Michelle Facchin | Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (original) (raw)
Papers by Michelle Facchin
ANAIS ELETRÔNICOS DO II SIMPÓSIO DE LITERATURA LATINOAMERICANA CONTEMPORÂNEA: TENSÕES, IMAGINÁRIOS E INTERSECÇÕES – SILLAC 2023, 2023
Este artigo apresenta uma análise das descrições subjetivas empreendidas pelo narradorpersonagem ... more Este artigo apresenta uma análise das descrições subjetivas empreendidas pelo narradorpersonagem na novela Vermelho Amargo (2011), de Bartolomeu Campos de Queirós, escritor mineiro contemporâneo. O objetivo principal deste estudo foi identificar e compreender os recursos linguísticos expressivos do interior do narrador-personagem, cujo conflito é desencadeado pelas recordações sobre a mãe falecida e pelas emoções do sujeito afetado por acontecimentos externos, principalmente as atividades realizadas pela madrasta. O estudo da narrativa baseou-se no diálogo entre: 1.
Pontos de Interrogação, Dec 28, 2021
Resumo: Este artigo reúne os resultados de análise dos textos da angolana Ana Paula Tavares, incl... more Resumo: Este artigo reúne os resultados de análise dos textos da angolana Ana Paula Tavares, incluindo as crônicas de Um rio preso nas mãos (2019) e as seis coletâneas de poemas reunidas em Amargos como os frutos (2011), apresentadas em ordem de publicação de suas respectivas primeiras edições: Ritos de passagem (1985), O lago da lua (1999), Dizes-me coisas amargas como os frutos (2001), Ex-votos (2003), Manual para amantes desesperados (2007) e Como veias finas na terra (2010). O objetivo da pesquisa pauta-se sobre o percurso de representação das populações angolanas marginalizadas e a centralidade literária dos que foram historicamente situados nas margens. A escritora angolana mencionada explora temas ligados à ancestralidade e à alteridade, sendo sua escrita elemento importante para a construção identitária da nação angolana no contexto pós-independência. Para cumprir as demandas da presente pesquisa, foram utilizados os aparatos teóricos: sobre a memória (Pollak, Leda Martins e a própria Ana Paula Tavares, em sua tese sobre História e Memória); a crítica e as teorias literárias de Alfredo Bosi, Cammarata,
Revista de Letras, 2016
RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sang... more RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sangue (2012) e Até o dia em que o cão morreu (2007), escritos pelo escritor gaúcho Daniel Galera. Apresenta uma breve comparação entre o realismo oitocentista e o realismo íntimo, baseado nos estudos de André Breton, Erik Schollhammer e Tânia Pellegrini. Concluímos que o realismo na obra de Daniel Galera possui uma relação com as descrições, compondo o que Schollhammer chamou de "realismo íntimo", um tipo de realismo que se ergue pelo olhar do personagem. As descrições, por sua vez, produzem um tipo de visualidade que intensifica os estados emocionais e estabelece um novo modo de pensar os efeitos descritivos na narrativa. Além de funcionarem como elementos de referência e preenchimento de lacunas na narrativa, as descrições são também importantes para a construção da subjetividade do protagonista e o modo como o mesmo se relaciona com o ambiente, sendo fundamentais para a construção do realismo íntimo nos dois romances analisados.
O presente artigo resulta de um estudo de doutoramento sobre as personagens femininas das narrati... more O presente artigo resulta de um estudo de doutoramento sobre as personagens femininas das narrativas de Mia Couto. Realizamos um recorte no objeto para escrevermos este artigo, a fim de tratarmos da tematica do animismo como forma de resistencia contra o patriarcalismo. Baseamo-nos nos estudos pos-coloniais e na critica sobre o realismo animista, alem de contarmos com uma abordagem comparativa entre alguns romances e contos do escritor mocambicano, dando especial enfase ao conto “Cacador de ausencias”, tema de grande parte deste trabalho. Concluimos que o animismo e um aspecto cultural incorporado na estrutura do texto, sendo a sua principal funcao no conto aqui apresentado de promover caminhos de resistencia da mulher e de ruptura da dominacao masculina no casamento.
