onion - Wiktionary, the free dictionary (original ) (raw )
Abkhaz: ахыц (axəc)
Afar: basáltu
Afrikaans: ui (af)
Aiton: please add this translation if you can
Alabama: kasooma
Albanian: qepë (sq) f Kep (gheg)
Altai: Southern Altai: согоно (sogono), согонок (sogonok)
Amharic: ሽንኩርት (šənkurt)
Amis: sowana
Ankave: anianɨ'
Arabic: بَصَل m (baṣal) Chadian Arabic: بصل m (basal) (collective), بصلاي f (basalāy) (singulative) Egyptian Arabic: بصل m (baṣal) (collective), بصلة f (baṣala) (singulative ) Gulf Arabic: بُصَل m (bʊṣəl) Moroccan Arabic: بصل m (bṣal) (collective), بصلة f (baṣla) (singulative )
Aramaic: בָּצְלָא Assyrian Neo-Aramaic: ܒܸܨܠܵܐ m (biṣla) Classical Syriac: ܒܨܠܐ (beṣlā)
Armenian: սոխ (hy) (sox)
Aromanian: tseapã f
Assamese: পিয়াঁজ (piãz), পনৰু (ponoru)
Asturian: cebolla (ast) f
Atayal: negi'
Avar: пер (per)
Azerbaijani: soğan (az)
Bangi: litungulu
Bashkir: һуған (huğan)
Basque: tipula
Belarusian: цыбу́ля f (cybúlja), лук m (luk) (regional)
Bengali: পেঁয়াজ (bn) (pẽẏaj)
Bezhta: хагъо (xağo)
Bhojpuri: 𑂣𑂱𑂄𑂔 (piāj)
Bikol: Central Bikol: sibulyas (bcl)
Breton: ognonenn (br) m
Bulgarian: лук (bg) m (luk)
Burmese: ကြက်သွန်နီ (my) (krakswanni), ကြက်သွန် (my) (krakswan)
Buryat: һонгино (hongino)
Catalan: ceba (ca) f
Cebuano: sibuyas
Chakma: please add this translation if you can
Chamicuro: sewoyo
Chavacano: cebollas
Chechen: хох (xox)
Chichewa: anyezi
Chinese: Cantonese: 洋蔥 / 洋葱 (joeng4 cung1) Dungan: цун (cun), пиязы (pii͡azɨ) Hakka: 洋蔥 / 洋葱 (yòng-chhûng) Hokkien: 北蔥 / 北葱 (pak-chhang), 蔥頭 / 葱头 (chhang-thâu) Jin: 洋蔥 / 洋葱 (ion1 cung1), 蔥頭 / 葱头 (cung1 tou1) Mandarin: 洋蔥 / 洋葱 (zh) (yángcōng) Wu: 洋蔥 / 洋葱 (6yan-tshon) Xiang: 洋蔥 / 洋葱 (ian2 cong1)
Chukchi: майъоԓяԓгын (majʺoḷjaḷgyn)
Chuvash: сухан (suh̬an)
Circassian: East Circassian: бжьыны (bźənə) West Circassian: бжьыны (bźənə)
Coptic: ⲙϫⲱⲗ (mjōl)
Cree: wiheekaskosis
Crimean Tatar: soğan
Czech: cibule (cs) f
Dalmatian: capula f
Danish: løg (da) n
Dhivehi: ފިޔާ (fiyā)
Dongxiang: sunguna
Dutch: ui (nl) m, ajuin (nl) m
Erzya: чурька (čuŕka)
Esperanto: cepo (eo)
Estonian: sibul (et)
Evenki: эӈуктэ (əŋuktə)
Ewe: sabala
Farefare: albarsa , geene
Faroese: leykur m
Fijian: varasa
Finnish: keltasipuli (fi) , sipuli (fi)
French: oignon (fr) m, ognon (fr) m (alternative spelling)
Frisian: Saterland Frisian: Siepel West Frisian: sipel c
Friulian: civole f, cevole f
Gagauz: suan , suvan
Galician: cebola (gl) f
Georgian: ხახვი (xaxvi)
