weblio英語例文検索 (original) (raw)
semifinishedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 66件
例文
(i) semifinished products (including self-made parts); 例文帳に追加
リ 半製品（自製部分品を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
PARISON MOLDING METHOD AND SEMIFINISHED MOLDING APPARATUS例文帳に追加
パリソン成形方法および粗型装置 - 特許庁
COST MANAGEMENT SYSTEM FOR PRODUCT AND SEMIFINISHED PRODUCT例文帳に追加
製品・半製品の原価管理システム - 特許庁
To provide a method and a device for transferring a semifinished product easily and inexpensively from a first semifinished product carrier to a second semifinished product carrier.例文帳に追加
第１半製品キャリヤから第２半製品キャリヤへ半製品を簡易かつ安価に移送すること、およびこの移送を実現する装置を提供する。 - 特許庁
例文
SEMIFINISHED PRODUCT MADE FROM HIGH-STRENGTH STEEL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
高強度鋼製粗形品およびその製造方法 - 特許庁
例文
SEMIFINISHED LENS BLANK AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND SPECTACLE LENS例文帳に追加
セミフィニッシュトレンズブランク及びその製造方法並びに眼鏡レンズ - 特許庁
METHOD FOR FITTING HOLDING BLOCK TO SEMIFINISHED OPHTHALMIC LENS BLANK例文帳に追加
保持ブロックを半完成オフサルミックレンズブランクに装着する方法 - 特許庁
FLAT CABLE, SEMIFINISHED DISK DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF DISK DEVICE例文帳に追加
フラットケーブル、半完成ディスク装置及びディスク装置の製造方法 - 特許庁
A worker A puts a semifinished product onto the rotary working bench 1.例文帳に追加
作業者Ａは、回転作業台１に半製品を投入する。 - 特許庁
例文
To provide a method for packaging a semifinished wire product for welding with a seam containing flux and a package of a semifinished wire product for welding with a seam containing flux where a moisture content of the semifinished wire product does not increase, and a stacked semifinished wire product can maintain its stacked shape.例文帳に追加
フラックス入りシーム有り溶接用ワイヤ中間品の水分量が高くならず、かつ、積層体の形状が乱れたり崩れたりしない、フラックス入りシーム有り溶接用ワイヤ中間品の包装方法およびフラックス入りシーム有り溶接用ワイヤ中間品の包装体を提供する。 - 特許庁
例文
When the conveyance plate 30 on which the semifinished product is put reaches a cam blade 40 installation section, the conveyance plate 30 is inclined to drop the semifinished product.例文帳に追加
半製品を載せた搬送板３０がカムブレード４０の設置箇所に到達すると、搬送板３０が傾斜して半製品を落下させる。 - 特許庁
A semifinished product having a hollow hole and a diameter enlargement part is manufactured (first step) and the drawing is carried out centered on the trunk part of the semifinished product (second step).例文帳に追加
中空孔と拡径部を有する半完成品を製造しておき（第１ステップ）、該半完成品の胴部を中心に絞り上げる（第２ステップ）。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING FLAT PIPE AND MANUFACTURING APPARATUS OF FLAT PIPE SEMIFINISHED PRODUCT例文帳に追加
扁平管の製造方法および扁平管半製品の製造装置 - 特許庁
A semifinished molding apparatus 1 is provided with a baffle driving structure 30 for opening and closing a semifinished mold 6 by attaching and detaching the baffle 8 to and from the gob charging port 61 of the blank mold 6.例文帳に追加
粗型装置１は、粗型６のゴブ投入口６１に対してバッフル８を着脱して粗型６を開閉するバッフル駆動機構３０を備える。 - 特許庁
SEMIFINISHED BLANK FOR VARIFOCAL LENS, VARIFOCAL LENS, AND VARIFOCAL GLASSES例文帳に追加
可変焦点レンズ用セミフィニッシュトブランク、可変焦点レンズおよび可変焦点メガネ - 特許庁
In the method for manufacturing the spectacle lens, a cover range A of a semifinished lens is segmented in a semifinished lens manufacturing stage according to power S and power C.例文帳に追加
メガネレンズの製造方法では、セミフィニッシュトレンズ製造工程において、セミフィニッシュトレンズのカバー範囲ＡをＳ度数およびＣ度数に応じて細分化して製造する。 - 特許庁
The semifinished product put on it is conveyed in accordance with rotation of a lower step rotary plate 4 and an upper step rotary plate 6 while the semifinished product is put on a face for putting it of a conveyance plate 30.例文帳に追加
投入された半製品は、下段回転板４及び上段回転板６の回転に伴い、搬送板３０の載置面上に載ったまま搬送される。 - 特許庁
SEMIFINISHED LENS FOR PROGRESSIVE REFRACTING POWER SPECTACLES LENS, AND PROGRESSIVE REFRACTING POWER SPECTACLES LENS例文帳に追加
累進屈折力眼鏡レンズ用セミフィニッシュレンズ及び累進屈折力眼鏡レンズ - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SEMIFINISHED PRODUCT FOR HOLDER OF NEEDLE ROLLER BEARING BY COLD ROLLING例文帳に追加
針状ころ軸受の保持器用素形材の冷間ローリングによる製造方法 - 特許庁
An exhaust hole communicating with the inside of the semifinished mold 6 is formed in the baffle 8.例文帳に追加
前記バッフル８には、粗型６の内部に連通する排気孔が形成されている。 - 特許庁
Disclosed is a cost management system for products or semifinished products which are manufactured through a plurality of manufacturing stages.例文帳に追加
複数の製造工程を経て製造される製品・半製品の原価管理システム。 - 特許庁
APPLICATION METHOD OF FLUX, MANUFACTURING METHOD OF FLAT PIPE AND MANUFACTURING EQUIPMENT FOR SEMIFINISHED FLAT PIPE例文帳に追加
フラックスの塗布方法、扁平管の製造方法および扁平管半製品の製造装置 - 特許庁
DEVICE FOR INTERMITTENTLY FEEDING BAND-SHAPED OR WIRE-SHAPED SEMIFINISHED PRODUCT TO PRESS例文帳に追加
バンド又はワイヤの形状をした半製品材料をプレスに断続的に供給する装置 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an electrode plate hardly generating a longitudinal crease and winding tightness in a semifinished product of the electrode plate in a process for rolling up the semifinished product of the electrode plate by using a rolling core.例文帳に追加
巻芯を用いて電極板中間品を巻き取る工程において、該電極板中間品に縦シワおよび巻き締りが生じ難い、電極板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The dropped semifinished product is transferred onto an upper face of the lower step rotary plate 4 through a guide chute 42.例文帳に追加
落下した半製品は案内シュート４２を経て下段回転板４の上面へ移送される。 - 特許庁
The spectacle lens 1 to be incorporated in the wrap-around type spectacle frame is manufactured by working the semifinished lens blank 2.例文帳に追加
このセミフィニッシュトレンズブランク２を加工してラップアラウンド型の眼鏡フレームに組み込む眼鏡レンズ１を製造する。 - 特許庁
SEMIFINISHED PRODUCT OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, SEMICONDUCTOR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
半導体装置の半製品およびその製造方法、半導体装置およびその製造方法、ならびに電子装置 - 特許庁
METHOD AND PACKAGE FOR PACKAGING SEMIFINISHED WIRE PRODUCT FOR WELDING WITH SEAM CONTAINING FLUX例文帳に追加
フラックス入りシーム有り溶接用ワイヤ中間品の包装方法およびフラックス入りシーム有り溶接用ワイヤ中間品の包装体 - 特許庁
To finish an elastic foamed body semifinished product into a cylindri cal shape with high accuracy and efficiency without using grinding wheel polishing and a band knife.例文帳に追加
砥石研摩やバンドナイフ等によらず、弾性発泡体半製品を、高精度で能率的に、円筒状に仕上げる。 - 特許庁
To provide a semifinished lens blank which is a semifinished lens blank having a diameter for a normal spectacle lens and with which the lens shape of a spectacle lens matching a wrap-around type spectacle frame can be secured and a manufacturing method thereof, and a spectacle lens using the same.例文帳に追加
通常の眼鏡レンズ用の径のセミフィニッシュトレンズブランクでラップアラウンド型の眼鏡フレームに適合する眼鏡レンズの玉型形状を確保することができるセミフィニッシュトレンズブランク及びその製造方法並びにそれを使用した眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁
The device 11 for indicating a defect of a web comprises a defect detecting part 32 to detect a defect of a semifinished web 21 which is running and a printing part 34 to print a sign on the semifinished web 21 based on a detection signal from the defect detecting part 32.例文帳に追加
