weblio英語例文検索 (original) (raw)
top hookの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 199件
例文
The top hook 7 includes a top knob 60.例文帳に追加
トップフック７にトップノブ６０を設ける。 - 特許庁
3. Hook the 'kakeo' (a string attached to the top) on a nail or hook and spread the kekejiku down slowly. 例文帳に追加
掛緒を釘やフックに掛け、ゆっくりと広げ下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The purse hanger 1 is composed of a top hook 7, a support shaft 3 continued to the top hook 7, a bottom hook 50 installed on a lower portion of the support shaft 3, and two top arms 100 and 101 installed on an upper portion of the top hook 7.例文帳に追加
トップフック７と、トップフック７に連続する支軸３と、支軸３の下部に取り付けられるボトムフック５０と、トップフック７の上部に取り付けられる二つのトップアーム１００，１０１とからバッグハンガ１を構成する。 - 特許庁
This fishing hook comprises the hook body 3 of a fishing hook, a link 4 for inserting the hook body 3 of the fishing hook formed on the top and a connected parent hook 6 engaged to the link 4 to be hooked.例文帳に追加
魚の第１釣針主体３と、該第１釣針主体３を挿通するリンク４を先端部に形成し、リンク４に引掛け係止される連結親針６とよりなるエサ釣針である。 - 特許庁
例文
And installs a stretchable material 4 on the top and a hook 5 on the top of the stretchable material.例文帳に追加
尚且つ先端上部に伸縮材４を配し、その上部先端にフック５を取り付ける。 - 特許庁
例文
A top thread trapping section 22 is provided to an outer hook 7 and a rotation stopper recess 14 is formed on the front side of the inner hook 8.例文帳に追加
外釜７に上糸捕捉部２２を設け、内釜８の前面に回り止め凹所１４を形成する。 - 特許庁
A hook 22 is formed on the top of a bracket 21 fixed to the retainer 11.例文帳に追加
リテーナ１１に固着されるブラケット２１の先端に鉤部２２を形成する。 - 特許庁
To stabilize the movement of a top thread after the top thread is loosened by being pulled out from an inner hook before it is hoisted up by a sprawl wire.例文帳に追加
天秤が引き上げる前に上糸を内釜から抜き、外れた後の上糸の挙動を安定させる。 - 特許庁
Hook parts 57 are provided protrusively toward the top end side outside the vertical wall part 22 of the back plate 13.例文帳に追加
バックプレート13の立壁部22の外部に先端側に向けてフック部57を突設する。 - 特許庁
例文
The main pole 1 is provided with a top plate 4 on the top thereof, and a semi cylindrical hook 5 is fixed to the both sides of the top plate 4.例文帳に追加
また、（１）の突端に天板（４）を取り付け指掛け部とし、（４）の側面には半円筒状のフックを取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁
例文
Moreover, a hook 11 is provided on the top of the frame 5 for connecting the bathometer to a fishing line.例文帳に追加
そしてフレ−ム５の上方には釣り糸をつなぐためのフック11を設けておく。 - 特許庁
When the support 16 is divided into the top part and the bottom part, the hook parts 22 are provided at the top and the bottom positions placing the divided part 23 between them and the bottom part between them is made into the fall-out-proof type hook 22B.例文帳に追加
支柱１６を上下に分割した場合は、分割部２３を挟んだ上下位置にフック部２２を設け、そのうち下部を抜落ち防止型フック部２２Ｂとする。 - 特許庁
A Velcro tape (R), a magnet, or a hook-and-eye is provided on each edge so that the top board holding part and top board are openable and closable.例文帳に追加
天板押さえ部と天板部は開閉可能となる様、各端縁部にマジックテープ、マグネット、または鍵ホックを設ける。 - 特許庁
A hooking part to hook the cold material is provided on the top of the supporting body.例文帳に追加
支持体には，その先端に保冷材を掛止めるための掛止部が設けられている。 - 特許庁
