weblio英語例文検索 (original) (raw)
site layoutの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 53件
例文
SYSTEM AND PROGRAM FOR CHANGING WEB SITE CONTENT LAYOUT例文帳に追加
Ｗｅｂサイトコンテンツ配置変更システムとプログラム - 特許庁
(x) Drawings and layout of the school site and school buildings; 例文帳に追加
十 校地及び校舎の図面及び配置図 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Any layout can be provided according to the scale of the water sprinkling site.例文帳に追加
又、散水場所の規模に応じていかなるレイアウトも出来る。 - 特許庁
LAYOUT DEVICE OF CONTENTS DISPLAY BOX AND SERVICE SITE HAVING THE SAME例文帳に追加
コンテンツ表示ボックスのレイアウト装置及び該装置を備えたサービスサイト - 特許庁
例文
AUTOMATIC VIDEO LAYOUT FOR MULTI-STREAM MULTI-SITE TELEPRESENCE CONFERENCE SYSTEM例文帳に追加
マルチストリームかつマルチサイトのテレプレゼンス会議システムのための自動的なビデオレイアウト - 特許庁
例文
(b) A layout sheet capable of copying and pasting an arbitrary site-part from the site-part sheet, as the code information.例文帳に追加
（ｂ）部位パーツシートから任意の部位パーツをコード情報とともにコピーして貼り付けることのできるレイアウトシート。 - 特許庁
To enable a user of a Web site to easily change the content layout structure of the Web site to a content intended by the user.例文帳に追加
Ｗｅｂサイトのコンテンツ配置構成を、当該Ｗｅｂサイトの利用者が意図する内容に容易に変更することを可能とする。 - 特許庁
The customer understands the layout of the whole site with the sheet E.例文帳に追加
平面図情報シートＥによって顧客は敷地全体の配置を具体的に理解する。 - 特許庁
Finally, a display unit 7 displays the flow line information on a layout screen for a shopping site.例文帳に追加
表示装置７により店舗レイアウトの画像上に各利用客の動線情報を表示する。 - 特許庁
例文
A server manager arranges an icon for the device at a site on the office layout map where the device is installed.例文帳に追加
サーバの管理者はオフィスレイアウトマップ上のデバイスが設置されている場所に、デバイスのアイコンを配置する。 - 特許庁
例文
To provide a system which enables a user to optionally change the screen layout of a portal site displayed on a terminal side.例文帳に追加
端末側で表示されるポータルサイトの画面レイアウトを利用者が任意に変更できるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a film supply device whose overall size is adjustable by changing the layout of a plurality of film rolls depending on the layout of an installation site.例文帳に追加
搬入先のレイアウトに応じて、複数のフィルムロールのレイアウトを変更して装置全体の大きさを調整することが可能なフィルム供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a building-planning tool in which an image data-generating device generate layout image data on a building by arranging a layout member or the like on a site member.例文帳に追加
この発明は、敷地部材にレイアウト部材等を配置することで、画像データ生成装置が建築物のレイアウト画像データを生成する建築物プランニングツールに関する。 - 特許庁
(c) A pick-up sheet for picking up the code information of the site-part from the layout sheet and counting the quantity by each kind.例文帳に追加
（ｃ）レイアウトシートから部位パーツのコード情報を拾い出して種類別に数量を集計する拾い出しシート。 - 特許庁
To enable setting change of a conveying distance according to the layout of the site to be applied, and smooth conveyance of workpieces.例文帳に追加
適用する現場のレイアウトに応じて搬送距離の設定変更を可能にして、、かつ、ワークをスムーズに搬送する。 - 特許庁
To provide a method and a system for room layout plan acquisition and a recording medium by which a room layout can easily be selected and obtained while the positions of roads adjacent to a building site are taken into consideration.例文帳に追加
敷地に隣接する道路の位置を考慮した間取りを容易に選択して取得できる間取り案取得方法、間取り案取得システムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁
LAYOUT PLANNING SYSTEM IN SITE OF FACTORY AND THE LIKE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM TO MAKE COMPUTER OPERATE AS DESCRIBED LAYOUT PLANNING SYSTEM例文帳に追加
工場等敷地内における場所計画システム，コンピュータを上記場所計画システムとして動作させるためのプログラムを格納したコンピュータ読取可能な記憶媒体，及びそのプログラム - 特許庁
To freely set the display position of a calling display light inside a nurse call master unit in accordance with the demand or layout of the site.例文帳に追加
ナースコール親機内の呼出表示灯の表示位置を現場の要望・レイアウトに応じて自由に設定できるようにする。 - 特許庁
To obtain a proper layout of application blank used for an online application, from an electronic form displayed in an application site.例文帳に追加
