Ognuna - terjemahan untuk Latin (original) (raw)

Translatero.com > Itali Latin online penterjemah

| | | | - |


ognuna:	Quisque

Ognuna ha bisogno dell’altra: non può stare il capitale senza il lavoro, né il lavoro senza il capitale.	Omnino altera alterius indigeti non res sine opera, nec sine re potest opera consistere. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
L’intrinseca natura, poi, delle concessioni è tale che ognuna di esse porta seco una particolare servitù, la quale è resa anche più dura dagli emendamenti in seguito apportati.	Intrinseca insuper natura concessionum ea est, ut ipsarum Unaquaeque specialem secum ferat servitutem, quae longe quoque durior efficitur ex posterioribus additis emendationibus. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
In ognuna di queste manifestazioni ciò che permane sempre vivo è il desiderio di raggiungere la certezza della verità e del suo valore assoluto.	In singulis his indiciis semper flagrans permanet studium assequendi certitudinem veritatis eiusque absoluti valoris. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/