original ) (raw )
Afrikaans: vermoor , doodmaak
Ahom: 𑜁𑜠 (kha)
Aklanon: patay
Albanian: vras (sq) , myt , mait (gheg)
Altai:ӧлтирерге (öltirerge), ӧтӱрерге (ötürerge)ӧлтӱрер (öltürer)
Amis: mipatay
Ao: tepset (Chungli)
Arabic: قَتَلَ (ar) (qatala)قتل (qtel)كتل (katal)قتل (ʔatal), موت (mawwit)قَتَل (gatal), مَوَّت (mawwat), ذبح (dabaḥ)قتل (qtal)قتل (ʔatal)
Armenian: սպանել (hy) (spanel)
Assamese: মাৰ (mar), মাৰি পেলা (mari pela), হত্যা কৰ (hoitta kor)
Asturian: matar (ast)
Avar: чӏвазе (čʼwaze)
Azerbaijani: öldürmək (az)
Baluchi: کشگ (košag)
Bashkir: үлтереү (ülterew)
Basque: hil
Belarusian: забіва́ць (be) impf (zabivácʹ), забі́ць (be) pf (zabícʹ)
Bengali: হত্যা করা (hotta kora), বধ করা (bodh kora)
Bikol:gadan (bcl)
Borôro: bito
Bouyei: gac
Bulgarian: уби́вам (bg) impf (ubívam), уби́я (bg) pf (ubíja)
Burmese: သတ် (my) (sat), သတ်ဖြတ် (my) (sathprat)
Buryat: алаха (alaxa)
Catalan: matar (ca) , occir (ca)
Cebuano: patay
Chechen: де (de), ден (den)
Cherokee: ᎠᎯᎭ (ahiha)
Chichewa: kuphá , kulódza (by magic)
Chickasaw: abi
Chinese:殺 / 杀 (yue) (saat3), 殺死 / 杀死 (saat3 sei2)са (sa), дасы (dasɨ)刣 (tài), 刣死 (tài-sī)殺 / 杀 (sah6)殺 / 杀 (sat)刣 (zh-min-nan) (thâi), 刣死 (thâi--sí)殺 / 杀 (sah4)殺 / 杀 (zh) (shā); 殺死 / 杀死 (zh) (shāsǐ); 戕殺 / 戕杀 (zh) (qiángshā); 宰 (zh) (zǎi) (colloquially); 弄死 (zh) (nòngsǐ, nèngsǐ); 搞死 (gǎosǐ) (dialectically); 整死 (zhěngsǐ) (dialectically); 打死 (zh) (dǎsǐ) (by beating or shooting)殺 / 杀 (suŏi), 刣 (tî) (to slaughter an animal)殺 / 杀 殺 / 杀 (sa6)
Chukchi: тэгинӈэтык (tėginṇėtyk)
Comorian:uula hura hitswa
Coptic: ϧⲱⲧⲉⲃ (xōteb)
Crimean Tatar: gebertmek , öldürmek
Czech: zabít (cs)
Danish: dræbe (da) , ihjelslå (da) , slå ihjel
Drung: svt
Dutch: doden (nl) (neutral), vermoorden (nl) (morally abject, usually of people)
Egyptian: (smꜣ ), (ẖdb )
Elfdalian: ev ijel , ela
Esperanto: mortigi
Estonian: tapma (et)
Even: мадай (madaj)
Evenki: вами (wami)
Faroese: drepa (fo)
Finnish: tappaa (fi) , surmata (fi) , lopettaa (fi) (animal)
French: tuer (fr) , couiquer (fr) (colloquial), occire (fr) (literally, dated, humorous), buter (fr) (colloquial), zigouiller (fr) (colloquial), descendre (fr) (colloquial), dévitaliser (fr) , dézinguer (fr) (colloquial), envoyer chez saint Pierre , exterminer (fr) , faire avaler son extrait de naissance , faire disparaître (euphemism), faire la peau (fr) (colloquial), neutraliser (fr) (politically correct), liquider (fr) (colloquial), fumer (fr) (colloquial), refroidir (fr) (colloquial), trucider (fr) (colloquial), ôter la vie occire ocire , morir
Frisian:deadzje
Friulian: maçâ , copâ
Galician: matar (gl)
Gallurese: iscatteddare
Georgian: კვლა (ḳvla), მოკვლა (moḳvla), ბოლოს მოღება (bolos moɣeba)
