abarcar - Wiktionary (original) (raw)

Contidos

• Inicio

• 1 Galego

  • 1.1 Verbo transitivo
    * 1.1.1 Conxugación
    * 1.1.2 Traducións

• Čeština

• Deutsch

• English

• Español

• Suomi

• Français

• Hrvatski

• Magyar

• Հայերեն

• Íslenska

• Italiano

• 日本語

• 한국어

• Malagasy

• Nederlands

• Polski

• Português

• Русский

• Svenska

• 中文

• Artigo

• Conversa

• Ler

• Editar

• Ver o historial

Ferramentas

Accións

• Ler
• Editar
• Ver o historial

Xeral

• Páxinas que ligan con esta
• Cambios relacionados
• Cargar un ficheiro
• Ligazón permanente
• Información da páxina
• Citar esta páxina
• Xerar o enderezo URL acurtado

Imprimir/exportar

• Crear un libro
• Descargar como PDF
• Versión para imprimir

Noutros proxectos

Aparencia

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

• Etimoloxía: do latín *abbracchicāre, de brachĭum, brazo.
• Pronuncia: [a.βaɾˈkaɾ] (AFI)

Verbo transitivo

abarcar

1. Rodear coas mans ou cos brazos, abranxer.
2. Abrazar.
3. Alcanzar coa vista.

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación

Formas impersoais

Formas persoais

| | singular | plural | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | | | | Modo Indicativo | Presente | abarco | abarcas | abarca | abarcamos | abarcades | abarcan | | Copretérito | abarcaba | abarcabas | abarcaba | abarcabamos | abarcabades | abarcaban | | | Pretérito | abarquei | abarcaches | abarcou | abarcamos | abarcastes | abarcaron | | | Antepretérito | abarcara | abarcaras | abarcara | abarcaramos | abarcarades | abarcaran | | | Futuro | abarcarei | abarcarás | abarcará | abarcaremos | abarcaredes | abarcarán | | | Pospretérito | abarcaría | abarcarías | abarcaría | abarcariamos | abarcariades | abarcarían | | | Modo Subxuntivo | Presente | abarque | abarques | abarque | abarquemos | abarquedes | abarquen | | Pretérito | abarcase | abarcases | abarcase | abarcásemos | abarcásedes | abarcasen | | | Futuro | abarcar | abarcares | abarcar | abarcarmos | abarcardes | abarcaren | | | Modo Imperativo | Afirmativo | | abarca | abarque1 | abarquemos | abarcade | abarquen1 | | Negativo | | abarques | abarque1 | abarquemos | abarquedes | abarquen1 | | | Infinitivo conxugado | abarcar | abarcares | abarcar | abarcarmos | abarcardes | abarcaren | |

1 Vostede(s)

Traducións

• Esperanto: ĉirkaŭpreni (eo), ampleksi (eo)
• Francés: embrasser (fr), tenir dans ses bras (fr), étreindre (fr)

Obtido de «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=abarcar&oldid=635104»

Categorías:

• Galego
• Entradas en galego derivadas do latín
• Entradas en galego con etimoloxía
• Entradas en galego con transcrición fonolóxica
• Verbos transitivos en galego

Categorías agochadas:

• Wiktionary:Entradas en galego sen son
• Entradas en galego con tradución ao esperanto
• Entradas en galego con tradución ao francés