ua_kobzar, posts by tag: Офіційні листи - LiveJournal (original) (raw)

ua_kobzar, posts by tag: Офіційні листи - LiveJournal

[Останні записи][Архів][Друзі][Дані користувача]

Below are the 30 most recent journal entries recorded in the "Тарас Григорович Шевченко" journal:

18 серпня
_18:00_[maksymus][Посилання]	12. СВІДЧЕННЯ Т. ШЕВЧЕНКА НА ДОПИТІ В СПРАВІ ОБВИНУВАЧЕННЯ ЙОГО У БОГОХУЛЬСТВІ. 6 серпня 1859. Київ Объяснение Академии художеств, академика Тараса Шевченка, данное на основании предписания г. киевского воєнного, подольского и волынского генерал-губернатора чиновнику особых поручений коллежскому советнику Андреевскому. Августа 6 дня 1859 года Из Петербурга приехал я в Киевскую губернию с целью повидаться с родственниками и приобрести небольшой кусок земли, где бы можно было водвориться на постоянное жительство. Когда нашел я желаемое место между городом Каневом и селом Пекари, в имении помещика Парчевского, то, взявши у управляющего имением его, Вольского, в местечке Межиричи, землемера, отправился туда, чтобы отмерять землю сколько надобно. Это случилось между 10-м и 13-м числом июня. Землемер, взявши с собою двух рабочих, имена коих упомнил, приехал на место, но не успел он кончить измерения, как приехал к нам брат управляющего и привез с собою родственника землемера, какого-то Козловского в фраке и белых перчатках. Увидев такого франта между гор и лесу, я невольно захохотал и долго еще продолжал подсмеиваться над ним; заметив же, что он не умеет отвечать на шутку шуткою, я попросил у него извинения и, окончивши работу, пригласил его закусить под липу, здесь же находились и два рабочие, и, вероятно, слышали наш разговор, но сколько они его понимали не знаю, потому что мы разговаривали по-польски, рабочие эти из села Пекарей крестьяне помещика Парчевского. Во время завтрака г[осподин] Козловский завел со мною какой-то богословский разговор на польском языке; чтобы прекратить этот разговор, я ему сказал — по-русски, что теология без живого Бога не в состоянии создать даже этого липового листка, и при этом вырвал листок с липы и показал ему. Козловский замолчал, минут несколько спустя он обратился ко мне с вопросом на русском языке: как я думаю о матери Иисуса Христа? Подобный вопрос меня смутил и, не зная как отвечать ему на него, я в свою очередь его спросил, что он сам думает о Пречистой Деве? Он так долго искал ответа, что я, не дождавшись его, в нетерпении сказал: перед Матерью, родившею нам Спасителя, который пострадал и умер за нас на кресте, мы все должны как истинные христиане, благоговеть, иначе, если бы она не родила Его, она была бы обыкновенная женщина. На другой день выехал я из местечка Межиричи в Городищенский завод господ Яхненка и С[и]миренка, прогостивши у чих сутки, поехал я в местечко Корсунь и в село Кириловку Звенигородского уезда для свидания с моими братьями, оттуда возвратился я опять в местечко Межиричи, чтобы лично условиться с помещиком Парчевским о покупке земли, но не дождавшись его, выехал из оного местечка в село Пекари, а оттуда, переправившись через Днепр, пошел я в село Прохоровку, Полтавской губернии, к бывшему профессору и ректору университета св. Владимира г. Максимовичу; не дошедши несколько шагов до его саду, меня догнал становый пристав с местечка Мошны, Киевской губернии, с несколькими десятниками и тысяцким, и арестовав меня, привез в оное местечко, не объяснивши причины, по какому праву он это сделал; на другой день поутру в квартире станового увиделся я с черкасским исправником и жандармским офицером, которые мне сказали, что будто бы я в местечке Межиричи, в нетрезвом виде богохульствовал, — при этом находились тут же и еще каких-то два чиновника. Меня это так изумило и рассмешило, что я не нашел нужным объясняться с ними; когда же жандармский офицер сказал, что он донесет об этом киевскому генерал-губернатору, то я тут же просил его взять меня с собою в Киев, так как он в тот же день отправлялся туда, — в чем он мне отказал, якобы за неимением места в экипаже. На другой день, то есть 18-го июля, был я препровожден в город Черкассы, где несколько дней просил г. исправника, чтобы он отпустил меня на честное слово в Киев; но он отказал мне в моей просьбе. Тогда я написал письмо к вышеупомянутому жандармскому офицеру Кржижицкому, в котором изложил все, что и теперь излагаю, предположив, что он покажет мое письмо его сиятельству генерал-губернатору князю Васильчикову. Исправник же, получив предписание киевского гражданского губернатора, отправил меня с соцким в Киев. Не уверяю, но предполагаю, что вся эта история произошла вследствие бессильного мщения г. Козловского. Если не будет принято во внимание мое показание, то прошу, в удостоверение справедливости сказанного мною здесь, сделать строгое расследование. Академик Т. Шевченко 1 К сему присовокупляю, что брат управляющего Вольского и землемер были тут же, но в разговоре не участвовали. Имени землемера не припомню, не знаю также, чиновник ли он или просто шляхтич; фамилия его Хилинский, а лет ему будет за пятьдесят. Академик Т. Шевченко Объяснения отбирал коллежский советник Андреевский ( Примітки Collapse ) Current Location: КиївTags: 1859, Будьмо, Документи, Офіційні листи(Прокоментувати)