Porto das Letras, 2016
This essay points out some resistance elements that are in the novel O último voo do flamingo (20... more This essay points out some resistance elements that are in the novel O último voo do flamingo (2005), based on the studies that Bosi developed in Literatura e resistência (2002) and in O ser e o tempo da poesia (1977). Besides those already mentioned writings, this study is also based on the theory of postcolonial criticism. The narratives written by Mia Couto are, as he confirms, "uma resposta pouca perante os fazedores de guerra e construtores da miséria" (COUTO, 2005, p. 225). According to him, O último voo do flamingo instaures the magic re-beginning of everything when it shows characters making a bird from paper, launching it towards the abysm, as a way of hope to restart Mozambique. It is concluded that Mia Couto's literature creates new possibilities to think of the nowadays África, which makes his literature a piece of resistance writing because it suggests ways to elaborate and rethink some issues: the colonization, the African culture before and post colonial...
O presente artigo apresenta uma breve introducao sobre a representacao da mulher nos contos de Mi... more O presente artigo apresenta uma breve introducao sobre a representacao da mulher nos contos de Mia Couto, considerando-os espacos de resistencia sobre os papeis femininos comumente presentes nas sociedades patriarcais, assim como elaboracoes possiveis diante das relacoes dialeticas da submissao e do agenciamento femininos no contexto de dominacao masculina. Sao apresentadas quatro analises, a fim de demonstrar as estrategias do texto literario para criar imagens e posicionamentos da mulher que lancem um olhar critico sobre as convencoes e opressoes do feminino. Por meio do presente estudo, concluimos que as tecnicas narrativas sao recursos de construcao de sentidos questionadores dos valores machistas, visando a posicionamentos ideologicos menos desiguais.
O presente artigo apresenta uma revisao sobre a obra de Mario de Andrade, em especial, as cronica... more O presente artigo apresenta uma revisao sobre a obra de Mario de Andrade, em especial, as cronicas que publicou nos jornais e que depois organizou na coletânea intitulada Os filhos da Candinh a, objetivando identificar a forma como sao configurados os aspectos nacionais. O autor acredita no nacionalismo como um processo de autoconhecimento, ou seja, sua ideia de nacionalismo aproxima-se do principio de identidade nacional, no processo de autoconsciencia, conforme exposto por Marilena Chaui na obra Brasil: mito fundador e sociedade autoritaria . O que nos interessa e entender a preocupacao do escritor em confeccionar um retrato do Brasil em seus textos, em uma busca incessante pelo estabelecimento da identidade cultural nacional. Mario nao se ateve apenas ao lado negativo do brasileiro, mas optou tambem por “divulgar” caracteristicas brasileiras positivas, como uma tentativa de fortalecer a consciencia do brasileiro sobre si mesmo e sua cultura.
Revista e-scrita : Revista do Curso de Letras da UNIABEU, 2018
O presente artigo expoe consideracoes a respeito da literatura como ferramenta de reflexao e resi... more O presente artigo expoe consideracoes a respeito da literatura como ferramenta de reflexao e resistencia ao machismo. Apresentamos uma analise do conto “Carlota Gentina nao chegou de voar?”, de Mia Couto. O texto do escritor mocambicano impinge a ideia de que e preciso mudar a realidade patriarcal injusta e paradoxal, alem de extrema e absurda. A morte injusta e silenciosa de Carlota Gentina toma corpo e voz por meio da narrativa para resistir contra a ideologia patriarcal das duas formas apresentadas por Bosi (2002), pela forma e pelo tema, abordando a violencia domestica, a morte e as tensoes que envolvem as relacoes entre homens e mulheres pautadas na ideologia patriarcal.