To provide a hook mechanism which performs a proper retention of lubricant, spreads the lubricant evenly between the top of a hook shaft gear and the inferior surface of a bearing.例文帳に追加
潤滑剤の保持を適正に行うとともに、釜軸ギヤの上面と軸受の下面との間に潤滑剤を満偏なく行き渡らせる。 - 特許庁
Female hook-and-loop fasteners are attached also to the top of right side cloth jaw ribbon and right and left male and female hook-and-loop fasteners are bound to each other under the jaw when strong wind blows.例文帳に追加
右側布あごリボンの先端にも雌面ファスナーを付け強風時は右と左の雌雄の面ファスナーを顎下で結合する。 - 特許庁
The part between the top part 18a of a hook part 18 and the last part 18b is called a fold-back part 18c.例文帳に追加
フック部１８の先端１８ａから最後部１８ｂまでの間を返し部１８ｃとする。 - 特許庁
A working light 21 is hung at the top of a jib 44 near the hanging position of a hook 47.例文帳に追加
ジブ４４の先端部のフック４７の吊り位置近傍に作業灯２１を垂下して設ける。 - 特許庁
The body part 201 is provided with a top hook 202, a pair of lower hooks 203, and a battery 204.例文帳に追加
車体部２０１には、トップフック２０２と一対のロアフック２０３とがバッテリ２０４とが設けられる。 - 特許庁
A hook-shaped engagement portion 18b is provided on the top face of the variable display unit 19.例文帳に追加
可変表示ユニット１９の上面には、フック状の係止部１８ｂが設けられている。 - 特許庁
The portion from shoulder to the top of the head is covered with sashiko (an old needlework technology) (menbuton (a cloth hook in the back side of men-mask of kendo swordmanship)). 例文帳に追加
肩から頭頂部にかけては刺し子（面布団）で覆うような造りになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bottom edge of the hook material 10 is formed connecting to the top sheet 3, and at the bottom edge of the hook material 20, a connector 22 is formed with a cut point 21.例文帳に追加
フック部材１０の下端部は天板３に連設されており、フック部材２０下端部には切込み部２１を介して係止部２２が連設されている。 - 特許庁
A hook piece 22 provided on the room interior side of the suspended piece section 19 is engaged with a hook keeper 9 provided on the top end section of the rear face of the wall panel 1.例文帳に追加
垂下片部１９の室内側に設けた被係止部２２を壁パネル１の背面の上端部に設けた係止部９に室外側から係止する。 - 特許庁
This hanging implement for instillation consists of an attaching member 1 with a connector 6, a lock ring 2, and a hook member 3 with a hook head 21 at the top.例文帳に追加
点滴用吊下げ具は、連結部６を備えた取付部材１と、ロックリング２と、フック頭部２１を上部に設けたフック部材３からなっている。 - 特許庁
Male hook-and-loop fasteners are attached to the left side and female hook-and-loop fasteners are attached to the top and a built-in ribbon is attached to the jaw lower part of the cloth jaw ribbon.例文帳に追加
左側に雄の面ファスナーをつけその先端に雌の面ファスナーを取り付け布あごリボンのあご下部分、表に作り付け結びリボンをつける。 - 特許庁
The hook 76 of a pair of hook devices 71 is inserted between the tip ends of flaps 14 on both sides folded in a closed condition on the top face of a case 11.例文帳に追加
一対のフック装置７１のフック７６を、ケース１１の上面に閉状態に折り曲げられた両側のフラップ１４の先端間に差し込む。 - 特許庁
To facilitate adjustment of the length of a hook bolt corresponding to the interval between the top end bar and the bottom form, by adjusting the upward protrusion amount of the hook bolt.例文帳に追加
フックボルトの上方への突出量を調節し得ることで、上端筋と下型枠との間隔に応じて、その長さを容易に調整する。 - 特許庁
A finger hook portion (16c) which extends in parallel to a lens optical axis direction is provided on a top surface (16) of a main body.例文帳に追加
