lodare - traducción a latin (original) (raw)
| | |
| - |
à
é
è
ì
î
ò
ó
ù
| | |
| - |
Conjugación del verbo «lodare» >>>
Ejemplos de traducción de «lodare» en contexto:
Perciò le scriviamo con cuore grato questa lettera, con la quale vogliamo, pur se lontani, unirci al suo gregge di Toledo per lodare insieme con esso la sua diligente opera ed attività e gli innumerevoli meriti del suo zelo; e così non dalle nostre mani, ma dal nostro stesso animo riceverà questa lettera piena di gratitudine, interprete della nostra voce. |
Gratulanti proinde mente has conscribimus Litteras, quibus volumus saltem ex longinquo cum Toletano grege tuo coniungi, ut cum eo diligentem industriamque operam tuam dilaudemus, navitatis tuae merita plurima illustremus; non ergo e manibus, sed ex animo Nostro ipso accipies hanc gratulantem epistulam vocis Nostrae interpretem. FuenteQuejarse Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/ |
Si manifesta nella preghiera privata, nella meditazione della Bibbia, nella vita della famiglia cristiana, nel culto della comunità riunita a lodare Dio. |
Manifestatur quidem in oratione privata, in meditatione biblica, in familiae christianae vita, in cultu communitatis ad laudem Dei congregatae. FuenteQuejarse Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/ |
Riempi il loro cuore con l'intima certezza d'essere state prescelte per amare, lodare e servire. |
Earum repleto animos intima illa ac certa scientia se praeoptatas esse ut diligant, laudent, serviant. FuenteQuejarse Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/ |
lodare |
laudare, laudo, laus FuenteQuejarse Langcrowd.com |
Destinos populares de traducción en línea:
Alemán-Latin Español-Italiano Español-Latin Italiano-Alemán Italiano-Español Italiano-Inglés Latin-Alemán Latin-Español Latin-Inglés Latin-Italiano
© 2024 Translatero.com - online traductor Privacy policy Terms of use Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)