O presente artigo apresenta um breve estudo sobre o animismo e sua manifestacao no poema “Viagem”... more O presente artigo apresenta um breve estudo sobre o animismo e sua manifestacao no poema “Viagem” e no conto “Nas aguas do tempo”, ambos escritos pelo escritor mocambicano Mia Couto. O estudo do animismo foi realizado com base em Freud, Elisângela Tarouco, Harry Garuba, Pepetela, Parrinder e outros. Alem dos estudiosos ja mencionados, foram utilizados os trabalhos de Maria Nazareth Fonseca e Carmen Lucia Secco para compreender o processo de criacao miacoutiano. Concluimos que o animismo e um elemento constante nos dois textos analisados, atuando no processo de representacao da cultura mocambicana.
This paper presents some considerations on the theory of the chronicle, presenting an analysis of... more This paper presents some considerations on the theory of the chronicle, presenting an analysis of the chronicle “Macobeba”, published in the collection Os filhos da Candinha, written by Mario de Andrade, in 1943.
RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sang... more RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sangue (2012) e Até o dia em que o cão morreu (2007), escritos pelo escritor gaúcho Daniel Galera. Apresenta uma breve comparação entre o realismo oitocentista e o realismo íntimo, baseado nos estudos de André Breton, Erik Schollhammer e Tânia Pellegrini. Concluímos que o realismo na obra de Daniel Galera possui uma relação com as descrições, compondo o que Schollhammer chamou de "realismo íntimo", um tipo de realismo que se ergue pelo olhar do personagem. As descrições, por sua vez, produzem um tipo de visualidade que intensifica os estados emocionais e estabelece um novo modo de pensar os efeitos descritivos na narrativa. Além de funcionarem como elementos de referência e preenchimento de lacunas na narrativa, as descrições são também importantes para a construção da subjetividade do protagonista e o modo como o mesmo se relaciona com o ambiente, sendo fundamentais para a construção do realismo íntimo nos dois romances analisados.
RESUMO: O presente artigo expõe considerações a respeito da literatura como ferramenta de reflexã... more RESUMO: O presente artigo expõe considerações a respeito da literatura como ferramenta de reflexão e resistência ao machismo. Apresentamos uma análise do conto "Carlota Gentina não chegou de voar?", de Mia Couto. O texto do escritor moçambicano impinge a ideia de que é preciso mudar a realidade patriarcal injusta e paradoxal, além de extrema e absurda. A morte injusta e silenciosa de Carlota Gentina toma corpo e voz por meio da narrativa para resistir contra a ideologia patriarcal das duas formas apresentadas por Bosi (2002), pela forma e pelo tema, abordando a violência doméstica, a morte e as tensões que envolvem as relações entre homens e mulheres pautadas na ideologia patriarcal.
A revista Mulemba utiliza uma licença Creative Commons-Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional... more A revista Mulemba utiliza uma licença Creative Commons-Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional (CC-BY-NC).
This essay presents a bibliographic revision of the concepts of myth and poetry in order to under... more This essay presents a bibliographic revision of the concepts of myth and poetry in order to understand the concept of mythopoetics. Its main objective is to demonstrate the way in what the mythopoetic elements construct the realism in Mia Couto’s short stories. It also comprehends, based on Ernst Cassirer (2011), Gérard Bouchard (2005), Mircea Eliade (1994), and Véronique Gely (2013), that the myth in Mia Couto is a way to apprehend things that are not reachable for the common language besides its function of molding the soul and the behavior of people. This essay also demonstrates that the metaphorical language in Mia Couto’s writings, as well as the descriptions, create a mythopoetic space capable of promoting a mythopoetic realism.