本体の上面（１６）に、レンズ光軸方向と平行に延びる指掛け部（１６ｃ）を設ける。 - 特許庁
The purse 300 can be suspended by any one of the link device 65, the bottom hook 50 and the top knob 60.例文帳に追加
バッグ３００をリンクデバイス６５、ボトムフック５０、トップノブ６０のいずれかにより吊り下げることができる。 - 特許庁
On the top sheet 3 side of the side sheet 1, hook materials 10, 20 are formed with a cutoff line 40.例文帳に追加
側板１の天板３側にはフック部材１０，２０が切断線４０によって形成されている。 - 特許庁
The purse hanger 1 is installed on the table upper surface 403 through three-point support by the two top arms 100 and 101 in the open position and a tip portion of the top hook 7.例文帳に追加
開位置の二つのトップアーム１００，１０１とトップフック７の先端部とにより、テーブル上面４０３に三カ所支持でバッグハンガ１を取り付ける。 - 特許庁
A base body 1 is formed in a shape of woman's body, and at the top edge portion of the base body 1, a top plate portion 1a and hook members 8 and 9 are continuously provided.例文帳に追加
基体１は女性の胴体の形状に形成されており、基体１の上端部には天板部１１およびフック部材８，９が連設されている。 - 特許庁
A Hook-and-Loop fastener 6 to connect the neck pieces is attached to the part between a button 41 on the top of the neck of a shirt and the second button 42 from the top.例文帳に追加
シャツの襟元にある最上位のボタン４１と上から２番目のボタン４２との間に、襟元を接合する面ファスナ６を取り付けた。 - 特許庁
The vertical piece 8 of the hook 7 is hung on a lateral frame 3b on top of a lower floor wall panel 1b from indoor side, and the lateral piece 9 of the hook 7 is placed on the top end of a wall panel 5 of the lower floor wall panel 1b.例文帳に追加
引掛具７の縦片部８を下階の壁パネル１ｂの上端にある横枠３ｂに屋内側から引掛けると共に引掛具７の横片部９を下階の壁パネル１ｂの壁面板５の上端に載置する。 - 特許庁
The fixing band 6 comprises a band member 6a having a hook-and-loop fastener 42 in its bottom face and a magnet 50 in one end, and a band member 6b having a hook-and-loop fastener 34 to be fitted to the hook-and-loop fastener 42 in the top face.例文帳に追加
一方、固定バンド６は、下面に面ファスナ４２が設けられ、一端にマグネット５０バンド部材６ａと、前記面ファスナ４２に結着する面ファスナ３４が上面に設けられたバンド部材６ｂとからなる。 - 特許庁
The lower face of the pawl hook 27a is in contact with an upper face of a bezel 55, and the top end of the pawl hook 27a has a hook portion to be hooked and locked with the end portion on the back face side of the bezel 55.例文帳に追加
爪フック２７ａは、その下面がベゼル５５の上面に当接しており、さらに、爪フック２７ａの先端部には、ベゼル５５の背面側の端部に引っ掛けて係止する引っ掛け（フック）部が形成されている。 - 特許庁
The back of a toilet seat 18 has a hook 32 and the hook 32 is fastened from the top end opening 36 of Low tank 14 to the front side of Low tank 14A.例文帳に追加
背もたれ部１８は引掛用のフック３２を有しており、フック３２をロータンク１４の上端開口３６から前側のタンク壁部１４Ａに掛止して取り付けてある。 - 特許庁
When the hook receiving part 42 of the cup 41 is attached to the hook 33 of the strap 30, the cup 41 is hung from the top of a shoulder peripheral part 13 through the strap 30.例文帳に追加
ストラップ３０のフック３３にカップ４１のフック受部４２が取り付けられたとき、カップ４１がストラップ３０を介して肩周り部１３の頂部から吊り下げられる。 - 特許庁
Also, a sealing material 6 as a filler is inserted to a hook hole 3, and a marker material 7 is applied to the top of the filler and hardened.例文帳に追加
またかぎ穴３に封止材６を挿入して目止めとし、この上にマーカ材７をして硬化させる。 - 特許庁
Hijikane (an "L" hook) is hammered into the point about 30 cm below the top of each of the two pillars on the closer side as one faces the chodai. 例文帳に追加
