 特許庁
When the approximate configuration of the building is determined, a seismic capacity evaluation calculation is automatically executed to display evaluation results on the seismic capacity evaluation displaying part 7.例文帳に追加
建築物の概略構成が決定された場合には、自動的に耐震診断計算を実行し、耐震評価表示部７に診断結果を表示する。 - 特許庁
To provide a seismic isolator capable of reducing fluctuation of frictional force caused by the vibrating direction of the earthquake, and capable of stably exhibiting seismic isolation performance.例文帳に追加
地震の振動方向による摩擦力の変動を低減させ、安定した免震性能を発揮できる免震装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
STUDY DESK WITH ANTI-SEISMIC STRUCTURE AND SYSTEM FURNITURE HAVING THE SAME例文帳に追加
耐震構造の学習机およびその学習机を有するシステム家具 - 特許庁
DAMPED PENDULUM DEVICE AND DEVICE FOR COMPARING AND EXPERIENCING SEISMIC RESPONSE CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
減衰振子装置及びそれを用いた制震システム比較体験装置 - 特許庁
By providing a seismic isolator for a casing for the installation of a seismograph, noise is buffered and cut off to improve and develop a more accurate seismic-wave measuring technology.例文帳に追加
地震計設置ケーシングに免震装置を装備することでノイズを緩衝遮断し、より正確な地震波計測技術の向上伸展を図るものである。 - 特許庁
Then, the threshold of the seismic intensity of the main shock-aftershock type earthquake is lowered from the main shock intensity to an effective aftershock intensity which is a threshold of the seismic intensity of the aftershock (S51).例文帳に追加
次に、本震−余震型地震の震度のしきい値を、本震震度から、余震の震度のしきい値である有効余震震度に引き下げる（Ｓ５１）。 - 特許庁
To provide a seismic response analysis method capable of acquiring simple and uniform solutions and performing seismic response analysis in consideration of the effects of cyclic mobility.例文帳に追加
簡便で斉一性のある解が得られると共にサイクリックモビリティの影響を考慮した地震応答解析が可能な地震応答解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a seismometer for fully securing seismic calculated intensity.例文帳に追加
震度演算精度を充分に確保することができる地震計を提供する。 - 特許庁
An opening portion 7 is provided in an approximately central portion of the upper seismic isolation base 2 for the fixed column 5 to be protruded up to the level of the upper seismic isolation base 2.例文帳に追加
上部免震ベース２の略中央部に開口部７を設けて該固定柱５を上部免震ベース２の高さにまで突出せしめる。 - 特許庁
To make a foundation pile conformable to various seismic forces and avoid an increase in cost thereof.例文帳に追加
基礎杭を様々な地震力に対応可能とし、かつコストアップを避ける。 - 特許庁
The building models 24, 25 are built in the same shape and have the seismic damper structure using the braced seismic dampers 60, 61.例文帳に追加
建物模型２４と建物模型２５とは同一形状に構成され、いずれもブレース型の制震ダンパー６０及び６１を構成する制震構造を有している。 - 特許庁
Furthermore, seismic isolators 5 are arranged on the column leg part of each side column 1 respectively.例文帳に追加
さらに、各側柱１の柱脚部に免震装置５をそれぞ配置する。 - 特許庁
To provide a seismic management device and a seismic management method, capable of allowing a person existing in a building take an appropriate action before occurrence of earthquake.例文帳に追加
地震が発生するときに適切な措置を建物に居る者に行わせることができる地震管理装置および地震管理方法を提供する。 - 特許庁
In addition, an oil solidifying agent charging section 28 charges an oil solidifying agent to solidify the drawn-out insulation oil when an earthquake with a specified seismic intensity or above (for example, a seismic intensity of 7) is detected.例文帳に追加
また、所定の震度（例えば、震度７）以上で、油固化剤投入部２８が、油固化剤を投入して、抜き取られた絶縁油を固化させる。 - 特許庁
Since seismic load can be supported when fixed, the seismic load working on the sleeve 3A is reduced and so thickening of the sleeve plate 3B can be avoided.例文帳に追加
固定時は、地震荷重を支持できるのでスリーブ３Ａに作用する地震荷重を低減でき、またそのため、スリーブ板厚３Ｂが厚くなるのを回避できる。 - 特許庁
To execute earthquake-sensitive breaking processing corresponding to the determination of multistage seismic intensities.例文帳に追加
多段階の震度判定に対応した感震遮断処理を実施すること。 - 特許庁
To provide a method for constructing seismic control walls in which the seismic damping walls made of low-yielding-point steel sheets can be easily and reliably incorporated into a building made of reinforced concrete.例文帳に追加
鉄筋コンクリート造の建物に、低降伏点鋼板製の制震壁を容易かつ確実に組み込むことのできる制震壁の施工方法を提供する。 - 特許庁
I recently read that in colorado, they have found a link between fracking and increased seismic activity.例文帳に追加
コロラド州では彼らが 採石と地震との繋がりを 発見したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reduce a construction cost and a construction period, which are required for seismic-control repair work.例文帳に追加
制震改修工事に要する工費および工期を削減すること。 - 特許庁
Progress of re-evaluation of seismic safety is explained in Article 6.例文帳に追加
耐震安全性の再評価の進捗に関しては、第6条で説明する。 - 経済産業省
Evaluation of seismic safety based on knowledge acquired from the Niigata-ken Chuetsu-oki Earthquake例文帳に追加
中越沖地震から得られる知見を踏まえた耐震安全性の評価 - 経済産業省
On the other hand, the seismic intensity information collection device 16(2) generates image information from the seismic intensity information in the received seismic intensity information frame, and transmits the image information to each display terminal device 24(1)-24(5) by radio 22.例文帳に追加
一方、震度情報収集装置１６（２）は、受信した前記震度情報フレーム内の前記震度情報から画像情報を生成し、この画像情報を無線２２を介して各表示端末装置２４（１）〜２４（５）に送信する。 - 特許庁
To provide a joint structure with a seismic response control function of a wooden member which is installed between the columns or beams of a building and which damps vibration in an earthquake to easily perform the seismic response control of the building and also provide a joint device with a seismic response control function.例文帳に追加
建物における柱や梁等の間に装着されて、地震等の振動を減衰させて建物の制震を簡易に行うことができる木製部材の制震機能付接合構造及び接合装置を提供する。 - 特許庁
When an emergency earthquake flash report 2 including S-wave arrival prediction time and a predicted seismic intensity by earthquake occurrence is sent, a reception system 10 receives the flash report 2, and decides whether the predicted seismic intensity exceeds a set seismic intensity or not.例文帳に追加
受信システム１０は、地震発生によるＳ波到達予測時刻及び予測震度を含む緊急地震速報２が送られてくると、この速報２を受信して予測震度が設定震度を超えるか否かを判定する。 - 特許庁
例文
To provide the seismic isolation joint and the seismic isolation pipe structure that can be manufactured cheaply while eliminating the restriction of the construction condition as far as possible making it unnecessary to secure the large space separately for installing the seismic isolation joint.例文帳に追加
免震継手を設置するために大きな空間を別途確保する必要を無くして、施工条件の制約をできる限り無くすと共に、安価にて製造できる免震継手および免震配管構造を提供すること。 - 特許庁