Book Reviews by Michelle Facchin
Em Venenos de Deus, remédios do diabo encaramos um mundo em que as identidades são para lá de mut... more Em Venenos de Deus, remédios do diabo encaramos um mundo em que as identidades são para lá de mutáveis, considerando-se os diversos relatos que correm em Vila Cacimba. Após ouvir várias versões sobre sua amante, Sidónio descobre que está morta e enterrada no cemitério da vila, perto de um rio, que é onde jamais os moradores
ANAIS ELETRÔNICOS DO II SIMPÓSIO DE LITERATURA LATINOAMERICANA CONTEMPORÂNEA: TENSÕES, IMAGINÁRIOS E INTERSECÇÕES – SILLAC 2023, 2023
Este artigo apresenta uma análise das descrições subjetivas empreendidas pelo narradorpersonagem ... more Este artigo apresenta uma análise das descrições subjetivas empreendidas pelo narradorpersonagem na novela Vermelho Amargo (2011), de Bartolomeu Campos de Queirós, escritor mineiro contemporâneo. O objetivo principal deste estudo foi identificar e compreender os recursos linguísticos expressivos do interior do narrador-personagem, cujo conflito é desencadeado pelas recordações sobre a mãe falecida e pelas emoções do sujeito afetado por acontecimentos externos, principalmente as atividades realizadas pela madrasta. O estudo da narrativa baseou-se no diálogo entre: 1.
Pontos de Interrogação, Dec 28, 2021
Resumo: Este artigo reúne os resultados de análise dos textos da angolana Ana Paula Tavares, incl... more Resumo: Este artigo reúne os resultados de análise dos textos da angolana Ana Paula Tavares, incluindo as crônicas de Um rio preso nas mãos (2019) e as seis coletâneas de poemas reunidas em Amargos como os frutos (2011), apresentadas em ordem de publicação de suas respectivas primeiras edições: Ritos de passagem (1985), O lago da lua (1999), Dizes-me coisas amargas como os frutos (2001), Ex-votos (2003), Manual para amantes desesperados (2007) e Como veias finas na terra (2010). O objetivo da pesquisa pauta-se sobre o percurso de representação das populações angolanas marginalizadas e a centralidade literária dos que foram historicamente situados nas margens. A escritora angolana mencionada explora temas ligados à ancestralidade e à alteridade, sendo sua escrita elemento importante para a construção identitária da nação angolana no contexto pós-independência. Para cumprir as demandas da presente pesquisa, foram utilizados os aparatos teóricos: sobre a memória (Pollak, Leda Martins e a própria Ana Paula Tavares, em sua tese sobre História e Memória); a crítica e as teorias literárias de Alfredo Bosi, Cammarata,
Revista de Letras, 2016
RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sang... more RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sangue (2012) e Até o dia em que o cão morreu (2007), escritos pelo escritor gaúcho Daniel Galera. Apresenta uma breve comparação entre o realismo oitocentista e o realismo íntimo, baseado nos estudos de André Breton, Erik Schollhammer e Tânia Pellegrini. Concluímos que o realismo na obra de Daniel Galera possui uma relação com as descrições, compondo o que Schollhammer chamou de "realismo íntimo", um tipo de realismo que se ergue pelo olhar do personagem. As descrições, por sua vez, produzem um tipo de visualidade que intensifica os estados emocionais e estabelece um novo modo de pensar os efeitos descritivos na narrativa. Além de funcionarem como elementos de referência e preenchimento de lacunas na narrativa, as descrições são também importantes para a construção da subjetividade do protagonista e o modo como o mesmo se relaciona com o ambiente, sendo fundamentais para a construção do realismo íntimo nos dois romances analisados.
O presente artigo resulta de um estudo de doutoramento sobre as personagens femininas das narrati... more O presente artigo resulta de um estudo de doutoramento sobre as personagens femininas das narrativas de Mia Couto. Realizamos um recorte no objeto para escrevermos este artigo, a fim de tratarmos da tematica do animismo como forma de resistencia contra o patriarcalismo. Baseamo-nos nos estudos pos-coloniais e na critica sobre o realismo animista, alem de contarmos com uma abordagem comparativa entre alguns romances e contos do escritor mocambicano, dando especial enfase ao conto “Cacador de ausencias”, tema de grande parte deste trabalho. Concluimos que o animismo e um aspecto cultural incorporado na estrutura do texto, sendo a sua principal funcao no conto aqui apresentado de promover caminhos de resistencia da mulher e de ruptura da dominacao masculina no casamento.