申込サイトにて表示される電子フォームから、オフライン申込に利用しうる適切なレイアウトの申込用紙を取得すること。 - 特許庁
To provide a server of a search site capable of varying the layout of a search page from user (company) to user.例文帳に追加
本発明は、検索用ページのレイアウトを、ユーザ（企業）ごとに変えることができる、検索サイトのサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a building facilitating a layout change of rooms and a plane shape change of the building corresponding to site shape.例文帳に追加
部屋の配置変更や、敷地形状に対応させた建物の平面形状の変更を容易に行うことができる建物を提供する。 - 特許庁
In this advanced web suit system, a site can be flexibly constructed by freely selecting the layout or contents of a web site (Web site) by constructing a database while using a computer language such as XML.例文帳に追加
本発明は、ＸＭＬ等のコンピュータ言語を使用し、データベースを構築することによって、ウェブサイト（Ｗｅｂサイト）のレイアウトやコンテツを自由に選択し、柔軟性のあるサイトの構築を行うことができるアドバンスドウェブスィートシステムを提供するものである。 - 特許庁
To provide a module type pedestrian tunnel that can protect a pedestrian from a falling object on a construction site and the like and that has a high degree of freedom of passage layout.例文帳に追加
建設現場等において歩行者を落下物から保護でき、通路レイアウトの自由度が高いモジュール式歩行者トンネルを提供する。 - 特許庁
When the Heian period started, the systematic garan layout (as in the Nara period) disappeared because the mountain temples of Esoteric Buddhism were subject to site restrictions. 例文帳に追加
平安時代に入ると、密教の山岳寺院では敷地の制約があり、奈良時代のような整然とした伽藍配置は見られなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The remains of an abandoned temple, Sainoo-ji Temple located in Kotoura-cho, Tohaku-gun, Tottori Prefecture is a site where a temple's complex with the "Horyu-ji-style" layout once existed in the early Nara and Hakuho periods. 例文帳に追加
斎尾廃寺跡（さいのおはいじあと）は、鳥取県東伯郡琴浦町にある奈良時代前期・白鳳時代の法隆寺式伽藍配置の寺院跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this Web Suite system, a site can be flexibly constructed while freely selecting the layout or contents of a Web site by constructing a database while using a computer language such as XML.例文帳に追加
本発明は、ＸＭＬ等のコンピュータ言語を使用し、データベースを構築することによって、ウェブサイト（Ｗｅｂサイト）のレイアウトやコンテツを自由に選択し、柔軟性のあるサイトの構築を行うことができるウェブスィートシステムを提供するものである。 - 特許庁
To provide a visible light communication lighting device which can adjust a communication range of the visible light communication and/or light volume of the visible light at a site even in a case that a layout of display articles is changed at the site.例文帳に追加
展示物のレイアウトが現場で変更された場合でも、可視光通信の通信範囲および／または可視光の光量を現場で調整することができる可視光通信照明装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
A means 1b detects a site to be arranged, that does not include any logic cells and forbidden regions, after layout is completed by the means 1a.例文帳に追加
被配置サイト検出手段１ｂは、レイアウト手段１ａによるレイアウトの終了後に、論理セルおよび禁止領域を含まないサイトである被配置サイトを検出する。 - 特許庁
To provide a vertical writing diary type Web site providing system for achieving the document display of a vertical wiring layout by using a flash in a client which does not correspond to vertical writing HTML.例文帳に追加
縦書きＨＴＭＬに対応していないクライアントにおいて、フラッシュを用いた縦書きレイアウトの文書表示を可能とした縦書き日記型ウェブサイト提供システム。 - 特許庁
To provide a unit building capable of coping with restriction of a north side oblique line and restriction on a road without being restricted by layout even in a small site.例文帳に追加
狭小な敷地であっても、配置に制約されることなく北側斜線制限や道路に関する制限に対応することができるユニット建物を提供するにある。 - 特許庁
Dwellings found at the Otsuka-Saikachido site in Odana-cho, Tsuzuki-ku, Yokohama City, Kanagawa Prefecture, were built in the latter half of the Yayoi period in the sumimaru-chohokei (rounded-corner, rectangular) layout. 例文帳に追加
神奈川県横浜市都筑区大棚町大塚・歳勝土遺跡の住居は、弥生時代後期の竪穴住居で隅丸長方形（すみまるちょうほうけい）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A template for defining the layout of a search page is registered in the server 101 of the search site, for each company which registers merchandise-related information in a database 113.例文帳に追加
