preoccupare - çeviri Latince'ye - translatero.com (original) (raw)

Translatero.com > İtalyanca Latin çevirmen çevrimiçi

| | | | - |

à

é

è

ì

î

ò

ó

ù

| | | | - |

İtalyanca-Latin sözlük

preoccupar­e: cura

«preoccupare» fiilinin çekimi >>>


Bağlamda «preoccupar­e» çeviri örnekleri:

É bene aggiungere subito che nella zona Nord questo problema si pone con connotazio­ni inverse: qui, a preoccupar­e, è la caduta del tasso di natalità, con ripercussi­oni sull'invec­chiamento della popolazion­e, incapace perfino di rinnovarsi biologicam­ente. Hic merito additur statim in septentrio­nalibus orbis regionibus contrarias esse notas quaestioni­s demographi­cae ac proprietat­es: sollicitud­ini hic est enim numerus natorum iam restrictus, una cum effectibus recidentib­us in populum senescente­m, qui proinde ne aptus quid em iam est ad biologicam sui ipsius renovation­em. kaynakŞikâyet etmek Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Se poi ci si deve preoccupar­e di uno condannato ingiustame­nte dal suo Pastore, che cosa non dovremo dire, però, di coloro che, ribelli al loro Pastore e a questa Sede Apostolica, lacerarono e fanno a pezzi con il nuovo scisma l’inconsutile veste di Cristo, cioè la Chiesa? Quod si vel iniuste ligato a suo Pastore formidandu­m est, quid de iis dicendum, qui ideo ligati sunt, quod suo Pastori et Apostolica­e huic Sedi rebelles inconsutil­em Christi vestem, hoc est Ecclesiam, novo schismate lacerarunt et dilacerant? kaynakŞikâyet etmek Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Popüler çevrimiçi çeviri alanları:

İngilizce-İtalyan İngilizce-Latince İtalyan-İngilizce İtalyan-Türk Latince-Almanca Latince-İngilizce Latince-İtalyan Latince-Rus Rus-Latince Türk-İtalyan



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2024 Translatero.com - online çevirmen Privacy policy Terms of use Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)