bar - Wiktionary (original) (raw)

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

	Grafías semellantes: Bär

Convencións e grafías

bar (_sg: bar; _pl: bares)

Barra dun bar.

(Hostalería) Establecemento comercial para a venda de bebidas especialmente, e ás veces de comida sinxela, como bocadillos, tapas ou racións; para consumo nunha barra ou nunha mesa do local.

Alemán: Bar (de), Kneipe (de)
Árabe: خانة (ar) (khaana), بار (ar) (bar)
Armenio: բար (hy) (bar)
Azarí: bar (az)
Bielorruso: бар (be)
Búlgaro: бар (bg)
Catalán: bar (ca)
Checo: bar (cs)
Chinés: 酒吧 (zh) (jiǔbā)
Coreano: 술집 (ko) (sul-jip), 스탠드바 (ko) (seu-taen-deu-ba)
Croata: bar (hr)
Danés: bar (da)
Esperanto: trinkejo (eo)
Estoniano: baar (et)
Finés: baari (fi), kapakka (fi)
Francés: bar (fr)
Gaélico escocés: bàr (gd)
Galés: bar (cy)
Castelán: bar (es)
Xeorxiano: ბარი (ka) (bari)
Grego: μπαρ (el) (mpar), καπηλειό (el) (kapilio), ποτοπωλείο (el) (potopolio)
Inglés: bar (en)
Islandés: bar (is), krá (is)
Italiano: bar (it)
Xaponés: バー (ja) (bā)
Lituano: baras (lt)
Lojban: barja (jbo)
Neerlandés: bar (nl), taveerne (nl)
Noruegués: bar (no)
Persa: بار (fa)
Polaco: bar (pl), szynk (pl)
Portugués: bar (pt)
Ruso: бар (ru) (bar), пивная (ru) (pivnája), кабак (ru)(kabák)
Serbocroata: bar (sh)
Sueco: bar (sv), krog (sv)
Turco: bar (tr)
Ucraíno: бар (uk) (bar)
Yiddish: שענק (yi) (shenk)

Etimoloxía: do inglés bar, acuñado a finais do XIX a partir do grego antigo βάρος (báros, "peso, importancia", do protoindoeuropeo *gʷerh₃-.
Pronuncia: /ˈbaɾ/ (AFI)

bar (_sg: bar; _pl: bares)

(Física) Unidade de presión, equivalente a 100 000 pascais (Sistema Internacional) e a 1 000 000 barias (sistema CGS), non pertencente ao SI mais si empregada amplamente en certos contextos, pois equivale practicamente a unha atmosfera.