weblio英語例文検索 (original) (raw)
simple sampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 471件
例文
SIMPLE HORIZONTALITY CONFIRMATION METHOD FOR SAMPLE例文帳に追加
試料の簡易水平確認方法 - 特許庁
SIMPLE SAMPLE SHEET FOR DECORATION OF WOMAN例文帳に追加
女性の装飾用簡易見本シート - 特許庁
METHOD AND KIT FOR SIMPLE MEMBRANE ASSAY USING SAMPLE FILTER例文帳に追加
試料ろ過フィルターを用いる簡易メンブレンアッセイ方法及びキット - 特許庁
To provide a sample fixing device which fixes properly a sample on a sample stand with a simple mechanism, and also to provide a hardness testing machine.例文帳に追加
簡易な機構で試料を試料台に好適に固定する試料固定装置及び硬さ試験機を提供することである。 - 特許庁
例文
To provide a sample container conveying mechanism having a small- scale and simple structure.例文帳に追加
試料容器搬送機構を小規模で簡単な構造にする。 - 特許庁
例文
To provide a technology for manufacturing a chromite simple body sample having a size capable of measuring mechanical characteristics and having a high density, and a method for manufacturing a simple body sample having high chromite purity.例文帳に追加
機械的特性を測定できる程度の大きさで密度が高いクロマイト単体試料を製造できる技術を確立する。 - 特許庁
To provide a sample analyzer of simple constitution with excellent weighing precision of a liquid sample.例文帳に追加
簡易な構成であり、かつ、液体試料の計量精度に優れた試料分析装置を提供する。 - 特許庁
To quickly replace a sample on a sample stage with a plurality of degrees of freedom by a simple procedure.例文帳に追加
複数の自由度を備える試料ステージにおける試料の交換を簡単な手順で迅速に行う。 - 特許庁
To provide a sample observation method and sample observation apparatus capable of observing the cross section of a sample over a broad range, using a simple method.例文帳に追加
簡便な方法で試料の断面を広範囲に観察することができる試料観察方法及び試料観察装置を提供する。 - 特許庁
例文
To provide a biochip that allows a liquid containing a sample to be accurately dispensed in a simple manner, a sample reaction apparatus, and a sample reaction method.例文帳に追加
簡易な方法で精度良く検体を含む液体を分注できるバイオチップ、検体反応装置及び検体反応方法を提供すること。 - 特許庁
例文
To adsorb, remove and recover arsenic contained in a sample in a simple operation.例文帳に追加
簡便な操作で、試料中のヒ素を吸着および除去回収する。 - 特許庁
To detect small biomolecules in a sample with a simple and inexpensive facility.例文帳に追加
簡易かつ安価な設備で、試料中の生体小分子を検出する。 - 特許庁
To provide a device for extracting test sample, having a simple extraction work of the test sample, a high extraction rate of the test sample, and a small dispersion of measured values of the test sample.例文帳に追加
被検試料の抽出作業が簡単で、被検試料の抽出率が高く、しかも被検試料の測定値のバラツキが少ない被検試料抽出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a product sample display device for laying out a product sample at an arbitrary position through a simple operation, and effectively illuminating the product sample.例文帳に追加
簡単な作業で商品見本を任意の位置にレイアウトでき、さらに商品見本を効果的に照明できる商品見本展示装置を提供する。 - 特許庁
To accurately detect existence or nonexistence of a sample container in a measuring chamber by a simple composition in a sample emission measuring device.例文帳に追加
試料発光測定装置において、測定室内の試料容器の有無を簡単な構成で高精度に検出する。 - 特許庁
To provide a sample slide processor structured in a simple and compact manner.例文帳に追加
簡単でコンパクトに構造されている試料スライドの処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sample rate conversion apparatus which can be realized in a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡単な回路構成で実現できるサンプルレート変換装置を提供する。 - 特許庁
To identify a sample using a simple device, by ionizing the sample immediately by irradiating the sample with a laser, and by introducing the ionized sample to a mass spectrometer.例文帳に追加
本願発明の課題は、試料にレーザーを照射することにより、直ちに試料をイオン化し、該イオン化した試料を質量分析器に導き、試料の同定をより簡便な装置により達成することである。 - 特許庁
To provide a pattern image of a sample with improved resolution with a simple device configuration.例文帳に追加