向かって手前側の柱二本には上から1尺ほどの位置に肘金（Ｌ字フック）を打ち付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The top portions of the arms are integrally connected and the hook members can rotate around and translate along the top portion.例文帳に追加
前記複数のアームの上部は、接続されて一体をなし、前記複数のフック部材は前記上部の周りを回転して前記上部に沿って平行移動することができる。 - 特許庁
A projected part 11 is provided on the top part of a lower part hook 4 pulled downward by weight of an intravenous dripping liquid 24.例文帳に追加
点滴液２４の重量によって下方へ引っ張られる下部フック４の上部に凸部１１が設けられる。 - 特許庁
The hook receiving loop member is at least partly enclosed across a longitudinal direction by right, left, top and under surfaces.例文帳に追加
前記フック受けループ部材は、左右上下の面によって長手方向に渡って、少なくとも部分的に囲まれている。 - 特許庁
To provide such a cap unit that can its cap with elastic engaging hook strips closed without opening even if a large outside force is applied to the central portion of the top wall of the cap with the elastic engaging hook strips.例文帳に追加
キャップユニットにおいて、弾性鉤止片付キャップの上壁の中央部に大きな外力が付与されても弾性鉤止片付キャップが開くことなく閉じた状態を保つこと。 - 特許庁
On the other hand, when the lift mount 15 is lowered from the top stop position, the lift mount 15 is once raised so as to arrange the hook member 41 above the hook release plate 53.例文帳に追加
一方、上部停止位置から昇降台１５を下降させる場合には昇降台１５を一旦上昇させてフック部材４１をフック解除板５３の上方に配置する。 - 特許庁
This hitch device is obtained by connecting hook plates 10 additionally attached to lower hooks 7 secured to lower parts on the left and the right sides of a hitch frame 4 with one operating lever 15, passing the operating lever 15 through a guide hole 6b of a top hook 6 fixed to the upper central position of the hitch frame 4 and providing gripping parts 15a on both sides of the top hook 6.例文帳に追加
ヒッチフレーム４の左右両側下部に固設したロアフック７に付設したフックプレート１０を１本の操作レバー１５で連結し、該操作レバー１５をヒッチフレーム４の上部中心位置に固設したトップフック６の案内孔６ｂに貫通させ、トップフック６の両側に握り部１５ａを設けた。 - 特許庁
A hook 5 is up and down movably disposed on the front HF of the head part H of a sewing machine and after the thread is cut, before the sewing needle 1 moved to the top dead point, the needle thread T is pinched by the top face 5a and a pinching piece 7 by elevating the hook 5.例文帳に追加
ミシン頭部Ｈの正面ＨＦに係止フック５を上下動可能に設け、糸切り後、縫い針１を上死点へと移動する前に係止フック５を上昇して上面５ａと挟持片７とで上糸Ｔを挟持する。 - 特許庁
The shedding motion of a Jacquard loom has movable hooks, wherein each movable hook is moved between a top dead center and a bottom dead center by a knife and the movable hook is prevented to move at or near the top dead center by a selector.例文帳に追加
ジャカード織機の開口装置は、可動フックを備え、この各々の可動フックが上死点の位置と下死点の位置の間でナイフによって動かされ、この上死点であるいは上死点の近くで、各可動フックが選択装置によって動きを阻止される。 - 特許庁
The hook member 40 is elastically urged to the side of the tip top member 22 to form a normally closed fishing line capturing region S.例文帳に追加
フック部材４０は、穂先部材２２側に弾力的に付勢され、常には閉成した釣糸捕捉領域Ｓを形成している。 - 特許庁
例文
In order to joint each corrugated cardboard box, a sheet shape joint member 4 having a hook on its back top, bottom, right and left integrally is used.例文帳に追加
段ボール箱同士を連結するため、背部の上下左右にフック部を一体に設けた板状のジョイント部材４用いる。 - 特許庁