stessa - terjemahan ke Latin (original) (raw)
Appartiene alla natura stessa del cardinale aderire fermissimamente alla Sede apostolica e a colui che detiene l’ufficio supremo di reggere la Chiesa universale; ma questo legame si fa più manifesto quando questo senato della Chiesa stessa si raduna in modo visibile.
Est quidem in ipsa Cardinalis natura positum ut is arctissime haereat Apostolicae Sedi et ei qui supremum munus universae regendae Ecclesiae gerit, sed haec coniunctio fit magis manifesta, cum hic senatus eiusdem Ecclesiae in unum visibiliter congregatur.
sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Tom e Mary andavano nella stessa scuola.
Et Didymus et Maria eiusdem scholae erant.
sumber
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
La mancanza di fedeltà su questo punto può anche toccare la validità stessa dei sacramenti.
Imminuta autem his in rebus fidelitas afficere ipsam etiam potest sacramentorum validitatem.
sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
No, presso la croce, in base alla parola stessa di Gesù, tu eri diventata madre dei credenti.
Nullo pacto, iuxta crucem, per ipsum Iesu verbum, tu credentium facta es mater.
sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
lei stessa
sumber
Langcrowd.com
È che la stessa donna che ho visto a la nostra casa ieri sera?
Quod idem est, Vidi mulierem in domus nostrae nocte?
sumber
Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
te stessa
sumber
Langcrowd.com