簡易な装置構成で分解能が向上された試料のパターン像を得ること。 - 特許庁
To maintain accuracy of detecting the top surface of a sample with a simple and easy method.例文帳に追加
簡便な方法でありながら試料の最表面の検出精度を維持する。 - 特許庁
Both method enable simple preparation of the genome library from the sample in the trace amount.例文帳に追加
いずれも微少量サンプルから簡便にゲノムライブラリーを作製することができる。 - 特許庁
To monitor hardness of a sample in a simple method while taking into consideration variations in hardness due to microscopic structures in the sample.例文帳に追加
試料中の微視的構造による硬さのばらつきを考慮しつつ、簡易な方法で試料の硬化をモニタリングすること。 - 特許庁
To provide a sample rack transfer device having a simple structure and capable of being manufactured easily by simplifying a delivery mechanism of a sample rack.例文帳に追加
サンプルラックの送り出し機構を簡略化することで、簡単な構造で、容易に作製が可能なサンプルラック移送装置とする。 - 特許庁
To provide a microscope apparatus in which various samples from a thin sample up to a thick sample can be observed by simple operation.例文帳に追加
薄い試料から厚い試料まで様々な試料を、簡単な操作で観察することができる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁
To move a droplet along a surface of a sample body and to recover contaminants on the surface of the sample body by a simple manner.例文帳に追加
簡易な手法で、液滴を試料体の表面に沿って移動、試料体表面の汚染物質を回収すること。 - 特許庁
To provide a fixing method of a sample stage capable of fixing the sample stage as required by adjusting the position of the sample stage in the vertical direction highly accurately with a simple operation.例文帳に追加
簡易な操作で、サンプルステージの鉛直方向の位置を高精度に調整して、所望のように、サンプルステージを固定することができるサンプルステージの固定方法を提供する。 - 特許庁
To allow a sample to be replaced easily by simple structure, and to preclude the atmospheric air from intruding into a sample chamber or the like in the replacement of the sample for improving measurement accuracy.例文帳に追加
簡易な構造で容易に試料交換ができ、しかも試料交換に際して試料室などへの大気の侵入を阻止して、測定精度の向上を図る。 - 特許庁
To weigh a prescribed amount of sample quickly, using a simple and compact structure.例文帳に追加
簡単且つコンパクトな構造で、短時間に所定量の試料の計り取りを可能にする。 - 特許庁
Sample water is measured automatically by simple constitution via two six-way valves 2, 3.例文帳に追加
２つの６方バルブ２，３を介して簡易な構成で自動的に試料水の測定を行う。 - 特許庁
To sample ground water in a bore hole in a pressurized inactive state with simple constitution and simple operation.例文帳に追加
簡易な構成且つ簡便な操作によってボーリング孔内の地下水を被圧不活性状態で採水することができるようにする。 - 特許庁
The nucleic acid is fixed with a simple method from a sample including the nucleic acid, and the nucleic acid is similarly released by a simple process.例文帳に追加
核酸を含む試料から、単純な方法で、核酸を固定化し、かつ同様に単純な工程によってリリースする。 - 特許庁
To provide an agitation method of sample liquid capable of agitating easily the sample liquid by an agitation mechanism having a simple constitution and a container.例文帳に追加
簡易な構成の撹拌機構および容器により、容易に試料液を攪拌することができる試料液の撹拌方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple measuring method of the shape of a sample for rapidly changing the temperature of the sample to a desired temperature with favorable temperature distribution and rapidly and accurately determining the sample of the sample, a holding device and a shape determination device.例文帳に追加
試料を目的温度へと迅速且つ温度分布良く到達し、試料の形状を迅速且つ正確に測定できる簡便な測定方法、保持装置及び形状測定装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sample material supplying apparatus capable of selecting one kind of a sample material from a plurality of kinds of sample materials and supplying it so that the plurality of sample materials may not be mixed with each other with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で複数種類の供試材が互いに混じらないように複数種類の供試材の中から１種類の供試材を選択して供給することができる供試材供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fall prevention mechanism of sample racks in simple structure for reliably preventing the fall and inverse setting of the sample racks, additionally setting the sample racks, and setting them by interruption, and removing them easily.例文帳に追加