また、検索サイトのサーバ１０１には、データベース１１３に商品関連情報を登録する企業ごとに、検索用ページのレイアウトを規定するテンプレートを登録しておく。 - 特許庁
Disclosed is a system of selling a multi-polar magnetized magnet display mechanism consisting of a Web site installed on the Internet and a personal computer terminal connected to the Web site, the magnet display mechanism which being characterized such that the Web site includes: display information acquisition means; design means; layout display means; and cost display means.例文帳に追加
多極着磁のマグネット表示機構であって、インターネット上に設けられたウェブサイトと、該ウェブサイトに接続されたパソコン端末とから成り、該ウェブサイトは、表示情報取得手段と、設計手段と、レイアウト表示手段と、コスト表示手段とを備えたことを特徴とするマグネット表示機構の販売システムである。 - 特許庁
To provide a layout sheet for easily and quickly performing tile layout work without the need of skilled work experiences, without using accurate dimension and shape data on a wall surface or accurate shape and position data on a window opening or the like, and without producing wall paper for each site, and a tile construction method using the layout sheet.例文帳に追加
壁面の正確な寸法、形状データや窓開口部の正確な形状、位置データ等を用いることなく、また、壁紙を現場毎に製作することなく、タイルの割付け作業を容易かつ迅速に熟練作業経験を要することなく行うことができる割付シートと、この割付シートを用いたタイル施工方法を提供する。 - 特許庁
Thus, less running noises are produced in the adjacent living rooms during elevator run and no constraints of an installation site due to the noises are required for the elevator, resulting in a large installation layout for the elevator.例文帳に追加
これにより、エレベータ走行時に隣接居室に発生する走行音が低減され、騒音によるエレベータの設置場所の制約がなくなるためエレベータの設置レイアウトを拡大できる。 - 特許庁
The ancient structural remnants of this site (including over 300 foundation stones) are preserved in good condition, and the placement of the foundation stones shows that the layout of the temple was the same as the one of the Buddhist temple placement in Todai-ji Temple. 例文帳に追加
この遺跡では、300あまりの礎石が残るなど遺構の保全状態は良好であり、礎石の配列から東大寺の伽藍配置と同様の建物配置を持つこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the notation section 21, notation only by characters indicating the outer shell portion where the vacuum heat insulation materials are buried is performed wherein the characters in a layout and angle corresponding to the buried site are used so that three-dimensional position of the site is represented.例文帳に追加
当該表記部２１においては、上記真空断熱材が埋設された上記外殻部の部位を指し示す文字のみが表記されるとともに、当該部位の立体的な位置を表わすように当該部位に対応したレイアウトおよび角度にて上記文字が表記されている。 - 特許庁
To provide a distribution panel which enables broadcasting for conveying messages to each worker at a construction site, etc., which is installed at an appropriate place and which is compatible with a change in layout, and also to provide a distribution panel broadcasting system with the same.例文帳に追加
建設現場等において各作業者への連絡放送を可能にすると共に適所への設置やレイアウト変更にも対応可能な分電盤及び分電盤放送システムを提供すること。 - 特許庁
A WWW server which has received the browsing instruction of a blog site from a client PC confirms whether or not a browser which sent a request corresponds to the display of an HTML document with vertical layout.例文帳に追加
クライアントＰＣからブログサイトの閲覧指示を受けたＷＷＷサーバは、リクエストを発信したブラウザが、縦書きレイアウトのＨＴＭＬ文書の表示に対応しているかどうかを確認する。 - 特許庁
Based on the template registered, a search page with its layout varied for each company site via which the access from the terminal 11 passes or for each company referred to is provided to the user's terminal 11.例文帳に追加
そして、この登録されたテンプレートを基にして、端末１１からのアクセスが経由する企業サイトごと、または参照される企業ごとにレイアウトを変えた検索用ページを利用者の端末１１に提供する。 - 特許庁
In an image layout processing apparatus 18, image data acquired by processing HTML information transmitted from the outside information site 16 are inserted in the image data from an MPEG decoder 20, and laid out and output to a display apparatus 19.例文帳に追加
画像レイアウト処理器１８では、ＭＰＥＧデコーダ２０よりの画像データに、外部情報サイト１６から伝送されたＨＴＭＬ情報を処理して得られた画像データをはめ込み、レイアウトして表示器１９へ出力する。 - 特許庁