German: Zwiebel (de) f Alemannic German: Bölle m or f Central Franconian: Öllisch
Gilbertese: ánian
Greek: κρεμμύδι (el) n (kremmýdi) Ancient Greek: κρόμμυον n (krómmuon) Pontic Greek: κρομμύδ’ (krommýd’)
Greenlandic: uanitsoq
Gujarati: ડુંગળી f (ḍuṅgaḷī)
Hausa: àlbásà (ha)
Hawaiian: ʻakaʻakai
Hebrew: בָּצָל (he) m (batsál)
Higaonon: sibuyas
Hiligaynon: sibuyas
Hindi: पियाज़ f (piyāz), प्याज़ (hi) f (pyāz), कांदा m (kāndā)
Hungarian: hagyma (hu)
Hunsrik: Zwiwel f
Icelandic: laukur (is) m
Ido: onyono (io)
Ilocano: sibuyas , lasuna (small onion)
Indonesian: bawang (id)
Ingush: хох (xox)
Interlingua: cibolla
Inuktitut: ᐅᐊᓂᐅᔮᖅ (uaniujaaq) Inuttitut: kiannatuk
Irish: oinniún m
Italian: cipolla (it) f
Ivatan: bulias , bulyas
Japanese: 玉葱 (ja) (たまねぎ, tamanegi)
Javanese: brambang (jv)
Kalmyk: мәңгрсн (mäñgrsn)
Kannada: ಈರುಳ್ಳಿ (kn) (īruḷḷi)
Kapampangan: sibuyas
Karachay-Balkar: сохан (soxan)
Karelian: luukko
Kashmiri: گَنڈٕ (ganḍụ)
Kashubian: cebula f
Kazakh: пияз (piäz)
Khakas: муксун (muksun)
Khamti: please add this translation if you can
Khmer: ខ្ទឹមបារាំង (km) (khtɨm baarang)
Kikuyu: gĩtũngũrũ class 7
Konkani: पियाउ (piyāu)
Korean: 양파 (ko) (yangpa)
Kumyk: согъан (soğan)
Kurdish: Northern Kurdish: pîvaz (ku) f
Kyrgyz: пияз (ky) (piyaz)
Ladino: sevoya f
Lao: ຜັກບົ່ວຫົວໃຫຍ່ (lo) (phak būa hūa h), ຜັກບົ່ວ (phak būa)
Latin: caepa f, cēpa f
Latvian: sīpols (lv) m
Limburgish: un (li) f
Lingala: litungulu
Lithuanian: svogūnas m
Livonian: sīpõl , tsīpõl
Low German: Sipel f
Luxembourgish: Ënn f
Macedonian: кромид (mk) m (kromid)
Magahi: 𑂣𑂵𑂄𑂔𑂳 (peāju)
Maithili: पेआजु (peāuj)
Malagasy: tongolo (mg)
Malay: bawang (ms) , bawang merah (ms)
Malayalam: സവാള (savāḷa), സവോള (savōḷa), ഉള്ളി (ml) (uḷḷi), സബോള (sabōḷa)
Maltese: basla f
Manchu: ᡝᠯᡠ (elu)
Manx: unnish f
Māori: aniana
Maranao: bawang
Marathi: कांदा (kāndā)
Mari: Eastern Mari: шоган (šogan)
Middle English: onyoun
Mingrelian: ხვარხვი (xvarxvi)
Miwok: Central Sierra Miwok: siwo·ja-
Moksha: шурьхкя (šuŕxkä)
Mongolian: Cyrillic: сонгино (mn) (songino) Mongolian script: ᠰᠣᠩᠭᠢᠨᠠ (songgin-a)
Moore: albasle , gebre
Nahuatl: xonacatl (nah)
Nanai: элу (elu)
Navajo: tłʼohchin
Neapolitan: cepolla f
Nepali: प्याज (ne) (pyāj)
Norman: ouongnon m (Jersey), ouagniaon m (Guernsey)
Norwegian: Bokmål: løk (no) m Nynorsk: lauk m
Occitan: ceba (oc) f
Odia: ପିଆଜ (or) (piāja)
Ojibwe: zhigaagawanzh
Old Church Slavonic: Cyrillic: лоукъ m (lukŭ) Glagolitic: ⰾⱆⰽⱏ m (lukŭ)
Old East Slavic: лукъ m (lukŭ)
Ossetian: хъӕдындз (qædynʒ)
