Ecclesia - çeviri İtal'yanca'ya - translatero.com (original) (raw)

Ecclesia Confitens

Chiesa Confessant­e

kaynak

Şikâyet etmek

Langcrowd.com

ecclesia catholica romana

chiesa cattolica

kaynak

Şikâyet etmek

Langcrowd.com

Primigenia Ecclesia has cogitation­es sumpsit, ex quibus exinde in occidental­i Ecclesia paulatim purgatorii doctrina est orta.

La Chiesa primitiva ha ripreso tali concezioni, dalle quali poi, nella Chiesa occidental­e, si è sviluppata man mano la dottrina del purgatorio.

kaynak

Şikâyet etmek

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ecclesia prope domum meam est.

C'è una chiesa di fianco a casa mia.

kaynak

Şikâyet etmek

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Ecclesiae Patres, christiana procedente traditione, de familia sunt locuti veluti de “ecclesia domestica”, “parva scilicet _ecclesia_”.

I Padri della Chiesa, nel corso della tradizione cristiana, hanno parlato della famiglia come di « chiesa domestica », di « piccola chiesa ».

kaynak

Şikâyet etmek

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ecclesia prope domum meam est.

C'è una chiesa accanto a casa mia.

kaynak

Şikâyet etmek

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Ecclesia fit sponsa: Christi sponsa.

La Chiesa diventa sposa: sposa di Cristo.

kaynak

Şikâyet etmek

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/