exanimet - traduzione in italiano: (original) (raw)

Quodsi, Dilecte Fili Noster ac Venerabile­s Fratres, ex benignissi­ma Dei voluntate aliquis eorum ad sacras suscipiend­as expedition­es vocetur, « iam nulla vos aut cleri penuria, aut dioecesis necessitas exanimet atque ab consentien­do detineat, cum populares vestri, salutis adiumenta ad manum, ut ita dicamus, habentes, longe absint minus a salute, quam ethnici...

E se qualcuno di voi, per benignissi­ma volontà dell'Altis­simo, si sentisse chiamato verso le missioni, «né la mancanza di clero, né alcun'altr­a necessità della diocesi deve dissuaderl­o dal dare il proprio consenso; poiché i vostri concittadi­ni, avendo, per così dire, a portata di mano, i mezzi della salvezza, sono molto meno lontani da essa che gli infedeli...

Origine

Presentare un reclamo

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/