German: töten (de) , umbringen (de) , ermorden (de) tööde
Gothic: 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽 (dauþjan), 𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽 (gadauþjan)
Greek: σκοτώνω (el) (skotóno), θανατώνω (el) (thanatóno), φονεύω (el) (fonévo)ἀποκτείνω (apokteínō), κτείνω (kteínō), ἐπέφνον (epéphnon), καίνω (kaínō), κατακτείνω (katakteínō), κατέπεφνον (katépephnon), φονεύω (phoneúō), ὄλλυμι (óllumi), ἀπόλλυμι (apóllumi), καταχράομαι (katakhráomai), ἀποπνίγω (apopnígō), ἀνύω (anúō), ἀναλίσκω (analískō), ἀναιρέω (anairéō), αἱρέω (hairéō), ἀείρω (aeírō)
Greenlandic: toquppaa
Gujarati: મારવું (mārvũ)
Hawaiian: hoʻomake
Hebrew: הרג (he) (harag), קטל (he) (katal), הֵמִית (he) (hemít)
Higaonon: hunatayan , minatay
Hindi: मार डालना (mār ḍālnā), मारना (hi) (mārnā), हत्या करना (hatyā karnā), वध करना (vadh karnā), प्राण ले लेना (prāṇ le lenā), कतल करना (katal karnā)
Hittite: 𒆪𒂗𒍣 (ku-en-zi)
Hlai: haus
Hmong:tua
Hungarian: öl (hu) , megöl (hu) , gyilkol (hu) , (of an inanimate actor like a disaster) kioltja az életét , életét követeli , halálát okozza , (to be killed) életét veszti (miatta )
Icelandic: drepa (is)
Ido: mortigar (io)
Ikizu: -ita
Indonesian: membunuh (id)
Ingrian: tappaa , surmata , leikata , mukistaa , veruttaa
Ingush: ве (ve)
Irish: maraigh marbaid
Isoko: kpe
Italian: uccidere (it) , ammazzare (it) , assassinare (it) , terminare (it) , eliminare (it)
Japanese: 殺す (ja) (ころす, korosu), 殺害する (ja) (さつがいする, satsugai suru)
Japhug: sat
Javanese: matèni (jv)
Kabwa: -ita
Kabyle: enɣ
Kalmyk: алх (alx)
Kambera: pameti
Kannada: ಕೊಲ್ಲು (kn) (kollu)
Karachay-Balkar: ёлтюрюрге (öltürürge)
Karen:မၤသံ (mā thee)
Kazakh: өлтіру (kk) (öltıru)
Khakas: ӧдірерге (ödìrerge), ӧдір саларға (ödìr salarğa)
Khmer: សម្លាប់ (km) (sɑmlap), ឃាត (km) (khiət)
Komi:вины (viny)
Korean: 죽이다 (ko) (jugida)
Kurdish:کوشتن (kuştin)kuştin (ku) , -kuj- (ku)
Kyrgyz: өлтүрүү (ky) (öltürüü)
Laboya: haʼmate
Lao: ຂ້າ (lo) (khā)
Latgalian: nūsist , nuoveit
Latin: occīdō (la) , interficiō (la) , necō (la) , caedō (la) , concidō , mortificō , exanimō , mactō , lētō (la) , cōnsūmō (la) , dēiciō , faciō morīre (especially if indirect)
Latvian: nāvēt , nogalināt (lv)
Lithuanian: žudyti
Lombard: mazzà (lmo) , massà
Low German:doot maken
Lü: ᦃᦱᧉ (ẋaa²)
Macedonian: убива impf (ubiva), убие pf (ubie)
Malay: membunuh , bunuh (ms)
Malayalam: കൊല്ലുക (ml) (kolluka)
Maltese: qatel
Manchu: ᠸᠠᠮᠪᡳ (wambi)
Mansaka: bono , patay
Māori: whakamate , patu
Maranao: bono'
Marathi: मारणे (mr) (mārṇe), हत्या करणे (hatyā karṇe)
Minangkabau: bunuah (min)
Mizo: that
Mon: ဂစိုတ်
Mongolian: алах (mn) (alax)
Nanai: ва- (wa-)
