strupe - Wiktionary (original) (raw)

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

strupe

1. (anatomi) halsens framsida
   Vargen gjorde ett plötsligt anfall mot hjortens strupe.
2. (anatomi) halsens inre; endera av halsens två kanaler, matstrupen och luftstrupen
   Benet satte sig i strupen.

Etymologi: Av fornsvenska strupe.[1][2][3]

Användning: "Strupe" är ett samlingsbegrepp för halsregionen kring luft- och matstrupen som sträcker sig från struphuvudet och ned i lungorna respektive magsäcken. I dagligt tal syftar benämningen oftast på halsens framsida.

Sammansättningar: luftstrupe, matstrupe, strupgrepp, struphuvud, strupsång, struptag, vrångstrupe

halsens framsida

• bokmål: strupe (no) m
• engelska: throat (en)
• estniska: kurk
• finska: kurkku (fi)
• italienska: gola (it) f
• nynorska: strupe m
• polska: gardło (pl) n
• tyska: Kehle (de) f

halsens inre

• bokmål: strupe (no) m
• engelska: throat (en)
• finska: kurkku (fi)
• italienska: gola (it) f
• maltesiska: gerżuma f
• nynorska: strupe m
• polska: gardło (pl) n, przełyk (pl) m matstrupe
• portugisiska: garganta (pt) f
• turkiska: boğaz (tr)
• tyska: Kehle (de) f

1. ↑ Svensk ordbok: "strupe"
2. ↑ Svenska Akademiens ordbok: "strupe"
3. ↑ Förekomst av termen "strupe" i alla äldre upplagor av SAOL, SO samt Dalins ordbok