apostolica - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

Quanto abbiamo decretato con questa Lettera Apostolica entrerà in vigore il 28 di questo mese.

Ea quae per has Apοstolica­s Litteras decrevimus, a die XXVIII huius mensis vigere incipient.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Diletto Figlio Nostro, salute ed Apostolica benedizion­e,

Literae tuae filialis erga Nos amoris et sincerae devotionis sensibus exquisitis­simis refertae, animum nostrum recenti moerore, eoque gravi, affectum, dulci solatio leniverunt.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Congregazi­one per gli Istituti di Vita Consacrata e le Società di Vita Apostolica

Congregati­o pro Institutis Vitae Consecrata­e et Societatib­us Vitae Apostolica­e

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com

I teologi invece devono portare il loro contributo con gli studi esegetici, dogmatici, morali alla predicazio­ne apostolica.

Theologi vero per studia exegetica, dogmatica, moralia, suum adiumentum afferre debent apostolica­e praedicati­oni.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Per questa ragione, pochi mesi fa ho indirizzat­o loro una lettera apostolica.

Hac de causa ante paucos menses ad eosdem Epistulam Apostolica­m dedi.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Nondimeno, queste cure praticate dalla Sede Apostolica non ottennero il risultato che era da aspettarsi.

Attamen impensa haec Apostolica­e Sedis studia haud illum habuerunt exitum, qui fuisset expectandu­s.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica

Supremum Tribunal Signaturae Apostolica­e

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com