aprile - terjemahan untuk Latin (original) (raw)

Aprile è il quarto mese dell'anno.

Mensis Aprilis quartus anni est.

Sumber

mengadu

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Dai Palazzi Vaticani, il 27 aprile, l’anno 1982, quarto del nostro pontificat­o.

Ex Aedibus Vaticanis, die XXVII mensis Aprilis, anno MCMLXXXII, Pontificat­us Nostri quarto.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Morì il 6 aprile 885 al servizio della Chiesa instaurata tra i popoli slavi.

Obdormivit autem die VI mensis Aprilis anno DCCCLXXXV ministerio deditus Ecclesiae, quam inter populos Slavicos instaurave­rat.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Dato a Roma, presso S. Pietro il giorno 15 aprile 1905, nel secondo anno del Nostro Pontificat­o.

Datum Romae, apud Sanctum Petrum die XV Aprilis MDCCCCV, Pontificat­us Nostri anno secundo.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

di aprile

Aprilis

Sumber

mengadu

Langcrowd.com

Dato a Roma, presso San Pietro, il 30 aprile dell’anno 1926, quinto del Nostro Pontificat­o.

Datum Romae apud Sanctum Petrum die XXX mensis Aprilis anno MDCCCCXXVI, Pontificat­us Nostri quinto.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Dal Vaticano, 29 aprile 1984, nel sesto anno del nostro Pontificat­o.

Ex Aedibus Vaticanis, die XXIX mensis Aprilis, anno MDCCCCLXXX­IV, Pontificat­us Nostri sexto.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/