Paiwan: nigi
Pannonian Rusyn: цибуля f (cibulja)
Pashto: پياز (ps) m (pyāz)
Persian: Dari: پِیَاز (piyāz), سوخ (fa) (sōx) Iranian Persian: پِیاز (piyâz), سوخ (fa) (sux) (archaic)
Phake: please add this translation if you can
Piedmontese: siola f
Plautdietsch: Zippel f
Polish: cebula (pl) f
Portuguese: cebola (pt) f
Punjabi: Gurmukhi: ਗੰਢਾ (pa) m (gaṇḍhā), ਗਠਾ m (gaṭhā), ਪਿਆਜ਼ m (piāza) Shahmukhi: گَنْڈھا m (ganḍhā), پیْاز m (piyāz)
Quechua: siwulla
Rakhine: please add this translation if you can
Rohingya: fiañs
Romagnol: àj m
Romanian: ceapă (ro) f
Romansh: tschagula f (Rumantsch Grischun), tschavola f (Sutsilvan, Surmiran), tschaguola f (Sursilvan), tschiguolla f (Puter, Vallader)
Russian: лук (ru) m (luk)
Saaroa: 'aumangʉ
Saho: basal
Sami: Lule Sami: løhkka Northern Sami: lávki Skolt Sami: luukk Southern Sami: lööke
Sanskrit: उष्ण (sa) m (uṣṇa), दीपन (sa) (dīpana), सुकन्द (sa) (sukanda)
Sardinian: chepudha , chibudha , chipudha , cibudha , ciudha , gibudha
Scots: ingan
Scottish Gaelic: uinnean m
Serbo-Croatian: Cyrillic: лу̏к m, цр̑ни лу̏к m, цр̀венӣ лу̏к m Latin: lȕk (sh) m, cȓni lȕk m, cr̀venī lȕk m
Shor: оқсум
Sicilian: cipudda (scn) f
Silesian: cwibla f
Sindhi: بَصَرُ m (baṣaru)
Sinhalese: ලූණු (lūṇu), ලූනු (lūnu)
Slovak: cibuľa (sk) f
Slovene: čebula (sl) f
Sorbian: Lower Sorbian: cybula f Upper Sorbian: kobołk m, cybla f
Spanish: cebolla (es) f
Sranan Tongo: ayun
Swahili: kitunguu (sw)
Swedish: lök (sv) c, gullök c
Tagalog: sibuyas (tl)
Tajik: пиёз (tg) (piyoz)
Talysh: piyoz
Tamil: வெங்காயம் (ta) (veṅkāyam)
Tat: piyaz
Tatar: суган (tt) (suğan)
Telugu: ఉల్లి (te) (ulli), ఎర్రగడ్డ (te) (erragaḍḍa), నీరుల్లి (te) (nīrulli), ఉల్లిగడ్డ (te) (ulligaḍḍa)
Thai: หอมใหญ่ (th) (hɔ̌ɔm-yài), หัวหอม (th) (hǔua-hɔ̌ɔm)
Tibetan: ཙོང (tsong)
Tigrinya: ሽጉርቲ (šəgurti)
Tok Pisin: anian (tpi)
Tumbuka: hanyezi
Turkish: soğan (tr) Ottoman Turkish: صوغان (soğan), بصل (basal)
Turkmen: sogan
Tuvan: согуна (soguna)
Udmurt: сугон (sugon)
Ukrainian: цибу́ля (uk) f (cybúlja), лук (uk) m (luk) (regional)
Urdu: پِیاز f (piyāz), پْیاز f (pyāz), کانْدا m (kāndā)
Uyghur: پىياز (piyaz)
Uzbek: piyoz (uz)
Venetan: séoła f, zéoła f, ziola f
Vietnamese: hành tây (vi) , hành (vi)
Vilamovian: cwypuł f
Volapük: beb (vo)
Walloon: agnon (wa) m
Welsh: North Wales Welsh: nionyn (cy) m South Wales Welsh: winwns (cy) m pl
Winnebago: šįįǧop
Wolof: soble (wo)
Yakut: луук (luuk)
Yiddish: ציבעלע f (tsibele)
Zealandic: juun f
Zhuang: yangzcoeng