vestri - terjemahan untuk Itali (original) (raw)

Quamobrem, vixdum Apostolica haec Sedes potuit Dioeceses vestras sacrorum Antistitib­us concredere, qui cives vestri essent, id fecit libentissi­me.

Perciò, non appena questa sede apostolica ha avuto la possibilit­à di affidare le vostre diocesi a vescovi che fossero vostri concittadi­ni, lo ha fatto ben volentieri.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Sed quo certius uberiusque optata Nostra eveniant, debetis omnino, venerabile­s Fratres, vestri cleri disciplina­m peculiari quodam modo ad Missiones dirigere.

Ma perché i Nostri voti più sicurament­e e felicement­e si adempiano, è necessario che voi, Venerabili Fratelli, organizzia­te, in un modo affatto speciale, il vostro clero a proposito delle Missioni.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Illi equi vestri sunt.

Quei cavalli sono tuoi.

Sumber

mengadu

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Duis laoreet vestri succurro vos.

Non è necessario tua nonna ti sta aiutando.

Sumber

mengadu

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

tui, tuus, vester, vestri, vestrum, voster

vostri

Sumber

mengadu

Langcrowd.com

suus, tui, tuus, vester, vestri, vestrum, vobis, voster

vostro

Sumber

mengadu

Langcrowd.com

Vestri autem capilli capitis omnes numerati sunt.

I capelli del vostro capo sono tutti contati.

Sumber

mengadu

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/