Porto das Letras, 2016
This essay points out some resistance elements that are in the novel O último voo do flamingo (20... more This essay points out some resistance elements that are in the novel O último voo do flamingo (2005), based on the studies that Bosi developed in Literatura e resistência (2002) and in O ser e o tempo da poesia (1977). Besides those already mentioned writings, this study is also based on the theory of postcolonial criticism. The narratives written by Mia Couto are, as he confirms, "uma resposta pouca perante os fazedores de guerra e construtores da miséria" (COUTO, 2005, p. 225). According to him, O último voo do flamingo instaures the magic re-beginning of everything when it shows characters making a bird from paper, launching it towards the abysm, as a way of hope to restart Mozambique. It is concluded that Mia Couto's literature creates new possibilities to think of the nowadays África, which makes his literature a piece of resistance writing because it suggests ways to elaborate and rethink some issues: the colonization, the African culture before and post colonial...
O presente artigo apresenta uma breve introducao sobre a representacao da mulher nos contos de Mi... more O presente artigo apresenta uma breve introducao sobre a representacao da mulher nos contos de Mia Couto, considerando-os espacos de resistencia sobre os papeis femininos comumente presentes nas sociedades patriarcais, assim como elaboracoes possiveis diante das relacoes dialeticas da submissao e do agenciamento femininos no contexto de dominacao masculina. Sao apresentadas quatro analises, a fim de demonstrar as estrategias do texto literario para criar imagens e posicionamentos da mulher que lancem um olhar critico sobre as convencoes e opressoes do feminino. Por meio do presente estudo, concluimos que as tecnicas narrativas sao recursos de construcao de sentidos questionadores dos valores machistas, visando a posicionamentos ideologicos menos desiguais.
O presente artigo apresenta uma revisao sobre a obra de Mario de Andrade, em especial, as cronica... more O presente artigo apresenta uma revisao sobre a obra de Mario de Andrade, em especial, as cronicas que publicou nos jornais e que depois organizou na coletânea intitulada Os filhos da Candinh a, objetivando identificar a forma como sao configurados os aspectos nacionais. O autor acredita no nacionalismo como um processo de autoconhecimento, ou seja, sua ideia de nacionalismo aproxima-se do principio de identidade nacional, no processo de autoconsciencia, conforme exposto por Marilena Chaui na obra Brasil: mito fundador e sociedade autoritaria . O que nos interessa e entender a preocupacao do escritor em confeccionar um retrato do Brasil em seus textos, em uma busca incessante pelo estabelecimento da identidade cultural nacional. Mario nao se ateve apenas ao lado negativo do brasileiro, mas optou tambem por “divulgar” caracteristicas brasileiras positivas, como uma tentativa de fortalecer a consciencia do brasileiro sobre si mesmo e sua cultura.
Revista e-scrita : Revista do Curso de Letras da UNIABEU, 2018
O presente artigo expoe consideracoes a respeito da literatura como ferramenta de reflexao e resi... more O presente artigo expoe consideracoes a respeito da literatura como ferramenta de reflexao e resistencia ao machismo. Apresentamos uma analise do conto “Carlota Gentina nao chegou de voar?”, de Mia Couto. O texto do escritor mocambicano impinge a ideia de que e preciso mudar a realidade patriarcal injusta e paradoxal, alem de extrema e absurda. A morte injusta e silenciosa de Carlota Gentina toma corpo e voz por meio da narrativa para resistir contra a ideologia patriarcal das duas formas apresentadas por Bosi (2002), pela forma e pelo tema, abordando a violencia domestica, a morte e as tensoes que envolvem as relacoes entre homens e mulheres pautadas na ideologia patriarcal.
