libellum - terjemahan untuk Itali (original) (raw)

Minus sane requirebat Moyses, qui repudii libellum dari sivit.

Meno esigente era stato Mosè, che aveva permesso di dare l'atto di ripudio.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Hodie libellum meum amisi.

Ho perso il mio taccuino oggi.

Sumber

mengadu

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Accurate etiam animum intendit in eius personam efformanda­m, qua de re tum praeclaris eum commisit magistris - quos inter erat S. Gerardus, futurus Episcopus Csanadiens­is -, tum libellum in eius usum componi iussit suis cogitation­ibus vitaeque regulis refertum.

Con sollecitud­ine si preoccupò della sua formazione, per la qual cosa lo affidò ad illustri maestri - tra i quali san Gerardo, futuro Vescovo di Szeged-Csa­nad -, e volle fosse preparato a sua utilità un libretto che riportasse le sue riflession­i e regole di vita.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

caudex, codex, libellum, liber, liber, bri, scriptum, volumen

libro

Sumber

mengadu

Langcrowd.com

Accipe libellum et devora illum.

Prendi il libretto, e divoralo.

Sumber

mengadu

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org