To provide a knockdown planter having retaining wall blocks readily connected adjacently without requiring a joint device, and quickly and reliably assembled into a free layout according to the size or shape of a site.例文帳に追加
隣接する擁壁ブロック同士をジョイント具を必要とせず簡単に連結することができて、敷地の大きさや形状に合わせて自由なレイアウトに迅速かつ確実に組み立てることができる組立式プランターを提供すること。 - 特許庁
However, it cannot be said that they are definitely examples of remains in the Paleolithic period, because the elements of a dwelling site, such as the floor layout of such a pit dwelling, the column pits and the furnace, lack consistency and because some of them were not found from the earth layers that can be identified clearly as those in the Paleolithic period. 例文帳に追加
しかしながら、竪穴の平面形態や柱穴、炉などの住居跡として保持する要因が不統一であり、必ずしも旧石器時代の明確な包含層から検出されていないものもあって確実な例とは言い難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a wall panel capable of attaching an instrument while acquiring a layout position of the wall panel, a mounting position of the instrument, and a machining shape based on a work drawing without marking off the information on the wall panel at a construction site of a unit room.例文帳に追加
ユニットルームの施工現場において、加工図を元に壁パネルの割り付け位置と器具の取り付け位置、加工形状を把握しながら、その情報を壁パネルに罫書く作業をすることなく、器具取り付けが可能となる壁パネルを提供する。 - 特許庁
In an image layout processor 18, image data obtained by processing HTML information transmitted from the external information site 16 is inserted into image data from an MPEG decoder 20, laid out, and outputted to a display 19 to display the image data.例文帳に追加
画像レイアウト処理器１８では、ＭＰＥＧデコーダ２０よりの画像データに、外部情報サイト１６から伝送されたＨＴＭＬ情報を処理して得られた画像データをはめ込み、レイアウトして表示器１９へ画像データとして出力して表示させる。 - 特許庁
In simulating the operation of a plant having a first equipment group operated by a central control unit and a second equipment group operated on the site, layout of the equipment groups is displayed in such a manner that the second equipment group is visually discriminated from the first equipment group.例文帳に追加
中央制御装置によって操作される第１機器群と、現場で操作される第２機器群とを有するプラントの動作を模擬するにあたり、前記第２機器群が視覚的に前記第１機器群とは区別されるように、機器群のレイアウトを表示する。 - 特許庁
Creation of the three-dimensional Web site selects 3D images created and creates a text file (three-dimensional expression file) where a method of expressing a three-dimensional space, such as layout, is described.例文帳に追加
３Ｄイメージを作成する作業と３次元Ｗｅｂサイト作成する作業を完全に分離し、３次元Ｗｅｂサイト作成は、作成された３Ｄイメージを選択し、どのように配置するかなどの３次元空間の表現方法を記述したテキストファイル（３次元表現ファイル）を作成する。 - 特許庁
Introduction of the multi- dimensional beam pattern establishes the base of a 3D ultrasound imaging system comprising a small multi-dimensional sensor layout and a device to be arranged at site, and a three-dimensional image with high resolution is generated in real time.例文帳に追加
本発明に従った多次元ビームパターンを導入すると、小型多次元センサ配列と現場に配備できる小型処理装置とからなる本発明に従った３Ｄ超音波映像システムの基盤となり、リアルタイムで高解像度の３次元映像を生成する。 - 特許庁
To realize a roofing material layout system, in which various information required for reproofing at a site is indicated rapidly even when a roof drawing is not left by obtaining the coordinate information of the whole surface of a roof only by the take size of the eaves edge side and which contributes to the satisfaction of a customer and an improvement in sale efficiency.例文帳に追加
軒先側の採寸だけで屋根全面の座標情報を得ることにより、例え屋根図面が残っていなくとも、その場で葺き替えに必要となる諸情報を迅速に提示し、顧客満足と販売効率の向上に資する屋根材割り付けシステムを実現すること。 - 特許庁
例文
To provide an impact-absorbing structure for a vehicle driver's seat capable of absorbing impact upon a driver by making a column switch fall off a column cover at vehicle collision, even if layout flexibility of the column switch is enhanced by setting a mounting site of the column switch other than at a steering member.例文帳に追加
コラムスイッチの取り付け先をステアリング部材以外としてコラムスイッチの配置レイアウト自由度を高くしても、車両衝突時にはコラムスイッチをコラムカバーから脱落させて運転者にかかる衝撃を吸収することができる車両運転席の衝撃吸収構造を提供する。 - 特許庁