サンプルラックの倒れおよび逆向きセットを確実に防止し、サンプルラックの追加セット、割り込みセット、取り外しが容易な、簡単な構造のサンプルラックの倒れ防止機構を提供する。 - 特許庁
To provide a device for rapidly attaching or detaching a sample with a simple configuration in the sample-attaching/detaching device of a sample exchanger, and a fluorescent X-ray analysis device with the device.例文帳に追加
試料交換機の試料着脱装置において簡単な構成で迅速に試料を着脱できる装置、およびそれを有する蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁
To measure a contact angle of a sample by simple constitution without feeding the sample.例文帳に追加
簡単な構成で、試料を切り出すことなく試料の接触角を測定することのできる接触角の測定方法とその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a salinity concentration meter capable of reducing dependency on a kind of a sample, while allowing simple measurement, and capable of dispensing with dilution of the sample.例文帳に追加
簡易的な測定でありながら、試料の種類への依存が小さく、試料を希釈する必要のない塩分濃度計を提供する。 - 特許庁
To provide a measuring system capable of collecting sample liquid, and mixing the collected sample liquid with a reagent, with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成により試料液の採取、及び採取した試料液と試薬との混合を行うことができる測定システムを提供する。 - 特許庁
To provide a series of methods for preserving a piece of meat sample for a long time, and to provide a simple tool for sampling and preserving the piece of meat sample.例文帳に追加
肉片サンプルを長期保存するための一連の方法、および肉片サンプルを採取し、保存するための簡易な器具を開示する。 - 特許庁
To detect a trace amount of bio-related substances in a sample with high sensitivity by a simple method.例文帳に追加
簡便な方法で検体中の微量な生体関連物質を高感度に検出すること。 - 特許庁
To improve specimen sampling efficiency as well as to continuously sample specimens in a simple sampling method.例文帳に追加
簡易な工法で連続的な試料採取を可能とし、同時に試料採取効率を高める。 - 特許庁
To provide an ion monitor with a simple structure capable of measuring an ion level in a sample liquid at a low price.例文帳に追加
構造が簡単で安価にサンプル液中のイオンレベルが測定できるイオンモニタを提供する。 - 特許庁
To establish a simple and high-sensitivity enzyme immunoassay method for dioxins in a human biological sample.例文帳に追加
ヒトの生体試料中ダイオキシン類の簡易でかつ高感度な酵素イムノアッセイ法を確立する。 - 特許庁
Now it's a simple case of comparing your dna to that sample, and we'll have our killer.例文帳に追加
そのサンプルと あなた方のdnaを 比較すればいいだけのこと 殺人犯は 我々の手中にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now it's a simple case of comparing your dna to that sample, and we'll have our killer.例文帳に追加
そのサンプルと あなた方のDNAを 比較すればいいだけのこと 殺人犯は 我々の手中にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To perform darkfield illumination with a simple configuration arranged with a surface light source near a sample.例文帳に追加
面光源を試料の近傍に配置した簡易な構成で暗視野照明を行えること。 - 特許庁
To provide a simple apparatus capable of evaluating photocatalyst function with a simple constitution, regardless of the material quality of the base material of a sample.例文帳に追加
試料の基材の材質に関係なく簡単な構成で光触媒機能を評価できる軽便な装置を提供すること。 - 特許庁
To improve sensitivity by a simple device, in a method wherein a sample is ionized by irradiating the sample with a laser, and the ionized sample is introduced into a mass spectrometer, and the sample is identified.例文帳に追加
本願発明の課題は、試料にレーザーを照射することにより、試料をイオン化し、該イオン化した試料を質量分析器に導き、試料の同定を行う方法において、簡便な装置により感度を向上させることである。 - 特許庁
例文
To provide a simple linearly driven type sample cut-face measuring method and instrument of a small size capable of obtaining satisfactory sample face information.例文帳に追加
簡便で、小型であり、しかも良好な試料面情報を得ることができるリニア駆動式試料切削面計測方法及び装置を提供する。 - 特許庁