ウエブの欠陥標示装置１１は、走行中の半製品ウエブ２１の欠陥部を検出する欠陥検出部３２と、欠陥検出部３２からの検出信号に基づいて、半製品ウエブ２１に記号を印字する印字部３４と、を有する。 - 特許庁
SEMIFINISHED BLANK FOR VARIFOCAL LENS, VARIFOCAL LENS MACHINED FROM THE BLANK, AND VARIFOCAL GLASSES USING THE LENS例文帳に追加
可変焦点レンズ用セミフィニッシュトブランク、このブランクから加工された可変焦点レンズおよびこのレンズを用いた可変焦点メガネ - 特許庁
As ferrite powder is charged into a mold and pressed so that both C-faces are formed to produce a semifinished rotary transformer core, there will be no difference in ferrite density between a portion near the shaft hole and a portion near the outer edge, and no warp will occur when the semifinished part is baked.例文帳に追加
両Ｃ面が形成されるように型内に充填したフェライト紛体をプレスしてロータリートランスコアの中間品を形成すると、軸孔附近のフェライト密度と外周緑部附近のフェライト密度に差がなく、中間品を焼成しても反りが発生しない。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semifinished blank for a varifocal lens capable of preventing deterioration of performance of the varifocal lens.例文帳に追加
可変焦点レンズの性能の低下を防止することが可能な可変焦点レンズ用セミフィニッシュトブランクの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semifinished blank for a varifocal lens which prevents the varifocal lens from decreasing in performance.例文帳に追加
可変焦点レンズの性能の低下を防止することが可能な可変焦点レンズ用セミフィニッシュトブランクの製造方法を提供する。 - 特許庁
An amount of prism of a semifinished blank 11 can be calculated based on a measurement of reflecting light at the concave surface side obtained by irradiating a semifinished blank 11 which has a block piece 13 attached to a convex surface side by an alloy 12 with light in a direction from the concave surface side to the convex surface side.例文帳に追加
凸面側にアロイ１２によってブロックピース１３を取り付けたセミフィニッシュトブランク１１に対して凹面側から凸面側に向けて光を照射し凹面側で取得した反射光の測定値に基づいて当該セミフィニッシュトブランク１１のプリズム量を算出するようにした。 - 特許庁
A wire harness semifinished product 1x is prepared which has connectors 11-17 previously connected to one another by an electric wire 22 (electric wire bundle 21), and two connectors 11, 17 among the connectors 11-17 constituting the semifinished product are held at a position where the electric wire bundle 21 connecting the connectors 11, 17 to each other is tensed linearly.例文帳に追加
予めコネクタ１１〜１７間を電線２２（電線束２１）で接続したワイヤハーネス半製品１ｘを用意し、この半製品を構成するコネクタ１１〜１７のうち２つのコネクタ１１，１７を、当該コネクタ１１，１７同士を繋ぐ電線束２１が直線状に張られる位置で保持する。 - 特許庁
(2) The nitrided gear uses the semifinished product for the nitrided gear described in (1) as a base material, and has a chemical compound layer up to a depth of 5 μm or less on the surface.例文帳に追加
(2)上記(1)の窒化歯車用粗形品を素材とする窒化歯車であって、表面の化合物層深さが5μm以下の窒化歯車。 - 特許庁
XRF analysis is performed by fixing the incident angle θ of an X-ray with respect to a semifinished product 30 before arranging a transparent electrode layer 18.例文帳に追加
透明電極層１８を設ける前の半製品３０に対し、Ｘ線の入射角度θを固定してＸＲＦ分析を行う。 - 特許庁
Consequently, the processing quantity of the semifinished lens decreases and production amounts of cutting waste and polishing waste decrease to reduce influence on environment.例文帳に追加
これにより、セミフィニッシュトレンズの加工量が減少し、切削屑や研磨屑の発生量も減少し、環境に対する影響も小さくすることができる。 - 特許庁
When reserve is impossible, the management computer 21 determines whether or not a semifinished product required for production of the merchandise is reserved.例文帳に追加
そして、可能でない場合、半完成品の在庫及び生産計画により、その商品の生産に必要な半完成品が引当可能かどうかを判断する。 - 特許庁
An intake apparatus 40 for forcibly exhausting through a hose 70 by applying suction force to the inside of the semifinished mold 6 is provided in the exhaust passage.例文帳に追加
前記排気通路には、ホース７０を介して、粗型６の内部に吸引力を作用させて強制的に排気する吸気装置４０が接続されている。 - 特許庁
