de - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)
Eius Evangelium nihil demit de hominis libertate, de debita culturae observantia, de eo, quod bonum est in quacumque religione.
Il suo Vangelo nulla toglie alla libertà dell'uomo, al dovuto rispetto delle culture, a quanto c'è di buono in ogni religione.
Izvor
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Non enim solum de fame agitur depellenda ac de minuenda paupertate.
Non si tratta soltanto di vincere la fame e neppure di ricacciare indietro la povertà.
Izvor
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Numquam alias Concilium quoddam tanta perspicuitate de christianorum unitate, religionum non christianarum de dialogo, Veteris Foederis Israelisque peculiari significatione, de personalis conscientiae dignitate, de libertatis religiosae principio, de diversis cultus traditionibus, in quibus Ecclesia suum explicat missionale munus, de communicationis socialis instrumentis, est locutum.
In nessun altro Concilio si è parlato con altrettanta chiarezza dell'unità dei cristiani, del dialogo con le religioni non cristiane, del significato specifico dell'Antica Alleanza e di Israele, della dignità della coscienza personale, del principio della libertà religiosa, delle diverse tradizioni culturali all'interno delle quali la Chiesa svolge il proprio mandato missionario, dei mezzi di comunicazione sociale.
Izvor
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
De Nemine Inveniendo
Izvor
Langcrowd.com
Hinc oritur quaestio de valoribus, quaestio de sensu, de veritate, de bono et malo.
Di qui l’interrogativo sui valori; di qui la domanda sul senso, sulla verità, sul bene e sul male.
Izvor
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Vos deorsum estis, ego de supernis sum. Vos de mundo hoc estis, ego non sum de hoc mundo.
Voi siete di quaggiù; io sono di lassù; voi siete di questo mondo; io non sono di questo mondo.
Izvor
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
de locando opere pactiones, pactio de opere, pactiones operarum
Izvor
Langcrowd.com