24 червня
_18:00_[maksymus][Посилання]	15. ЛИСТ ДО ПРАВЛІННЯ АКАДЕМІЇ МИСТЕЦТВ. 5 травня 1859. С.-Петербург В Правление Императорской Академии художеств художника Тараса Шевченка Прошение Покорнейше прошу правление Императорской Академии художеств выдать мне вид на проезд в губернии: Киевскую, Черниговскую и Полтавскую, сроком на пять месяцев, для поправления здоровья и рисования этюдов с натуры. Художник Т. Шевченко 1859 года мая 5 дня ( Примітки Collapse ) Tags: 1859, Документи, Офіційні листи(Прокоментувати)
19 червня
_12:00_[maksymus][Посилання]	14. ЛИСТ ДО РАДИ АКАДЕМІЇ МИСТЕЦТВ. 16 квітня 1859. С.-Петербург В Совет Императорской Академии художеств художника Академии Тараса Шевченка Прошение Получив звание художника в 1844 году, с того времени я постоянно занимаюсь гравированием на меди. Представляя на благоусмотрение Совета две гравюры моей работы: одну с картины Рембрандта, изображающую притчу о виноградаре и делателях, другую с картины Соколова Приятели, покорнейше прошу Совет Императорской Академии художеств удостоить меня звания академика, если мои работы будут признаны удовлетворительными, или же дать мне программу для получения сего звания. Художник Тарас Шевченко 1859 года апреля 16 дня ( Примітки Collapse ) Current Location: Санкт-ПетербургTags: 1859, Документи, Офіційні листи(1 коментар \| Прокоментувати)
7 червня
_18:00_[maksymus][Посилання]	11. РОЗПИСКА Т. Г. ШЕВЧЕНКА III ВІДДІЛУ. 23 січня 1859. С.-Петербург Портфель с моими рисунками получил обратно из третьего отделения его величества канцелярии. Т. Шевченко 1859, генваря 23. ( Примітки Collapse ) Tags: 1859, Документи, Офіційні листи(Прокоментувати)
2 червня
_18:00_[maksymus][Посилання]	13. ЛИСТ ДО КУРАТОРА ПЕТЕРБУРЗЬКОГО УЧБОВОГО ОКРУГУ I. Д. ДЕЛЯНОВА. 23 грудня 1858. С.-Петербург Его превосходительству господину попечителю С.-Петербургского учебного округа, тайному советнику и кавалеру Ивану Давидовичу Делянову Художника, отставного рядового Тараса Григорьева, сына Шевченка Получив высочайшее соизволение для проживания в столице, но нуждаясь в дневном пропитании, покорно прошу ваше превосходительство дозволить мне новое издание моих сочинений, напечатанных в царствование почившего в Бозе государя императора Николая I, под заглавием «Кобзарь» и «Гайдамаки», которых экземпляр при сем прилагается. Так как обе эти книжки составляют библиографическую редкость, то позвольте просить, по миновании в них надобности, возвратить их мне. Тарас Шевченко 23 декабря 1858 г. С.-Петербург ( Примітки Collapse ) Current Location: Санкт-ПетербургTags: 1858, Документи, Офіційні листи, Цензура(Прокоментувати)
23 травня
_18:00_[maksymus][Посилання]	12. ЛИСТ ДО НАЧАЛЬНИКА III ВІДДІЛУ В. А. ДОЛГОРУКОВА. 27 жовтня 1858. С.-Петербург Милостивый государь, князь Василий Андреевич! Вашему сиятельству известно, что в 1847 году я был присужден к продолжительному наказанию за неосторожные стихи, написанные мною в минуты душевного огорчения такими явлениями, о которых я не имел права судить публично, по существующим постановлениям, и не имел возможности судить основательно, по удалению моему от центра правительствующей власти. Вполне сознаю свои заблуждения и желал бы, чтобы преступные стихи мои покрылись вечным забвением. Десять лет прошло с того времени. В такой продолжительный период и дети становятся людьми, мыслящими основательно. Поэтому надобно предположить, что и в моей бедной голове больше установилось порядка, если не прибавилось ума. На основании этого естественного предположения покорно прошу ваше сиятельство как представителя верховной власти в известной сфере дел смотреть на меня как на человека нового и не смешивать меня с тем Шевченком, который имел несчастие навлечь на себя своими рукописями праведный гнев в Бозе почившего государя императора. Возвращенный в столицу великодушием августейшего его сына, я увидел во многом перемены необыкновенные, истинно благодетельные для отечества и, между прочим (что лично для меня особенно важно), нашел людей, которые подверглись гневу правительства в одно время со мною, действующими ныне на литературном поприще для общей пользы. Таковы Н. И. Костомаров и П. А. Кулиш, которым в 1847 году было запрещено печатать свои сочинения. Мало того: даже сочинения эмигранта Мицкевича, по высочайшей благодетельной воле, позволено печатать в пределах империи. Согласитесь, ваше сиятельство, что эти отрадные явления должны внушить и мне надежду на милость нашего великого монарха. Я потерпел наказание собственно за мои рукописи, которых никогда не пожелаю видеть в печати. Что же касается до печатных моих сочинений, то они и во время моей солдатской службы продолжали ходить по рукам и продаваться тайком букинистами, а запрещение наложено было на них, так сказать, зауряд, для усиления моего наказания. Возвратясь теперь в Академию художеств, я подвергаюсь естественному следствию десятилетнего моего отсутствия — бедности, из которой не могут извлечь меня отсталые труды мои по части живописи, — тем более, что мне уже 48 лет и что мое зрение с каждым месяцем ослабевает. Если вашему сиятельству угодно будет обратить благосклонное внимание на все мною изложенное, то вы согласитесь, что, прося вас снять с моих книг запрещение, я прошу только дозволить мне пользоваться литературными правами предшествовавшего царствования и постановлениями тогдашней цензуры, которая, как известно, была гораздо строже нынешней, — я прошу дозволить мне на старости иметь кусок насущного хлеба от моих молодых трудов, признанных цензурой безвредными даже и до благодетельного воцарения нашего великого монарха. Осмеливаюсь прибавить, что просьба моя кажется мне уважительною по одному тому уже, что ее исполнение будет соответствовать характеру всех милостей царских, которые изливаются на его подданных от полноты его благодушия, в смысле божественных слов: прощу и не помяну, и что в моем положении не будет противоречия с понятием о великодушии монаршем. С глубоким почтением имею честь быть вашего сиятельства покорнейший слуга Т. Шевченко 27-го октября 1858 года Его сиятельству князю В. А. Долгорукову. Жительство мое — в Академии художеств. ( Примітки Collapse ) Current Location: Санкт-ПетербургTags: 1858, Листи, Офіційні листи, Цензура(Прокоментувати)
25 листопада
_12:00_[maksymus][Посилання]	11. ЛИСТ ДО КЕРУЮЧОГО III ВІДДІЛОМ Л. В. ДУБЕЛЬТА. 10 січня 1850 р. Ваше превосходительство! Поход в киргизскую степь и двухлетнее плавание по Аральскому морю дают мне смелость вторично беспокоить ваше превосходительство моею покорнейшею просьбою. Я вполне сознаю мое преступление и от души раскаиваюсь. Командир мой, капитан-лейтенант Бутаков, ежедневный свидетель моего поведения в продолжение двух лет, подтвердит истину слов моих, ежели будет угодно вашему превосходительству спросить у него. Я прошу милостивого ходатайствования вашего перед августейшим монархом нашим. Прошу одной великой милости, позволения рисовать. Я в жизнь мою ничего не рисовал преступного. Свидетельствуюсь всемогущим Богом! Умоляю вас! Вы как слепому откроете глаза и оживите мою убитую душу! Лета и мое здоровье, разрушенное скорбутом в Орской крепости, не позволяют мне надеяться на военную службу, требующую молодости и здоровья. Прошу вас, примите хотя малейшее участие в судьбе моей, и Бог вас наградит за доброе дело. Возлагающий единственную надежду на Бога и на ваше превосходительство Т. Шевченко 1850 года генваря 10. ( Примітки Collapse ) Current Location: ОренбургTags: 1850, Листи, Офіційні листи(Прокоментувати)
17 травня
_06:00_[maksymus][Посилання]	Рапорт Шевченка. 31 грудня 1846 р. 10. ЛИСТ ДО КИЇВСЬКОГО, ПОДІЛЬСЬКОГО І ВОЛИНСЬКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА Д. Г. БІБІКОВА. 31 грудня 1846. Київ Его высокопревосходительству господину киевскому военному, подольскому и волынскому генерал-губернатору Художника Шевченко Рапорт Честь имею почтеннейше представить при сем Вашему высокопревосходительству шнуровую тетрадь о расходе отпущенных мне денег при исполнении возложенного на меня поручения и значущиеся по оной остаточные деньги тридцать четыре рубли шестьдесят девять копеек. Художник Т. Шевченко 31 декабря 1846 ( Примітки Collapse ) Current Location: КиївTags: 1846, Офіційні листи(Прокоментувати)
13 травня
_18:00_[maksymus][Посилання]	Лист до Бібікова 9. ЛИСТ ДО КИЇВСЬКОГО, ПОДІЛЬСЬКОГО І ВОЛИНСЬКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА Д. Г. БІБІКОВА. 10 грудня 1846. Київ Ваше высокопревосходительство милостивый государь Дмитрий Гаврилович! Окончив воспитание в С.-Петербургской Академии художеств, в которой я был одним из первых учеников профессора Карла Брюллова, я по прибытии в Киев принял на себя сотрудничество в Киевской археографической комиссии, поручения которой исполняю в течение года. Ныне, по случаю открытия вакансии учителя живописи в Киевском университете, я вступил с прошением к г. попечителю Киевского учебного округа об определении меня в эту должность; но как с тем вместе я желаю оставаться сотрудником Археографической комиссии, то дабы со стороны ее не могло встретиться препятствия, я, по состоянию комиссии под высоким начальством Вашего высокопревосходительства, имею честь всепокорнейше испрашивать Вашего благосклонного разрешения и содействия к определению меня на вакансию учителя рисования в университете св. Владимира. Художник Т. Шевченко 10-го декабря 1846 года. ( Примітки Collapse ) Current Location: КиївTags: 1846, Офіційні листи(Прокоментувати)
11 травня
_18:00_[maksymus][Посилання]	8. ЛИСТ ДО КУРАТОРА КИЇВСЬКОГО УЧБОВОГО ОКРУГУ О. С. ТРАСКІНА. 27 листопада 1846. Київ Его превосходительству господину попечителю Киевского учебного округа свиты Его Императорского Величества генерал-майору Траскину От художника Академии Тараса Григорьева сына Шевченка Прошение Окончив курс учения в Императорской Академии художеств в классе профессора истории Карла Брюллова и посвятив себя преимущественно изучению художественной стороны нашего Отечества, я бы желал употребить приобретенные мною в искусстве сведения на образование в оном молодых людей по тем самым началам, какие я усвоил себе под руководством знаменитого моего учителя. А потому осмеливаюсь всепокорнейше просить Ваше превосходительство определить меня на открывшуюся вакансию учителем рисования в университете св. Владимира, где я, кроме преподавания живописи, обязываюсь исполнять безвозмездно все поручения начальства по части литографирования в состоящем при университете литографическом заведении. При сем имею честь представить аттестат Императорской Академии художеств. Художник Т. Шевченко 27 ноября 1846 года. ( Примітки Collapse ) Tags: 1846, Листи, Офіційні листи(Прокоментувати)
10 травня
_18:00_[maksymus][Посилання]	Лист до канцелярії М. А. Долгорукова. 13 листопада 1846. Київ 7. ЛИСТ ДО КАНЦЕЛЯРІЇ ЧЕРНІГІВСЬКОГО, ПОЛТАВСЬКОГО І ХАРКІВСЬКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА М. А. ДОЛГОРУКОВА. 13 листопада 1846. Київ Канцелярии черниговского, полтавского и харьковско[го] генерал-губернатора Имею честь уведомить о постоянном моем местопребывании в г. Киеве и прошу покорнейше адресовать требования на издаваемые мною эстампы под названием «Живописная Украйна» в город Киев, в Киевскую археографическую комиссию на мое имя. Имею честь быть покорнейший слуга Т. Шевченко Киев, 1846 года ноября 13 ( Примітки Collapse ) Current Location: КиївTags: 1846, Листи, Офіційні листи(Прокоментувати)
_06:00_[maksymus][Посилання]	Лист про тимчасове припинення розсилання «Живописной Украины». 19 жовтня 1846 р. № 181. 1846 р., жовтня 19. Лист правителя канцелярії чернігівського, полтавського та харківського генерал-губернатора С. Ф. Танського до полтавського цивільного губернатора М. I. Ознобишина з повідомленням про тимчасове припинення розсилки естампів «Живописной Украины» Г[осподину] полтавскому гражданскому губернатору 19 октября 1846 № 1141 На отношение Вашего пр[евосходительст]ва от 9 сего октября за № 11281 канцелярии черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора долгом считаю довести до сведения Вашего, м[илостивый] г[осударь], что высылка эстампов, издающихся под названием «Живописная Украина» приостановилась, за неизвестностию настоящего местопребывания издателя их — художника Шевченка, но что, к открытию такового, сделано уже надлежащее распоряжение. Подпис[ал]: Управляющ[ий] канц[еляриею] С. Танский Подпис[ал]: Верно: столон[ачальник] [підпис] ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 54. Відпуск. На документі напис: «Ответ на № 11281». Tags: 1846, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
8 травня
_18:00_[maksymus][Посилання]	Лист із запитом про надіслання естампів «Живописной Украины». 9 жовтня 1846 р. № 178. 1846 р., жовтня 9. Лист полтавського цивільного губернатора М. І. Ознобишина до канцелярії чернігівського, полтавського та харківського генерал-губернатора з запитом про надсилання передплатникам естампів «Живописной Украины» В канцелярию г[осподина] черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора Октября 9 дня 1846 года № 11281 14 апреля прошлого 1845 года № 5487 и 12 июня того же года № 8114, в оную канцелярию управлявшим губерниею отослано на выписку предпринятого издания художником Императорской Академии художеств Шевченко, под названием «Живописная Украина», 15 руб. 12 коп. сереб[ром], но издания по настоящее время не получено. Почему и вследствие ходатайства исправляющего должность миргородского предводителя дворянства, я покорнейше прошу канцелярию его сиятельства г[осподина] генерал-губернатора уведомить меня, когда можно ожидать получения издания, а между тем не оставить распорядиться о скорейшем оного высылке. Гражданский губернатор Ознобишин Старший помощник правителя канцелярии [підпис] ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 53, 53 зв. Оригінал. На документі написи: «Об издании сочинения «Живописной Украины» та «ноября 1846». Tags: 1846, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
6 травня
_18:00_[maksymus][Посилання]	47. Д. Г. БІБІКОВ. 21 вересня 1846. Київ Г[осподину] сотруднику Временной комиссии для разбора древних актов Шевченке № 7247 21 сентября 1846. Поручаю Вам отправиться в разные места Киевской, Подольской и Волынской губерний и постараться собрать следующие сведения, 1-е. О народных преданиях, местных повестьях и сказаниях, и песнях, и всему, что Вы узнаете, составить описание, а песни, рассказы и предания, сколько можно списать в том виде, как они есть. 2-е. О замечательных курганах и урочищах, где и в каком месте они есть и какие насчет собственно их существуют на месте предания и рассказы, а также и исторические сведения. С этих курганов снять эскиз насчет их формы и величины, и списать каждый по собранным сведениям. 3-е. Осмотреть замечательные монументальные памятники и древние здания и составить им описание, чтобы можно было распорядиться снять с них в будущем году рисунки. Если бы где Вы имели возможность достать какие-либо древности, письменные грамоты и бумаги, то - таковые доставить ко мне или узнав, где они находятся, и о том донести. 4-е. Кроме сего, отправитесь в Почаевскую Лавру и там снимите: а) общий наружный вид Лавры, б) внутренность храма и в) вид на окрестность с террасы. Все собранные Вами сведения, описания и рисунки, по возвращении Вашем в Киев, представить ко мне. Подорожную и примерно на прогоны и кормовые 150 руб. сереб[ром] при расходной тетради Вы получите из моей канцелярии. ( Коментарі Collapse ) ( Розписка Шевченка Collapse ) Current Location: КиївTags: 1846, Листи до Шевченка, Офіційні листи(Прокоментувати)
4 травня
_18:00_[maksymus][Посилання]	Рапорт Шевченка про витрати 6. ЛИСТ ДО КИЇВСЬКОГО, ПОДІЛЬСЬКОГО І ВОЛИНСЬКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА Д. Г. БІБІКОВА 20 вересня 1846. Київ Его высокопревосходительству господину киевскому военному, подольскому и волынскому генерал-губернатору генерал-адъютанту и кавалеру Бибикову Свободного художника Шевченка Рапорт Из числа выданных мне 28 ноября 1845 года из канцелярии вашего высокопревосходительства ста пятидесяти рублей серебром, для некоторых разысканий в Полтавской губернии, издержано мною: на прогоны тридцать один рубль тридцать шесть копеек и кормовых шестьдесят четыре рубля восемьдесят копеек серебром, оставшиеся за сим пятьдесят три рубли восемьдесят четыре копеек серебром и расходную тетрадь вашему высокопревосходительству при сем имею честь представить. Свободный художник Т. Шевченко 20 сентября 1846 года Киев. ( Примітки Collapse ) Current Location: КиївTags: 1846, Документи, Офіційні листи(Прокоментувати)
_06:00_[maksymus][Посилання]	Запит про місцезнаходження 46. КАНЦЕЛЯРІЯ ЧЕРНІГІВСЬКОГО, ПОЛТАВСЬКОГО І ХАРКІВСЬКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА 7 вересня 1846. Харків Г[осподину] классному художнику Императорской С.-Петербургской Академии художеств Шевченку 7 сентября 1846 г. № 998 Канцелярия Черниговского, Полтавского и Харьковского генерал-губернатора, получив от некоторых гг. подписчиков требования на выписку издаваемых Вами эстампов под названием «Живописная Украйна», покорнейше просит Вас, м[илостивый] г[осударь], уведомить ее в непродолжительном, по возможности, времени о том, куда именно следует адресовать к Вам деньги на получение помянутых эстампов. Подписал: Управ[ляющий] канц[еляриею] С. Танский Верно: Столона[чальник] [підпис] ( Коментарі Collapse ) Current Location: ХарківTags: 1846, Живописна Україна, Листи до Шевченка, Офіційні листи(Прокоментувати)
3 квітня
_18:00_[maksymus][Посилання]	Лист з проханням надіслати естампи «Живописной Украины». 22 лютого 1846 р. № 161. 1846 р., лютого 22. Лист чернігівського цивільного губернатора П. І. Гессе до канцелярії чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора з проханням надіслати естампи «Живописной Украины» № 3318 Февраля 22 дня 1846 г. В канцелярию господина черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора В дополнение к отзыву исправлявшего мою должность г[осподина] вице-губернатора от 27 июля минувшего 1845 г. за № 12255, я имею честь препроводить при сем три рубли серебром на периодическое издание классного художника Шевченка, названное Живописной Украиной и покорнейше прошу о получении этих денег меня уведомить, а издание не оставить выслать на мое имя в Чернигов. Действительный статский советник Гессе Правитель канцелярии Модзолевский ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 45. Оригінал. На документі написи: «с препровождением 3 р. сер[ебром] на издание «Живописная Украина», «4 марта 1846 Харьков»; «№ 1547 / 302». Tags: 1846, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
4 березня
_18:00_[maksymus][Посилання]	39.КАНЦЕЛЯРІЯ ЧЕРНІГІВСЬКОГО, ПОЛТАВСЬКОГО І ХАРКІВСЬКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА. 8 вересня 1845.Харків Сентября 8-го дня 1845 года № 805 Харьков Г[осподину] классному художнику, состоящему при Императорской Академии художеств, Шевченку Канцелярия Черниговского, Полтавского и Харьковского генерал-губернатора, препровождая при сем к Вам, милостивый государь, сто два рубля шестьдесят одна коп. сереб[ром], за вычетом из них в пользу почт, покорнейше просит Вас выслать на имя ее 34 экземпляра издаваемых Вами эстампов под названием: «Живописная Украина» и уведомить о получении сих денег. Управляющий канцеляриею С. Танский ( Коментар Collapse ) Current Location: ХарківTags: 1845, Живописна Україна, Листи до Шевченка, Офіційні листи(Прокоментувати)
29 лютого
_12:00_[maksymus][Посилання]	Листи з проханням надіслати естампи «Живописной Украины». Червень-липень 1845 р. № 151. 1845 р., червня 12. Лист полтавського цивільного губернатора М. I. Ознобишина до канцелярії чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора з проханням надіслати естампи «Живописной Украины» 12 июня 1845 года № 8114 В канцелярию господина черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора Миргородский уездный предводитель дворянства представил ко мне 12 р. 12 к. серебром на выписку предпринятого издания художником императорской Академии художеств Шевченко, под названием «Живописная Украина» и просит о высылке этого издания собственно для него, подполковника графа Орурка, майора Петра Баранова и штабс-ротмистра Николая Коченовского. Означенные деньги, за употреблением из них в пользу почт на пересылку, я препровождаю при сем в канцелярию его сиятельства, прося покорнейше сделать распоряжение о высылке означенного издания г[осподина] Шевченко для помянутых лиц, о получении же денег меня уведомить. Состоящий в должности гражданского губернатора Ознобишин ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 35. Оригінал. На документі написи: «4 экз.»; «Получ[ено] 19 июня 1845 года» та «№ 5527 / 1072»( Ще листи Collapse ) Tags: 1845, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
24 лютого
_06:00_[maksymus][Посилання]	Лист з проханням надіслати естампи «Живописной Украины». 3 травня 1845 р. № 149. 1845 р., травня 3. Лист в. о. харківського губернського предводителя дворянства М. М. Ковалевського до канцелярії чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора з проханням надіслати естампи «Живописной Украины» Т. Г. Шевченка 3 мая 1845 года № 242 В канцелярию черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора Препровождая при сем деньги шесть рублей шесть копеек серебром, на выписку Живописной Украины, издаваемой художником Шевченком, для помещиков Лебединского уезда: камер-юнкера Куриса и коллежского советника Кондратьева, имею честь покорнейше просить канцелярию о доставлении ко мне двух экземпляров помянутого издания. Исправляющий должность губернского предводителя дворянства полковник и кавалер Ковалевский ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 31. Оригінал. На документі написи: «Получ[ено] 4-го мая 1845 года» та «№ 3942 / 754». Tags: 1845, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
20 лютого
_18:00_[maksymus][Посилання]	Листи з проханням надіслати естампи «Живописной Украины». Березень-квітень 1845 р. № 145. 1845 р., березня 30. Лист в. о. харківського губернського предводителя дворянства М. М. Ковалевського до канцелярії чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора з проханням надіслати естампи «Живописной Украины» 30 марта 1845 года № 198 В канцелярию черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора Препровождая при сем деньги три рубля серебром на выписку для помещика Старобельского уезда, майора Петра Савельева «Живописной Украйны», издаваемой художником Шевченком, — покорнейше прошу канцелярию сделать зависящее от нее распоряжение о высылке ко мне одного, экземпляра помянутого издания. Исправляющий должность харьковского губернского предводителя дворянства полковник и кавалер Ковалевский ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 27. Оригінал. На документі написи: «Получ[ено] 1 апреля 1845 года» та «- № 2974 / 543». ( Листи Collapse ) Tags: 1845, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
19 лютого
_06:00_[maksymus][Посилання]	5. ЛИСТ ДО ПРАВЛІННЯ АКАДЕМІЇ МИСТЕЦТВ. 22 березня 1845. С.-Петербург В Правление Императорской Академии художеств вольноприходящего ученика Тараса Шевченко Прошение Имея надобность по художественным моим занятиям ехать в Малороссию, всепокорнейше прошу Правление Академии о выдаче мне билета на проезд как туда, так и обратно, равно и на беспрепятственное на месте пребывания жительство. Т. Шевченко 1845 года марта 22 дня ( Примітки Collapse )* * * № 144. 1845 р., березня 23. Квиток, виданий Т. Г. Шевченкові Академією мистецтв для подорожі на Україну № 275 Билет Предъявитель сего, удостоенный звания (неклассного) художника имп[ераторской] Акад[емии] худ[ожеств] Тарас Шевченко отправляется в малороссийские губернии для художественных занятий, почему г.г. на заставах команду имеющие благоволят чинить ему как туда, так и обратно свободный пропуск, равно и беспрепятственное на месте, где сколько нужно будет, пребывание. Во уверение чего и дан ему Шевченко сей билет с приложением Академической печати. С.-Петербург. Марта 23 дня 1845 года. Конференц-секретарь Григорович Производитель дел А. Всеславин ІЛ, ф. 1, № 380, арк. 1. Оригінал. На документі напис: «в Двор. 7, 23 апреля № 342» та сургучева печатка Академії мистецтв. Документ перекреслено навхрест чорним чорнилом. Копія цього документа є в ДМШ (А-7, спр. 96, арк. 6), датована 25 березня 1845 р. Current Location: Санкт-ПетербургTags: 1845, Документи, Офіційні листи(Прокоментувати)
18 лютого
_18:00_[maksymus][Посилання]	4. ЛИСТ ДО РАДИ АКАДЕМІЇ МИСТЕЦТВ. 22 березня 1845. С.-Петербург В Совет Императорской Академии художеств ученика г. профессора К. П. Брюллова Тараса Шевченки Прошение Обучаясь живописи исторической под руководством г. профессора К. П. Брюллова и желая получить звание художника, почему представляю при сем свои работы, прошу удостоить меня просимого звания. Тарас Шевченко 22 марта 1845 ( Примітки Collapse )* * * № 142. 1845 р., березня 22. Виписка з журналу Ради Академії мистецтв про надання Т. Г. Шевченкові звання некласного художника Выписка из журнала Совета И[мператорской] А[кадемии] х[удожеств] 22 марта 1845 года Ст[атья] 12. По прошению вольноприходящего ученика Академии Тараса Шевченко [по вх[одящей] кн[иге] № 386]. Определено: Поскольку Шевченко известен Совету по своим работам и награжден уже за успехи в живописи серебряною медалью 2-го достоинства, то удостоить его звания неклассного художника и представить на утверждение общему собранию Академии. Верно: Н. Соколов ДМШ, А-7, спр. 96, арк. 5. Оригінал. Current Location: Санкт-ПетербургTags: 1845, Документи, Офіційні листи(Прокоментувати)
16 лютого
_06:00_[maksymus][Посилання]	Лист М. Ковалевського про одержання естампів «Живописной Украины». 8 березня 1845 р. № 140. 1845 р., березня 8. Лист. в. о. харківського предводителя дворянства М. М. Ковалевського до канцелярії чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора про одержання естампів «Живописной Украины» 8 марта 1845 года № 133 В канцелярию черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора На отношение канцелярии от 30 января за № 82, имею честь уведомить, что приложенные при оном четыре экземпляра эстампов Живописной Украины, издаваемой классным художником Шевченком, мною получены и разосланы по принадлежности. Исполняющий должность губернского предводителя дворянства полковник и кавалер Ковалевский ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 25. Оригінал. На документі написи: «Получ[ено] 11-го марта 1845 года» та «№ 2203 / 399». Tags: 1845, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
15 лютого
_06:00_[maksymus][Посилання]	Офіційне листування з приводу передплати на «Живописную Украину». Січень 1845 р. № 136. 1845, січня 29. Лист правителя канцелярії чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора С. Ф. Танського до в. о. харківського цивільного губернатора С. М. Муханова про пересилку «Живописной Украины» 29 января 1845 № 78 Харьков Г[осподину] исправляющему должность харьковского гражданского губернатора Вследствие отзыва г[осподина] начальника губернии и канцелярии его, канцелярия черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора имеет честь препроводить при сем к вашему в[ысокоблагородию] 2 экземпляра эстампов, издаваемых классным художником Шевченком под названием «Живописная Украина» для вручения оных по принадлежности гг. подписчикам, покорнейше прося вас м[илостивый] г[осударь] о получении таковых не оставить почтить уведомлением канцелярию его сиятельства. Подписал: Управляющий канцеляриею С. Танский Верно: коллежский секретарь [підпис] ДМШ, А-58, спр. 17/4088, арк. 19, 19 зв. Відпуск. На документі напис: «Кому именно были выписываемы эстампы «Живописная Украина». По отзыву генерал-майора Муханова, от 3 ноября за № 14750 — 1 экз., по отзыву канцелярии его от 24 дек. № 18086 — 1 экз., по отзыву полковника Ковалевского, 2 дек. № 784 — 4 [экз.]. Итого — 6 экз.» ( Листи Collapse ) Tags: 1845, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
13 лютого
_18:00_[maksymus][Посилання]	Список передплатників на «Живописную Украину». 17 січня 1845 р. № 135. [1845 р., січня 17]. Список передплатників на естампи «Живописной Украины» Т. Г. Шевченка, прикладений до листа полтавського віце-губернатора М. В. Селецького Общий список лицам, подписавшимся на получение издания Шевченка под заглавием «Живописная Украина» Имена и фамилии Число экземпляров Серебром Руб. Коп. В должности Переяславского городничего Трунов Городовой врач А. Козачковский (1) Инспектор семинарии иеромонах Феодосий. Профессор Александр Новоселов (2) Переяславский купец Дмитрий Новов Роменский градский глава Терновец Прилукский градский глава Новов Кобелякский городничий Игнатьев Губернский секретарь Губрен Предводитель дворянства Золотоношского уезда штабсротмистр Михайло Томара Дворянин коллежский регистратор Федор Шамраевский Дворянин Аким Михайлович Лукьянович Экономия помещика полковника Ивана Ивановича Неплюева Чернобаевская 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 — — — — — 30 50 — — 3 3 3 6 Итого 14 42 96 Управляющий губерниею вице-губернатор Селецкий. ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 17. Оригінал. 1 У документі помилково замість «А. Козачковский» написано «А. Козлиновский». 2 У документі помилково замість «Новоселов» написано «Новомов». Current Location: ПолтаваTags: 1845, Живописна Україна, Матеріали, Офіційні листи(1 коментар \| Прокоментувати)
_12:00_[maksymus][Посилання]	Лист М. Селецького з проханням надіслати естампи «Живописной Украины». 17 січня 1845 р. № 134. 1845 р., січня 17. Лист полтавського віце-губернатора М. В. Селецького до канцелярії чернігівського, полтавського та харківського генерал-губернатора з проханням надіслати естампи «Живописной Украины» 17 января 1845 года № 897 В канцелярию господина черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора Роменский градский глава, переяславский городничий, кобелякский городничий, исправляющий должность предводителя дворянства Золотоношского уезда и прилукский градской глава представили ко мне: первый 3 р. 30 коп., второй 18 руб., третий 6 руб., четвертый 12 руб. 15 коп. и пятый 3 р. 50 коп. серебром деньги на выписку предпринятого издания художником императорской Академии художеств Шевченко под названием «Живояисная Украина» и просят о высылке экземпляров этого издания. Препровождая при сем в канцелярию его сиятельства означенные деньги за употреблением от них в пользу почт на пересылку, я вследствие отзыва ко мне князя Николая Андреевича Долгорукова, прошу оную канцелярию сделать надлежащее распоряжение к удовлетворению означенного ходатайства, о получении же денег меня уведомить. Список лицам, подписавшимся на помянутое издание Шевченка при сем прилагается. Управляющий губерниею вице-губернатор Селецкий ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 16, 16 зв. Оригінал. На документі написи: «Получ[ено] 23 января 1845 года» та «№ 678 / 107» Current Location: ПолтаваTags: 1845, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)
_06:00_[maksymus][Посилання]	КАНЦЕЛЯРІЯ ЧЕРНІГІВСЬКОГО, ПОЛТАВСЬКОГО І ХАРКІВСЬКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА. 17 січня 1845. Харків 17 января, 1845 г. № 38, г. Харьков. Г[осподину] классному художнику, состоящему при Императорской Академии художеств, Шевченку. В дополнение отзыва канцелярии Черниговского, Полтавского и Харьковского генерал-губернатора к Вашему Высокоблагородию от 29-го декабря минувшего 1844 г. за № 4963 канцелярии его сиятельства имеет честь препроводить к Вам, м[илостивый] г[осударь], еще три руб. сереб[ром] и покорнейше просить выслать на имя ее 1-й экземпляр издаваемых Вами эстампов под названием «Живописная Украина» и уведомить ее о получении как сих, так и прежде отправленных денег. Подписал: Управляющий канцеляриею С. Танский Верно: Столоначальник [підпис] ( Коментар Collapse ) Current Location: ХарківTags: 1845, Живописна Україна, Листи до Шевченка, Офіційні листи(Прокоментувати)
12 лютого
_18:00_[maksymus][Посилання]	28. ЛИСТ ДО М. А. ДОЛГОРУКОВА. 16 січня 1845. С.-Петербург Сиятельнейший князь! Ваше сиятельство соизволили, в пребывание свое в Петербурге, осчастливить меня дозволением поднести вам первые три эстампа издаваемой мною «Живописной Украины». Милостивое внимание высокой особы вашей к труду моему, предпринятому с целию сделать известными памятники древности, предания и существующие обычаи жителей края, коего обширнейшая часть вверена главному вашему начальству, внушает мне смелость представить при сем вашему сиятельству продолжение моего издания с покорнейшею просьбою удостоить благосклонно принять сие слабое приношение. С глубочайшим уважением и преданностью честь имею быть Вашего сиятельства всепокорнейшим слугою Т. Шевченко 1845, Генваря 16. С.-Петербург. ( Примітки Collapse )[№ 132. 1845 р., січня 16. Лист Т. Г. Шевченка до чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора М. А. Долгорукова про надіслання естампів «Живописной Украины». ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 18, 18 зв. Оригінал. На документі написи: «Получ[ено] 28 январ[я] 1845 года» та «№ 779 / 126».] Current Location: Санкт-ПетербургTags: 1845, Живописна Україна, Листи, Офіційні листи(Прокоментувати)
11 лютого
_18:00_[maksymus][Посилання]	Офіційний лист М. Ковалевського з проханням надіслати естампи «Живописной Украины» 12 січня 1845 р. 1845 № 131. 1845 р., січня 12. Лист в. о. харківського губернського предводителя дворянства М. М. Ковалевського до канцелярії чернігівського, полтавського і харківського генерал-губернатора з проханням надіслати естампи «Живописной Украины» 12 генваря 1845 года № 18 В канцелярию г[осподина] черниговского, полтавского и харьковского генерал-губернатора Препровождая при сем деньги три рубля серебром на выписку для волчанского уездного судьи Батезатуля Живописной Украины, издаваемой классным художником Шевченком, покорнейше прошу канцелярию сделать распоряжение о высылке ко мне одного экземпляра первого выпуска Живописной Украины, а о получении денег уведомить. Исправляющий должность губернского предводителя дворянства полковник и кавалер Ковалевский ДМШ, А-58, спр. 171/4088, арк. 13. Оригінал. На документі написи: «Получ[ено] 13 январ[я] 1845 года»; «№ 298 / 49». Tags: 1845, Живописна Україна, Офіційні листи(Прокоментувати)

[<< Previous 30 entries]