An exposed surface of the second retardation plate 21 is stuck on the side of the pressure-sensitive adhesive layer 12 of the retardation plate 13 with the pressure-sensitive adhesive to obtain a semifinished article 16.例文帳に追加
粘着剤付き位相差板１３の粘着剤層１２側に第二位相差板２１の露出面を貼合して、半製品１６とする。 - 特許庁
In this product manufacturing line for assembling parts to a semifinished product conveyed by conveyors C1 to C3, preparation regions G1 to G3 in which the preparation required for assembling parts to the semifinished product is performed in advance are set at front positions of workers H1 to H3 who face the conveyors.例文帳に追加
コンベアＣ１〜Ｃ３によって搬送される半製品に対して部品の組み付けを行う製品製造ラインであって、前記半製品に対する部品の組み付けに必要な準備が予め行われている準備領域Ｇ１〜Ｇ３が、前記コンベアに向かった姿勢にある作業者Ｈ１〜Ｈ３の前方位置に設定されている。 - 特許庁
The transferred semifinished product passes a section where the worker A is assigned and reaches a section where a worker B is assigned to transfer it to the next process sequentially from here.例文帳に追加
移送された半製品は、作業者Ａの配置された箇所を通り越して作業者Ｂの配置された箇所まで到達し、ここから次工程に順次移行する。 - 特許庁
To provide a CVT sheave, and to provide steel product for a CVT sheave as a semifinished product thereof, with improved abrasion resistance of a sliding surface without significant increase in cost.例文帳に追加
大幅なコストアップを伴うことなく摺動面の耐摩耗性を向上させたＣＶＴシーブ及びこれの半製品であるＣＶＴシーブ用鋼材を提供すること。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HIGH STRENGTH MEMBER, HOT PRESS MOLDING DIE USED FOR THE METHOD OF MANUFACTURING HIGH STRENGTH MEMBER, AND SEMIFINISHED MOLDED BODY IN METHOD OF MANUFACTURING HIGH STRENGTH PART例文帳に追加
高強度部材製造方法、高強度部材製造方法に用いられる熱間プレス成形型及び高強度部品製造方法における中間成形体 - 特許庁
To provide methods for measuring a semifinished blank and for checking a working condition of the same, in the semifinished blank where a coating member is applied to either one of a front surface or a rear surface, capable of calculating a value of a predetermined optic characteristic without removing the coating member and checking whether the working condition is satisfied based on a calculated result.例文帳に追加
表裏いずれか一方の面に被覆部材が装着されたセミフィニッシュトブランクにおいて、被覆部材を取り外さなくとも所定の光学特性の値を算出でき、その算出結果に基づいて加工条件を充足しているかどうかをチェックすることが可能なセミフィニッシュトブランクの測定方法及びその加工条件のチェック方法を提供すること。 - 特許庁
A cylindrical bobbin is formed by the pre-coated bobbin, the self-bonding insulating electric wire is wound on the bobbin while applying an alcoholic solvent to the electric wire to manufacture a voice coil semifinished product where inter-coil-wires and the coil and the bobbin are adhered by swelling or dissolving the adhesive paint and the adhesive paint is completely cured by applying heat to the semifinished product.例文帳に追加
プレコートボビン材で円筒形のボビンを形成し、その上に自己融着性絶縁電線をアルコール系溶剤を塗布しながらコイル巻きして、接着塗料を膨潤又は溶解させてコイル線間及びコイルとボビン間を接着したボイスコイル半製品を製造し、その後この半製品を加熱処理して接着塗料を完全に硬化させる。 - 特許庁
例文
The seasoning apparatus is used for seasoning semifinished goods P with a sprayed a powdery seasoning material S, and is equipped with discharge means 2 for discharging a prescribed amount of the seasoning material S by dropping the seasoning material S freely downward, and dispersing members 10 and 20 for dispersing the bouncing seasoning material S downward to the semifinished goods P.例文帳に追加
粉体状の味材Ｓを半製品Ｐに振りかけて味付を行う味付装置であって、所定量の味材Ｓを下方に自由落下させて排出する排出手段２と、前記自由落下した味材が落下衝突して、当該味材Ｓを下方の半製品Ｐに向かって弾き飛ばして分散させる分散部材１０、２０とを備えている。 - 特許庁