weblio英語例文検索 (original) (raw)
shojoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 316件
例文
"Shojo shojo" (personal writings of Shojo) 例文帳に追加
『昭乗書状』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (Junior Lieutenant) 例文帳に追加
少尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
d Shojo - Hikage 例文帳に追加
d少女-日影 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (low-ranked officials to convey petitions) 例文帳に追加
省掌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
Shojo (a low-rank official to convey petitions) 例文帳に追加
省掌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
"Shojo ate Enshu shojo" (personal writings for Shokado Shojo by Enshu KOBORI) dated on December 16, and "Nagai Naokiyo ate Shojo shojo" (personal writings for Naokiyo NAGAI by Shokado Shojo) dated on December 23' 例文帳に追加
「12月16日付『昭乗宛遠州書状』及び12月23日付『永井直清宛昭乗書状』」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo ((junior lieutenant) 例文帳に追加
少尉（少判官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His go (pen name) was Shojo, Chou. 例文帳に追加
号は松城・聴雨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'men' (or 'omote', means mask) of Shojo is exclusively used by the Shojo performers. 例文帳に追加
面は猩々という専用の面。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
Shojo (low-ranked officials to convey petitions) … two people 例文帳に追加
省掌…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
Sixth rank: Gon sho shojo 例文帳に追加
6級権小僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 25: Uemon no shojo 例文帳に追加
12月25日右衛門少尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This article describes the legends of Shojo as well as "Shojo" of Noh and the folkways related to Shojo. 例文帳に追加
この記事の中で、能の演目及び民俗芸能についても記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shimosa Gon no shojo (Provisional Junior Secretary of Shimosa Province). 例文帳に追加
下総権少掾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Honshugen-mono (literally "tale of real celebration speech") (such as "Shakkyo," "Shojo," "Taihei shojo") 例文帳に追加
本祝言物(石橋(能)、猩猩、大瓶猩猩) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as Shikibu shojo (Junior Secretary of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
式部少丞如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1947: Performed "Shojo Midare" (The Disorderly Tipster Sprite) for the first time. 例文帳に追加
1947年『猩々乱』披き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Concurrently served as Mino-shojo (Junior Secretary of Mino Province). 例文帳に追加
美濃少掾を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the past, Japanese called orangutan 'shojo猩猩', chimpanzee 'kuro-shojo黒猩猩' (literally, 'black shojo') and gorilla 'o-shojo大猩猩' (literally, 'big shojo'). 例文帳に追加
オランウータンの和名としても使われたのに合わせてチンパンジーの和名は黒猩猩（くろしょうじょう）、ゴリラの和名は大猩猩（おおしょうじょう）とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was no limit to the number of Shojo posts. 例文帳に追加
定員は不定であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He successively held various posts of Minbusho shojo (Junior Secretary of the Ministry of Popular Affairs), Hyobusho shojo (Junior Secretary of the Ministry of War), Shikibusho shojo (Junior Secretary of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
その後、民部省少丞、兵部省少丞、式部省少丞を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of Japanese 'shojo-bae' (literally, 'shojo fly', means drosophila or vinegar fly) comes from the fly's feature of being attracted to alcohol like Shojo the heavy drinker. 例文帳に追加
また、ショウジョウバエは、酒に誘引される性質から猩猩になぞらえて名づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Resigned as the Mino-shojo within the same year. 例文帳に追加
同年、美濃少掾辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1928: Performed the role of shite in "Shojo" (The Tipster Sprite) for the first time. 例文帳に追加
1928年『猩々』初シテ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He played his first starring role in "Shojo" (The Tippling Elf) in 1961. 例文帳に追加
1961年『猩々』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
samurai families for shojo was a manner of appointment. 例文帳に追加
少尉に武家が任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichijo Shojo Muryoju Sekai 例文帳に追加
一乗清浄無量寿世界 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaganokuni no jo (provincial governor of Kaga), Kunai no Shojo. 例文帳に追加
加賀国掾、宮内少丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 4: Chugu shojo (Junior Secretary in the Office of the Consort's Household) 例文帳に追加
12月4日中宮少進 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (Junior Secretary, corresponding to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) … two people 例文帳に追加
少丞（従六位上）…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (corresponding to Jurokuinojo) … one person 例文帳に追加
小丞（従六位上相当）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
813, the mino shojo (a junior secretary of Mino Province). 例文帳に追加
弘仁4年（813年）-美濃少掾 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo was later divided into Daijo and Shojo. 例文帳に追加
のち大允と少允に分ける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (Junior Secretary) (equivalent to Jurokuinoge (Junior Sixth rank, Lower Grade)): Two persons 例文帳に追加
少進（従六位下相当）…2人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo: Happy is the endless accommodation. 例文帳に追加
猩々：尽きせぬ宿こそめでたけれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (corresponding to Shoshichiinoge [Senior Seventh Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加
少進（正七位上相当）1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two for Shojo (corresponding to Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade)) 例文帳に追加
小丞（従六位上相当）二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Refer to the following section "Shojo Matsuri" for the details. 例文帳に追加
下記猩々祭りの項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He made his debut as a dancer of Shimai (No dance in plain clothes) in the play "Shojo" in 1956 and played a main role for the first time in "Shojo" in 1958. 例文帳に追加
1956年仕舞「猩々」で初舞台、1958年『猩々』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1077: Chugu shojo (Junior Secretary in the Office of the Consort's Household) 例文帳に追加
承保4年（1077年）中宮少進 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He played his firsrt starring role in "Shojo" (The Tippling Elf) in 1930. 例文帳に追加
1930年（昭和25年）『猩々』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1869, Shojo (Junior Secretary) of the Ministry of the Treasury 例文帳に追加
1869年（明治2年）：大蔵省少丞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Shojo was equivalent to a Jo of the Shitokan. 例文帳に追加
四等官の判官（ジョウ）に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fourth shogun: Yoshimochi ASHIKAGA (Shojo-in) 例文帳に追加
第4代将軍：足利義持（勝定院） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (Junior Secretary, corresponding to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) -two people 例文帳に追加
小丞（従六位上相当）-二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (Junior Secretary, corresponding to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) … two people 例文帳に追加
少丞（従六位上相当））…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 984, he was granted Shojo (the first investiture) as Ugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
永観2年（984年）従五位下に初叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1142, he was appointed Hyobu no shojo (Junior Secretary of the Ministry of War). 例文帳に追加
永治2年（1142年）に兵部少丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emon no Jo (Third Ranked Officers of Outer Palace Guards) were double posted as Shojo. 例文帳に追加
そして、衛門尉が兼務していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
February: He became Sahyoe no shojo (Third-ranked Assistant Officer of Sahyoe-fu, the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
1月、左兵衛少尉に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス