Natalia Barragán León | Universidad de Nariño (original) (raw)

Papers by Natalia Barragán León

Research paper thumbnail of ¡Y no soy la misma Geógrafa de ayer!: sobre el viaje como aprendizaje y la imaginación geográfica.

Espiral, revista de geografías y ciencias sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. , 2023

RESUMEN Esta es una invitación a pensar el viaje como un aprendizaje y a desarrollar a través de ... more RESUMEN
Esta es una invitación a pensar el viaje como un aprendizaje y a desarrollar a través de su travesía la imaginación geográfica, que surge justo de la posibilidad de ampliar nuestra visión del paisaje recorrido.
Mi propuesta se materializa en esta narrativa geo-histórica personal y quizás anecdótica de un momento particular que reúne dos acontecimientos, por un lado, mi traslado de residencia, que se desarrolla en un viaje de tres días por tierra en auto desde Bogotá hasta Pasto, en el sur-occidente colombiano y la llegada de la pandemia COVID-19. Dos retos que plantearon una ruptura en mi vida tanto profesional
como personal y que permitieron en su momento escribir esta pequeña historia, la cual se irá ampliando en aquel camino que conduzca a la creación de nuevas y creativas geografías.
ABSTRACT
This is an invitation to think of the journey as an apprenticeship and to develop through its trajectory the geographical imagination, which arises precisely from the possibility of broadening our vision of the
landscape traveled. My proposal is materialized in this personal and perhaps anecdotal geo-historical narrative, which starts from a particular moment that brings together two events, on the one hand,
my transfer of residence that takes place in a three-day journey by car from Bogota to Pasto in the southwest of Colombia and the arrival of the COVID 19 pandemic in that same year 2020. Two challenges
that posed a break in my life both professionally and personally and that allowed me to write this little story, which will be expanded in that path that leads to the creation of new and creative geographies.

RESUMO
Este é um convite para pensar a viagem como um aprendizado e desenvolver a imaginação geográfica por meio de seu percurso, que surge justamente da possibilidade de ampliar nossa visão sobre a paisagem
percorrida. Minha proposta se materializa nesta narrativa geo-histórica pessoal e talvez anedótica de um momento particular que reúne dois eventos, por um lado, minha transferência de residência, que ocorre em uma viagem de carro de três dias de Bogotá a Pasto, no sudoeste da Colômbia e a chegada da pandemia de COVID-19. Dois desafios que provocaram uma ruptura na minha vida profissional e pessoal
e que me permitiram escrever na altura este conto, que continuará a expandir-se nesse caminho que conduz à criação de novas e criativas geografias.

Research paper thumbnail of Habitar nuestros cuerpos: por unas  geografías del cuidado.

Gallego Torres, A. P. (Ed.) MEMORIAS DEL DIPLOMADO MUJERES Y MASCULINIDADES DIVERSAS 2021. Noria Investigación Educativa, (Especial)., 2021

Este escrito recoge algunas de las reflexiones compartidas en el marco del diplomado Mujeres y Nu... more Este escrito recoge algunas de las reflexiones compartidas en el marco del diplomado Mujeres y Nuevas Masculinidades, dentro del Módulo III: El cuerpo como territorio, una perspectiva desde el cuidado.
En primer lugar, abordaré algunos aspectos conceptuales que nos lleven a comprender la construcción del cuerpo como territorio desde distintas perspectivas, centrándome en la relación que se establece entre los
procesos de explotación de la tierra como recurso, que afecta tanto los cuerpos como los territorios que estos habitan, generando procesos de salud – enfermedad, especialmente en los cuerpos de las mujeres.

Research paper thumbnail of Cartografía social: lenguaje creativo para la investigación cualitativa

Sociedad y Economía, 2019

Este artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural,... more Este artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural, partiendo por definir los mapas más allá de simples abstracciones científicas de la realidad y situándolos como herramientas a través de las cuales se manifiesta el poder. Este lenguaje cartográfico materializa discursos iconográficos que representan proyectos territoriales concretos de los sujetos que los elaboran, siendo la cartografía un producto social y eminentemente político. Para ello el texto se desarrolla de la siguiente manera: en primera instancia se analiza el mapa histórico como modelo del Estado territorial moderno, luego se presenta la propuesta de cartografía participativa a través de algunas experiencias de trabajo en Colombia, posteriormente se aborda la cartografía social como metodología cualitativa de carácter territorial para la investigación social ubicándola como parte de una matriz de conocimiento situado desde América Latina y por último se d...

Research paper thumbnail of PARTO RESPETADO Y HUMANIZADO

PARTO RESPETADO Y HUMANIZADO, 2012

León 6 meses de gestación 11 de marzo de 2012-Riohacha Guajira Para comenzar un dialogo sobre el ... more León 6 meses de gestación 11 de marzo de 2012-Riohacha Guajira Para comenzar un dialogo sobre el parto humanizado es importante enunciar los puntos que deben ser respetados a la hora de parir en el lugar que elijamos y sobre todo en los centros hospitalarios, esto no es un asunto menor, por ello se hace necesario seguir investigando sobre las pruebas existentes y los estudios realizados al respecto, que nos permitan sostener la importancia del parto respetado sobre todo en clínicas y hospitales. Por desconocimiento muchas mujeres son sometidas a diario a procesos en centros médicos que van en contra del bienestar de ellas y de sus criaturas, estos procesos ya los hemos asimilados como naturales, es decir los aceptamos porque en la actualidad desconocemos la realidad y lo natural es invisible a nuestros ojos, hemos naturalizado lo que nos han impuesto. Esto es solo un paso en el largo camino donde se debe cuestionar no solo el sistema de salud en Colombia, también la falta de comunicación y formación en temas de género, ausencia de políticas públicas y respeto a los derechos de las mujeres y del recién nacido. Ahora se listaran los puntos más importantes que deben ser respetados a la hora de parir, que considero es una buena forma de empezar el dialogo que nos lleve a sensibilizarnos sobre lo revolucionario que es poder dar vida a nuestras criaturas en un entorno cálido y humano. De aquí retomo la recuperación del "paradigma biológico original" 1 el cual significa nunca separar a la madre del recién nacido ya que puede traer serias consecuencias, la autora cita: Según A.N. Schore19. "las complicaciones que suceden durante el nacimiento afectan a la personalidad, a la capacidad relacional, a la autoestima, y a los esquemas de comportamiento a lo largo de toda la vida. Si a ello se le añade el rechazo de la madre y la ausencia de unión con la madre ('bonding'), podemos constatar una fuerte correlación con un comportamiento criminal y violento. La creación de nidos en los hospitales y el aumento de la frecuencia de las separaciones precoces de la madre son correlativas a los problemas de vinculación afectiva, al abandono de la madre, y al aumento de comportamientos adictivos (necesidades orales del bebé no satisfechas)" Este es el primer aspecto que debe ser respetado a la hora de parir, entregar inmediatamente el bebe a su madre y dejarlo allí con ella por lo menos la primera hora de vida, ya que esto estimulara entre otras cosas la salida de la leche materna. Como organismo internacional la OMS durante un congreso realizado en Zaragoza, mayo 2006, M. Wagner, máximo responsable durante catorce años del área materno infantil de la OMS, afirmaba: "el no haber visto nunca un parto natural es el problema" y al conocer una matrona que lo invita a presenciar un parto en casa él afirma: "era la primera vez que 1 Articulo. Ecología y Maternidad. Recuperando el paradigma biológico original. María Jesús Blázquez García.

Research paper thumbnail of Cartografía social: lenguaje creativo para la investigación cualitativa Social cartography: creative language for qualitative research

sociedad y economía No. 36, 2019 • pp. 139-159, 2019

ste artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural, par... more ste artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural, partiendo por
definir los mapas más allá de simples abstracciones científicas de la realidad y situándolos como herramientas
a través de las cuales se manifiesta el poder. Este lenguaje cartográfico materializa discursos iconográficos que
representan proyectos territoriales concretos de los sujetos que los elaboran, siendo la cartografía un producto
social y eminentemente político. Para ello el texto se desarrolla de la siguiente manera: en primera instancia
se analiza el mapa histórico como modelo del Estado territorial moderno, luego se presenta la propuesta de
cartografía participativa a través de algunas experiencias de trabajo en Colombia, posteriormente se aborda la
cartografía social como metodología cualitativa de carácter territorial para la investigación social ubicándola
como parte de una matriz de conocimiento situado desde América Latina y por último se dan algunas recomendaciones
metodológicas para la realización de talleres de cartografía social.

Research paper thumbnail of Curriculum Vitae

Books - Libros by Natalia Barragán León

Research paper thumbnail of CARTOGRAFIA SOCIAL_GUAJIRA_BARRAGAN redu.pdf

Documento que compila una experiencia de trabajo e investigación en el departamento de la Guajira... more Documento que compila una experiencia de trabajo e investigación en el departamento de la Guajira, norte de Colombia, y los mapeos colectivos realizados para conocer la cultura local y los agenciamientos locales asociados a diferentes practicas culturales como la música, la artesanía, el teatro, la danza, los tejidos y muchas cosas más que este bello departamento y su gente tienen para compartir.
Además es un documento de apoyo metodológico para aprender a realizar Cartografía Social paso a paso y los antecedentes de esta metodología cualitativa de carácter territorial.

Research paper thumbnail of BOLETINA 5: Espacialidades Feministas

by Diana Ojeda, Fernando Ramírez Arcos, Tania Pérez-Bustos, Elisa Arond, Válerin Saurith López, Cynthia Carofilis, Natalia Barragán León, Catalina Quiroga, Paula Soto Villagrán, Marta Cabrera, Fallon Hernández Palacio, and Libertad Chavez-Rodriguez

Thesis Chapters by Natalia Barragán León

Research paper thumbnail of UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO POSGRADO EN GEOGRAFÍA PUEBLO NASA – PAÉZ CAUCA – COLOMBIA

El desarrollo de esta propuesta de investigación parte de las preguntas sobre ¿Cuáles son las imp... more El desarrollo de esta propuesta de investigación parte de las preguntas sobre ¿Cuáles son las implicaciones geopolíticas del proceso de reconocimiento identitario del pueblo Nasa-Páez en función de su relación con la memoria y el territorio? y ¿Cuál es el papel de las
representaciones del espacio (mapas parlantes) en las concepciones y actuares geopolíticos del pueblo Nasa – Paéz?
Para responder a estas preguntas la investigación plantea, en su primera parte, un análisis histórico que nos permita acercarnos a la comprensión de la lucha y la organización indígena en el Cauca y a sus referentes de
memoria y territorio. Se continúa con la explicación de la solidaridad como apuesta epistemológica que derivará en otros métodos y procesos de investigación como los mapas parlantes. Y por último se presentará una apertura del cuestionamiento epistémico de una
forma de producción de espacio en su dimensión de representación del territorio llamada mapas parlantes. Considero que el proceso de reconstrucción de la historia política de este pueblo en el marco de un trabajo solidario, son una apuesta por la transformación de la
realidad que bien vale el esfuerzo de ser narrada, escrita y documentada, como espero haberlo hecho en esta investigación.

Conference Presentations by Natalia Barragán León

Research paper thumbnail of MAPAS PARLANTES Y MOVIMIENTO INDIGENA EN COLOMBIA

Resumen Esta ponencia aborda el papel de la memoria colectiva en el accionar del movimiento indíg... more Resumen
Esta ponencia aborda el papel de la memoria colectiva en el accionar del movimiento indígena caucano en el sur occidente colombiano y la visión particular del espacio-tiempo de este pueblo a través de los mapas parlantes en el periodo de 1972 a 1985. Particularmente la relación de enfoques de acción transformadora con el auge de las luchas populares y el resurgimiento de movimientos indígenas en América Latina, sumado al fracaso de los métodos clásicos de investigación en el campo; configuraron en Colombia entre los años setentas y ochentas, una matriz de conocimiento conformada por varios intelectuales, que permitió establecer una relación diferente a las permanentes relaciones de dominación con los pueblos indígenas que en el caso del Pueblo Páez derivó en la construcción de una herramienta metodológica llamada Mapa Parlante, donde se plasmó la histórica política de los Paeces. Se procura entonces reflexionar alrededor del tema de la relación de conocimiento-acción entre intelectuales, campesinos indígenas como forma de diálogo intercultural, la memoria colectiva como fundamento para la reconstrucción de su historia y los mapas parlantes como herramienta de formación política. Abstract This paper addresses the role of collective memory in the actions of Cauca indigenous movement in the south western Colombia and the particular vision of space-time of this people through talking maps in the period 1972 to 1985. Particularly relationship approaches to transformative action with the rise of popular struggles and the resurgence of indigenous movements in Latin America, coupled with the failure of the classical methods of research in the field; are configured in Colombia between the seventies and eighties, a matrix of knowledge consists of several intellectuals, could establish a different relationship to permanent domination relations with indigenous peoples in the case of Pueblo Páez led to the construction of a methodological tool called Talking Map, where political history of the Páez was shaped. It then seeks to reflect on the theme of the relationship between knowledge and action among intellectuals, peasants and indigenous form of intercultural dialogue, collective memory as the basis for the reconstruction of its history and talking maps as a tool of political education.

Teaching Documents by Natalia Barragán León

Research paper thumbnail of CARTOGRAFÍA SOCIAL Y TERRITORIO: SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS UNIMINUTO 1

Apostarle a la utilización de metodologías cualitativas de carácter territorial como la cartograf... more Apostarle a la utilización de metodologías cualitativas de carácter territorial como la cartografía social, entendida ésta como un ejercicio de mapeo colectivo que permite que saberes distintos se reúnan en un ejercicio colectivo a plasmar en una hoja de papel su reconocimiento del territorio habitado, vivido, conocido ysentido, es tomar parte como investigadoras y considerar que la construcción de saberes no sólo
se desprende de la academia, sino en articulación con otros escenarios y sujetos. Además es posicionarse desde una mirada plural y compleja de ese concepto tan popularizado hoy en día como lo es el Territorio.

Estos resultados se van sumando a un artículo en construcción sobre propuestas de sistematización de talleres de mapeo colectivo (Cartografía social), la sistematización es un proceso muy importante en la utilización de esta metodología, se escribe mucho sobre la elaboración muy poco sobre su sistematización.
Por ello las experiencias de acompañamiento a la utilización de la cartografía social en varias investigaciones desde la academia y desde las organizaciones sociales, van aportando a la construcción de propuesta de sistematización innovadoras y frescas para posicionar esta herramienta metodologíca a la investigación social.

Research paper thumbnail of ¡Y no soy la misma Geógrafa de ayer!: sobre el viaje como aprendizaje y la imaginación geográfica.

Espiral, revista de geografías y ciencias sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. , 2023

RESUMEN Esta es una invitación a pensar el viaje como un aprendizaje y a desarrollar a través de ... more RESUMEN
Esta es una invitación a pensar el viaje como un aprendizaje y a desarrollar a través de su travesía la imaginación geográfica, que surge justo de la posibilidad de ampliar nuestra visión del paisaje recorrido.
Mi propuesta se materializa en esta narrativa geo-histórica personal y quizás anecdótica de un momento particular que reúne dos acontecimientos, por un lado, mi traslado de residencia, que se desarrolla en un viaje de tres días por tierra en auto desde Bogotá hasta Pasto, en el sur-occidente colombiano y la llegada de la pandemia COVID-19. Dos retos que plantearon una ruptura en mi vida tanto profesional
como personal y que permitieron en su momento escribir esta pequeña historia, la cual se irá ampliando en aquel camino que conduzca a la creación de nuevas y creativas geografías.
ABSTRACT
This is an invitation to think of the journey as an apprenticeship and to develop through its trajectory the geographical imagination, which arises precisely from the possibility of broadening our vision of the
landscape traveled. My proposal is materialized in this personal and perhaps anecdotal geo-historical narrative, which starts from a particular moment that brings together two events, on the one hand,
my transfer of residence that takes place in a three-day journey by car from Bogota to Pasto in the southwest of Colombia and the arrival of the COVID 19 pandemic in that same year 2020. Two challenges
that posed a break in my life both professionally and personally and that allowed me to write this little story, which will be expanded in that path that leads to the creation of new and creative geographies.

RESUMO
Este é um convite para pensar a viagem como um aprendizado e desenvolver a imaginação geográfica por meio de seu percurso, que surge justamente da possibilidade de ampliar nossa visão sobre a paisagem
percorrida. Minha proposta se materializa nesta narrativa geo-histórica pessoal e talvez anedótica de um momento particular que reúne dois eventos, por um lado, minha transferência de residência, que ocorre em uma viagem de carro de três dias de Bogotá a Pasto, no sudoeste da Colômbia e a chegada da pandemia de COVID-19. Dois desafios que provocaram uma ruptura na minha vida profissional e pessoal
e que me permitiram escrever na altura este conto, que continuará a expandir-se nesse caminho que conduz à criação de novas e criativas geografias.

Research paper thumbnail of Habitar nuestros cuerpos: por unas  geografías del cuidado.

Gallego Torres, A. P. (Ed.) MEMORIAS DEL DIPLOMADO MUJERES Y MASCULINIDADES DIVERSAS 2021. Noria Investigación Educativa, (Especial)., 2021

Este escrito recoge algunas de las reflexiones compartidas en el marco del diplomado Mujeres y Nu... more Este escrito recoge algunas de las reflexiones compartidas en el marco del diplomado Mujeres y Nuevas Masculinidades, dentro del Módulo III: El cuerpo como territorio, una perspectiva desde el cuidado.
En primer lugar, abordaré algunos aspectos conceptuales que nos lleven a comprender la construcción del cuerpo como territorio desde distintas perspectivas, centrándome en la relación que se establece entre los
procesos de explotación de la tierra como recurso, que afecta tanto los cuerpos como los territorios que estos habitan, generando procesos de salud – enfermedad, especialmente en los cuerpos de las mujeres.

Research paper thumbnail of Cartografía social: lenguaje creativo para la investigación cualitativa

Sociedad y Economía, 2019

Este artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural,... more Este artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural, partiendo por definir los mapas más allá de simples abstracciones científicas de la realidad y situándolos como herramientas a través de las cuales se manifiesta el poder. Este lenguaje cartográfico materializa discursos iconográficos que representan proyectos territoriales concretos de los sujetos que los elaboran, siendo la cartografía un producto social y eminentemente político. Para ello el texto se desarrolla de la siguiente manera: en primera instancia se analiza el mapa histórico como modelo del Estado territorial moderno, luego se presenta la propuesta de cartografía participativa a través de algunas experiencias de trabajo en Colombia, posteriormente se aborda la cartografía social como metodología cualitativa de carácter territorial para la investigación social ubicándola como parte de una matriz de conocimiento situado desde América Latina y por último se d...

Research paper thumbnail of PARTO RESPETADO Y HUMANIZADO

PARTO RESPETADO Y HUMANIZADO, 2012

León 6 meses de gestación 11 de marzo de 2012-Riohacha Guajira Para comenzar un dialogo sobre el ... more León 6 meses de gestación 11 de marzo de 2012-Riohacha Guajira Para comenzar un dialogo sobre el parto humanizado es importante enunciar los puntos que deben ser respetados a la hora de parir en el lugar que elijamos y sobre todo en los centros hospitalarios, esto no es un asunto menor, por ello se hace necesario seguir investigando sobre las pruebas existentes y los estudios realizados al respecto, que nos permitan sostener la importancia del parto respetado sobre todo en clínicas y hospitales. Por desconocimiento muchas mujeres son sometidas a diario a procesos en centros médicos que van en contra del bienestar de ellas y de sus criaturas, estos procesos ya los hemos asimilados como naturales, es decir los aceptamos porque en la actualidad desconocemos la realidad y lo natural es invisible a nuestros ojos, hemos naturalizado lo que nos han impuesto. Esto es solo un paso en el largo camino donde se debe cuestionar no solo el sistema de salud en Colombia, también la falta de comunicación y formación en temas de género, ausencia de políticas públicas y respeto a los derechos de las mujeres y del recién nacido. Ahora se listaran los puntos más importantes que deben ser respetados a la hora de parir, que considero es una buena forma de empezar el dialogo que nos lleve a sensibilizarnos sobre lo revolucionario que es poder dar vida a nuestras criaturas en un entorno cálido y humano. De aquí retomo la recuperación del "paradigma biológico original" 1 el cual significa nunca separar a la madre del recién nacido ya que puede traer serias consecuencias, la autora cita: Según A.N. Schore19. "las complicaciones que suceden durante el nacimiento afectan a la personalidad, a la capacidad relacional, a la autoestima, y a los esquemas de comportamiento a lo largo de toda la vida. Si a ello se le añade el rechazo de la madre y la ausencia de unión con la madre ('bonding'), podemos constatar una fuerte correlación con un comportamiento criminal y violento. La creación de nidos en los hospitales y el aumento de la frecuencia de las separaciones precoces de la madre son correlativas a los problemas de vinculación afectiva, al abandono de la madre, y al aumento de comportamientos adictivos (necesidades orales del bebé no satisfechas)" Este es el primer aspecto que debe ser respetado a la hora de parir, entregar inmediatamente el bebe a su madre y dejarlo allí con ella por lo menos la primera hora de vida, ya que esto estimulara entre otras cosas la salida de la leche materna. Como organismo internacional la OMS durante un congreso realizado en Zaragoza, mayo 2006, M. Wagner, máximo responsable durante catorce años del área materno infantil de la OMS, afirmaba: "el no haber visto nunca un parto natural es el problema" y al conocer una matrona que lo invita a presenciar un parto en casa él afirma: "era la primera vez que 1 Articulo. Ecología y Maternidad. Recuperando el paradigma biológico original. María Jesús Blázquez García.

Research paper thumbnail of Cartografía social: lenguaje creativo para la investigación cualitativa Social cartography: creative language for qualitative research

sociedad y economía No. 36, 2019 • pp. 139-159, 2019

ste artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural, par... more ste artículo pretende reflexionar sobre la cartografía como un lenguaje heterogéneo y plural, partiendo por
definir los mapas más allá de simples abstracciones científicas de la realidad y situándolos como herramientas
a través de las cuales se manifiesta el poder. Este lenguaje cartográfico materializa discursos iconográficos que
representan proyectos territoriales concretos de los sujetos que los elaboran, siendo la cartografía un producto
social y eminentemente político. Para ello el texto se desarrolla de la siguiente manera: en primera instancia
se analiza el mapa histórico como modelo del Estado territorial moderno, luego se presenta la propuesta de
cartografía participativa a través de algunas experiencias de trabajo en Colombia, posteriormente se aborda la
cartografía social como metodología cualitativa de carácter territorial para la investigación social ubicándola
como parte de una matriz de conocimiento situado desde América Latina y por último se dan algunas recomendaciones
metodológicas para la realización de talleres de cartografía social.

Research paper thumbnail of Curriculum Vitae

Research paper thumbnail of CARTOGRAFIA SOCIAL_GUAJIRA_BARRAGAN redu.pdf

Documento que compila una experiencia de trabajo e investigación en el departamento de la Guajira... more Documento que compila una experiencia de trabajo e investigación en el departamento de la Guajira, norte de Colombia, y los mapeos colectivos realizados para conocer la cultura local y los agenciamientos locales asociados a diferentes practicas culturales como la música, la artesanía, el teatro, la danza, los tejidos y muchas cosas más que este bello departamento y su gente tienen para compartir.
Además es un documento de apoyo metodológico para aprender a realizar Cartografía Social paso a paso y los antecedentes de esta metodología cualitativa de carácter territorial.

Research paper thumbnail of BOLETINA 5: Espacialidades Feministas

by Diana Ojeda, Fernando Ramírez Arcos, Tania Pérez-Bustos, Elisa Arond, Válerin Saurith López, Cynthia Carofilis, Natalia Barragán León, Catalina Quiroga, Paula Soto Villagrán, Marta Cabrera, Fallon Hernández Palacio, and Libertad Chavez-Rodriguez

Research paper thumbnail of UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO POSGRADO EN GEOGRAFÍA PUEBLO NASA – PAÉZ CAUCA – COLOMBIA

El desarrollo de esta propuesta de investigación parte de las preguntas sobre ¿Cuáles son las imp... more El desarrollo de esta propuesta de investigación parte de las preguntas sobre ¿Cuáles son las implicaciones geopolíticas del proceso de reconocimiento identitario del pueblo Nasa-Páez en función de su relación con la memoria y el territorio? y ¿Cuál es el papel de las
representaciones del espacio (mapas parlantes) en las concepciones y actuares geopolíticos del pueblo Nasa – Paéz?
Para responder a estas preguntas la investigación plantea, en su primera parte, un análisis histórico que nos permita acercarnos a la comprensión de la lucha y la organización indígena en el Cauca y a sus referentes de
memoria y territorio. Se continúa con la explicación de la solidaridad como apuesta epistemológica que derivará en otros métodos y procesos de investigación como los mapas parlantes. Y por último se presentará una apertura del cuestionamiento epistémico de una
forma de producción de espacio en su dimensión de representación del territorio llamada mapas parlantes. Considero que el proceso de reconstrucción de la historia política de este pueblo en el marco de un trabajo solidario, son una apuesta por la transformación de la
realidad que bien vale el esfuerzo de ser narrada, escrita y documentada, como espero haberlo hecho en esta investigación.

Research paper thumbnail of MAPAS PARLANTES Y MOVIMIENTO INDIGENA EN COLOMBIA

Resumen Esta ponencia aborda el papel de la memoria colectiva en el accionar del movimiento indíg... more Resumen
Esta ponencia aborda el papel de la memoria colectiva en el accionar del movimiento indígena caucano en el sur occidente colombiano y la visión particular del espacio-tiempo de este pueblo a través de los mapas parlantes en el periodo de 1972 a 1985. Particularmente la relación de enfoques de acción transformadora con el auge de las luchas populares y el resurgimiento de movimientos indígenas en América Latina, sumado al fracaso de los métodos clásicos de investigación en el campo; configuraron en Colombia entre los años setentas y ochentas, una matriz de conocimiento conformada por varios intelectuales, que permitió establecer una relación diferente a las permanentes relaciones de dominación con los pueblos indígenas que en el caso del Pueblo Páez derivó en la construcción de una herramienta metodológica llamada Mapa Parlante, donde se plasmó la histórica política de los Paeces. Se procura entonces reflexionar alrededor del tema de la relación de conocimiento-acción entre intelectuales, campesinos indígenas como forma de diálogo intercultural, la memoria colectiva como fundamento para la reconstrucción de su historia y los mapas parlantes como herramienta de formación política. Abstract This paper addresses the role of collective memory in the actions of Cauca indigenous movement in the south western Colombia and the particular vision of space-time of this people through talking maps in the period 1972 to 1985. Particularly relationship approaches to transformative action with the rise of popular struggles and the resurgence of indigenous movements in Latin America, coupled with the failure of the classical methods of research in the field; are configured in Colombia between the seventies and eighties, a matrix of knowledge consists of several intellectuals, could establish a different relationship to permanent domination relations with indigenous peoples in the case of Pueblo Páez led to the construction of a methodological tool called Talking Map, where political history of the Páez was shaped. It then seeks to reflect on the theme of the relationship between knowledge and action among intellectuals, peasants and indigenous form of intercultural dialogue, collective memory as the basis for the reconstruction of its history and talking maps as a tool of political education.

Research paper thumbnail of CARTOGRAFÍA SOCIAL Y TERRITORIO: SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS UNIMINUTO 1

Apostarle a la utilización de metodologías cualitativas de carácter territorial como la cartograf... more Apostarle a la utilización de metodologías cualitativas de carácter territorial como la cartografía social, entendida ésta como un ejercicio de mapeo colectivo que permite que saberes distintos se reúnan en un ejercicio colectivo a plasmar en una hoja de papel su reconocimiento del territorio habitado, vivido, conocido ysentido, es tomar parte como investigadoras y considerar que la construcción de saberes no sólo
se desprende de la academia, sino en articulación con otros escenarios y sujetos. Además es posicionarse desde una mirada plural y compleja de ese concepto tan popularizado hoy en día como lo es el Territorio.

Estos resultados se van sumando a un artículo en construcción sobre propuestas de sistematización de talleres de mapeo colectivo (Cartografía social), la sistematización es un proceso muy importante en la utilización de esta metodología, se escribe mucho sobre la elaboración muy poco sobre su sistematización.
Por ello las experiencias de acompañamiento a la utilización de la cartografía social en varias investigaciones desde la academia y desde las organizaciones sociales, van aportando a la construcción de propuesta de sistematización innovadoras y frescas para posicionar esta herramienta metodologíca a la investigación social.