O presente artigo apresenta um breve estudo sobre o animismo e sua manifestacao no poema “Viagem”... more O presente artigo apresenta um breve estudo sobre o animismo e sua manifestacao no poema “Viagem” e no conto “Nas aguas do tempo”, ambos escritos pelo escritor mocambicano Mia Couto. O estudo do animismo foi realizado com base em Freud, Elisângela Tarouco, Harry Garuba, Pepetela, Parrinder e outros. Alem dos estudiosos ja mencionados, foram utilizados os trabalhos de Maria Nazareth Fonseca e Carmen Lucia Secco para compreender o processo de criacao miacoutiano. Concluimos que o animismo e um elemento constante nos dois textos analisados, atuando no processo de representacao da cultura mocambicana.
This paper presents some considerations on the theory of the chronicle, presenting an analysis of... more This paper presents some considerations on the theory of the chronicle, presenting an analysis of the chronicle “Macobeba”, published in the collection Os filhos da Candinha, written by Mario de Andrade, in 1943.
RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sang... more RESUMO: O presente artigo apresenta um estudo preliminar sobre os romances Barba ensopada de sangue (2012) e Até o dia em que o cão morreu (2007), escritos pelo escritor gaúcho Daniel Galera. Apresenta uma breve comparação entre o realismo oitocentista e o realismo íntimo, baseado nos estudos de André Breton, Erik Schollhammer e Tânia Pellegrini. Concluímos que o realismo na obra de Daniel Galera possui uma relação com as descrições, compondo o que Schollhammer chamou de "realismo íntimo", um tipo de realismo que se ergue pelo olhar do personagem. As descrições, por sua vez, produzem um tipo de visualidade que intensifica os estados emocionais e estabelece um novo modo de pensar os efeitos descritivos na narrativa. Além de funcionarem como elementos de referência e preenchimento de lacunas na narrativa, as descrições são também importantes para a construção da subjetividade do protagonista e o modo como o mesmo se relaciona com o ambiente, sendo fundamentais para a construção do realismo íntimo nos dois romances analisados.
RESUMO: O presente artigo expõe considerações a respeito da literatura como ferramenta de reflexã... more RESUMO: O presente artigo expõe considerações a respeito da literatura como ferramenta de reflexão e resistência ao machismo. Apresentamos uma análise do conto "Carlota Gentina não chegou de voar?", de Mia Couto. O texto do escritor moçambicano impinge a ideia de que é preciso mudar a realidade patriarcal injusta e paradoxal, além de extrema e absurda. A morte injusta e silenciosa de Carlota Gentina toma corpo e voz por meio da narrativa para resistir contra a ideologia patriarcal das duas formas apresentadas por Bosi (2002), pela forma e pelo tema, abordando a violência doméstica, a morte e as tensões que envolvem as relações entre homens e mulheres pautadas na ideologia patriarcal.
A revista Mulemba utiliza uma licença Creative Commons-Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional... more A revista Mulemba utiliza uma licença Creative Commons-Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional (CC-BY-NC).
This essay presents a bibliographic revision of the concepts of myth and poetry in order to under... more This essay presents a bibliographic revision of the concepts of myth and poetry in order to understand the concept of mythopoetics. Its main objective is to demonstrate the way in what the mythopoetic elements construct the realism in Mia Couto’s short stories. It also comprehends, based on Ernst Cassirer (2011), Gérard Bouchard (2005), Mircea Eliade (1994), and Véronique Gely (2013), that the myth in Mia Couto is a way to apprehend things that are not reachable for the common language besides its function of molding the soul and the behavior of people. This essay also demonstrates that the metaphorical language in Mia Couto’s writings, as well as the descriptions, create a mythopoetic space capable of promoting a mythopoetic realism.
Em Venenos de Deus, remédios do diabo encaramos um mundo em que as identidades são para lá de mut... more Em Venenos de Deus, remédios do diabo encaramos um mundo em que as identidades são para lá de mutáveis, considerando-se os diversos relatos que correm em Vila Cacimba. Após ouvir várias versões sobre sua amante, Sidónio descobre que está morta e enterrada no cemitério da vila, perto de um rio, que é onde jamais os moradores