Neapolitan: accidere
Nepali: मार्नु (mārnu)
Norman: tuer , occi
Norwegian: drepe (no)
Occitan: tuar (oc) , matar (oc) , aucir (oc)
Odia: ମରେଇବା (or) (mareibā)
Ohlone:meme
Old English: ofslēan
Ossetian: марын (maryn)
Pali: ghāteti
Pashto: قتلول (ps) (qatlawᶕl), مړه کول (mṛǝ́kawǝ́l)
Persian: کشتن (fa) (koštan)
Plautdietsch: aufschaufen , dootmoaken
Polish: zabijać (pl) impf, zabić (pl) pf, dobić (pl) pf ((to give coup de grace))
Portuguese: matar (pt)
Punjabi: ਮਾਰ ਸੁੱਟਣਾ (mār suṭṭaṇā)
Quechua: wañuchiy (qu)
Romanian: omorî (ro) , ucide (ro) , lua viața
Romansh: mazzar , mazar , mazzer
Russian: убива́ть (ru) impf (ubivátʹ), уби́ть (ru) pf (ubítʹ)
Sami:goddit , sorbmet , goddalit
Samoan: fasioti
Sanskrit: हन्ति (sa) (hanti)
Sardinian: bochire , bochíere , buchíere , ochídere bocciri bocchire , occhíere
Sassarese: bocchire
Scottish Gaelic: marbh , cuir gu bàs
Serbo-Croatian:уби́јати impf, у̀бити pf, у̀смртити pf, поби́јати impf, по̀бити pf, ликвиди́рати impf or pfubíjati (sh) impf, ùbiti (sh) pf, ùsmrtiti (sh) pf, pobíjati (sh) impf, pòbiti (sh) pf, likvidírati (sh) impf or pf
Shan: ၶႃႈ (shn) (khāa)
Sherpa: བསད (bsad)
Sinhalese: මරනවා (maranawā)
Slovak: zabíjať impf, zabiť pf
Slovene: ubijati impf, ubíti (sl) pf
Sorbian:wusmjerśiś pf, wusmjerśowaś impf, skóńcowaś pf, kóńcowaś impfkóncować (hsb) impf, skóncować (hsb) pf
Sotho: bolaya (st)
Spanish: matar (es) , dar matarile (colloquial), piliar (Nicaragua), afrijolar (es) , ñampiar
Sranan Tongo: kiri
Sumerian: 𒄮 (SÙR), 𒄤 (GAZ)
Sundanese: telas
Swahili: kuua (sw)
Swedish: döda (sv) , dräpa (sv) , avliva (sv) , mörda (sv)
Sylheti: ꠝꠣꠞ (mar), ꠎꠛꠧ ꠇꠞ (zobo xor)
Tagalog: patay (tl) , patayin
Tai Dam: ꪄ꫁ꪱ
Tai Nüa: ᥑᥣᥲ (xàa)
Tajik: куштан (tg) (kuštan)
Tamil: கொல் (ta) (kol)
Tangut: 𗜍 (*sja¹)
Tatar: үтерергә (tt) (üterergä)
Tausug: bunu
Telugu: చంపు (te) (campu)
Tetum: oho
Thai: ฆ่า (th) (kâa)ᨡ᩶ᩣ
Tibetan: གསོད (gsod)
Tocharian B: kau-
Tok Pisin: kilim
Tongan: tāmate'i
Tumbuka: kukoma
Turkish: öldürmek (tr)
Turkmen: öldürmek
Tuvan: өлүрер (ölürer)
Udmurt: виыны (viyny)
Ugaritic: 𐎅𐎗𐎂 (hrg)
Ukrainian: вбива́ти (uk) impf (vbyváty), убива́ти (uk) impf (ubyváty), вби́ти pf (vbýty), уби́ти pf (ubýty)
Urdu: مارنا (mārnā), قتل کرنا (qatl karnā), ہلاک کرنا (halāk karna), مار ڈالنا (mār ḍālnā)
Uyghur: ئۆلتۈرمەك (öltürmek)
Uzbek: oʻldirmoq (uz)
Venetan: copar (vec) , maẑar , masar
Vietnamese: giết (vi)
Volapük: deidön (vo)
Walloon: touwer (wa)
Welsh: lladd (cy)
Yakut: өлөр (ölör)
Yao (Africa): kuwulaga
Yiddish: טייטן (teytn), אומברענגען (umbrengen), אַוועקהרגענען pf (avekhargenen), אַוועקלייגן pf (avekleygn) (colloquial)
Yurok: sermertek'
Zazaki: kışten
Zealandic: doôddoeë
Zhuang: gaj