Francophonies -relations -appropriations. Une approche historicisée et expérientielle des « langues » (original) (raw)
Tendances transnationales: « Traduit de la Francophonie »
Alison Rice
Francosphères, 2012
View PDFchevron_right
Héritages linguistiques au prisme de l'histoire: de la "glottophagie" coloniale aux "phonies" postcoloniales
Alexis Diagne Thevenod
View PDFchevron_right
Francophonie(s) en perspective(s)
Roberto Paternostro
Lingue culture mediazioni, 2023
View PDFchevron_right
« Raconter son histoire avec les langues »
Chantal Dompmartin
Recherches en didactique des langues et des cultures, 2021
View PDFchevron_right
Histoire d'une institution au cœur de la Francophonie
Michèle Gendreau-Massaloux
Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, 2008
View PDFchevron_right
Exposition et appropriation dans l’acquisition de la langue maternelle
Julian Pine
Acquisition et interaction en langue étrangère, 1993
View PDFchevron_right
LA LANGUE FRANÇAISE : UNE LONGUE HISTOIRE RICHE D'EMPRUNTS
Jean-Marie Baltimore
View PDFchevron_right
L’écrit documentaire dans l’histoire linguistique de la France
Martin Glessgen
View PDFchevron_right
Les langues polynésiennes et kanak, des « langues de France » en contexte de décolonisation
Jacques Vernaudon
Glottopol, 2020
View PDFchevron_right
Herméneutique et traduction. La question de 'l'appropriation,'ou le rapport du 'propre'à 'l'étranger
Jane Wilhelm
Meta, 2004
View PDFchevron_right
La traduction comme appropriation : le cas des toponymes étrangers
Thierry Grass
Meta: Journal des traducteurs, 2006
View PDFchevron_right
Représentations des langues à travers la référence aux entités dans l'appropriation du français par des enfants créolophones mauriciens. In Actes du colloque international Appropriation du français en situation diglossique (sur CD-Rom), Université Paris X Nanterre, février 2007
guilhem florigny
View PDFchevron_right
Sur La Théorie D'Une Francophonie Transculturelle: État Des Lieux et Intérêt Didactique Sur La Théorie D'Une Francophonie …
Dagmar Reichardt
Revue Electronique de Litterature Francaise: RELIEF
View PDFchevron_right
Les Francophonies. Connexions, déconnexions...
Désiré Atangana Kouna
View PDFchevron_right
La France et la Francophonie :Un partenariat possible pour la diffusion du français ? Histoire de langue française, d’institutions et de chaos linguistique
Amelie Leconte
View PDFchevron_right
Pour une problématique de la francophonie et de l’espace francophone : réflexions sur une réalité construite à travers ses contradictions
Isabelle Violette
Francophonies d'Amérique, 2006
View PDFchevron_right
« La Pratique amoureuse de Jean de Saint-Samson ou l’institution d’une langue étrangère »
Michèle Clément
View PDFchevron_right
Les francophonies et francographies africaines face à la référence culturelle française
Cristina Schiavone
2012
View PDFchevron_right
Les francophonies postcoloniales : textes et contextes
Tahar ZOURANENE
Multilinguales, 2016
View PDFchevron_right
Frontières: langues, discours et histoire
Valérie Spaëth
ressources-cla.univ-fcomte.fr
View PDFchevron_right
L’expatriation du sujet. Entre nostalgie de la langue des origines et quête de l’étranger
Elise Pestre
Figures De La Psychanalyse, 2015
View PDFchevron_right
La francophonie, une notion dépassée ?
Christophe Premat
Sens public, 2012
View PDFchevron_right
La langue comme «épreuve» dans les récits de migration
Christine Deprez
2002
View PDFchevron_right
Une langue « tordue » ? Réappropriations identitaires par les récits de vie : pratiques translangagières et agentivité en contexte migratoire
Emmanuelle Radar
Langage et société, 2019
View PDFchevron_right
Introduction. De l’appropriation au dialogue : des rencontres « transtraditionnelles » et leurs modalités
Jonathan Goldman, Sandeep Bhagwati
View PDFchevron_right
Porra (Véronique), Langue française, langue d’adoption. Une littérature « invitée » entre création, stratégies et contraintes (1946-2000). Hildesheim-Zürich-New York : Georg Olms Vg., coll. Passagen/Passages, Bd. 12, 2011, 309 p. – ISBN 978-3-487-144539-6
Pierre HALEN
Études littéraires africaines, 2012
View PDFchevron_right
Postcolonialisme et francophonie
Nathalie J Schon, PhD
View PDFchevron_right
Belgique – België. Croisement de langues, d’histoires & de mémoires
Ariane Bazan, Olivier Luminet
View PDFchevron_right
Texte introductif. La F/francophonie dans l’aire indiaocéanique : singularités, héritages et pratiques
Thierry Gaillat
Revue internationale des francophonies, 2023
View PDFchevron_right
Approches multilingues et francophonie : intercompréhension et interlinguisme (2008)
Patrick Chardenet
S’entendre entre langues voisines : vers l’intercompréhension, sous la direction de Virginie Conti et de François Grin, 2008
View PDFchevron_right
Approches multilingues et francophonie : intercompréhension et interlinguisme
Patrick Chardenet
View PDFchevron_right
Sommaire L'HISTORIEN ET LES LANGUES Dossier coordonné par Paule Petitier et Fabien Simon
Fabien SIMON
View PDFchevron_right
Bemporad C & Ristea P. (2014) "Appropriation des littératies en français : quelles ressources mobiliser ?" De Pietro et Rispail (éd.) L'enseignement du français à l'heure du plurilinguisme, AIRDF 6, 263-274.
Chiara Bemporad
View PDFchevron_right
« Baptêmes d’une langue ou un peu de magie sociale dans le passé et dans le présent (« Francoprovençal » - « Arpitan » - « Savoyard ») ».
Natalia Bichurina
Cahiers de l'ILSL N°52 Historiographie & épistémologie des sciences du langage: du passé vers le présent, édité par Ekaterina Velmezova, 2018
View PDFchevron_right
Récits sur l’origine des langues : enromancier Babel
marie-pascale Halary
Estudos de Religião
View PDFchevron_right