Les premières grammaires de la langue italienne et l’influence de la grammaire latine (original) (raw)

L’héritage du modèle latin dans les grammaires françaises à la Renaissance

Bernard Colombat

Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, 2013

View PDFchevron_right

Les grammaires du français conçues en Italie : un lieu de contextualisation

Raphaële FOUILLET

Contextes et didactiques, 2014

View PDFchevron_right

Modèles, exemples et « uso vivo » dans les grammaires de l'italien à l'usage des Français (XVII e siècle)

Norma Romanelli

2017

View PDFchevron_right

La voie italienne vers l’alphabet avant 1860

Marina Roggero

Histoire de l’éducation, 2013

View PDFchevron_right

Un corpus des premiers fragments grammaticaux à Rome

Julie Damaggio

Eruditio Antiqua, 2011

View PDFchevron_right

Les modes dans l’histoire des grammaires des langues romanes

Congreso Relaciones Congreso Relaciones

2022

View PDFchevron_right

Notes de linguistique italique. 12. Une nouvelle signature latine de l’époque républicaine et l’inscription de la Cista Ficoroni

Paolo Poccetti

View PDFchevron_right

Relations L1/L2 dans l’emploi de la morphologie modificative de l’italien à l'écrit

Omar Colombo

Białostockie Archiwum Językowe, 2019

View PDFchevron_right

Les références épigraphiques aux Grammatici et Γραμματικοì de l'Empire romain (Ier s. av. J.-C., IVe s. ap. J.-C.)

Sandrine Agusta-Boularot

Mélanges de l'Ecole française de …, 1994

View PDFchevron_right

Les grammaires françaises de Giovanni Alessandro Lonchamps (1638-1681)

Jacqueline Lillo

2000

View PDFchevron_right

HISTOIRE DE LA LANGUE ET HISTOIRE DES THÉORIES LINGUISTIQUES EN ITALIE (XIXe-XXIe SIÈCLES) : DE L’INTERACTION À L’AUXILIARITÉ EN PASSANT PAR L’AUTONOMIE Résumé

Claudia Stancati

Histoire des langues et histoire des représentations linguistiques Sous la direction de Bernard Colombat, Bernard Combettes, Valerie Raby et Gilles Siouffi, 2018

View PDFchevron_right

L’Empire français et la langue italienne : le débat sur la langue et les conséquences de l’époque napoléonienne en Italie

Elisa Baccini

La Révolution française, 2019

View PDFchevron_right

Grammaire italienne

Karima Meguireche

View PDFchevron_right

Typologie de l’hybridisme linguistique dans la litterature italienne entre le XVe et le XVIe siècle

Ivano Paccagnella

Langues hybrides. Expérimentations linguistiques et littéraires (XVIe – début XVIIe siècles). Hybridsprachen. Linguistische und Literarische Untersuchungen (15. – Anfang 17. Jh.), Coordination éditoriale – Heraugegeben von A.-P. Pouey-Mounou, P. J. Smith, Génève, Droz, pp. 67-89, 2019

View PDFchevron_right

De l’influence du décasyllabe lyrique des troubadours sur l’endecasillabo italien

DOMINIQUE BILLY

Revue des langues romanes, 2016

View PDFchevron_right

Des indices probants de l’existence d’une “grammaire” du français dans de l’écrit littéraire dès le début du XIVe siècle ? », in Actes du colloque SHESL-HTL 2011

Laurent Balon

View PDFchevron_right

Philologie italique et latine

Dominique Briquel

Annuaire De L Ecole Pratique Des Hautes Etudes Section Des Sciences Historiques Et Philologiques Resumes Des Conferences Et Travaux, 2008

View PDFchevron_right

Les « recettes contrastives » dans les grammaires du français pour italophones

Raphaële FOUILLET

Langue française, 2014

View PDFchevron_right

“Da mi si inzengia la grammatica a buj”: un glossaire de la région romaine du XIVe siècle, in Glossaires et lexiques médiévaux inédits: bilan et perspectives, a cura di J. Hamesse, Turnhout, Brepols, 2011, pp. 205-13.

Elisa Guadagnini, Giulio Vaccaro

View PDFchevron_right

Convergences et divergences entre les langues de l’Italie ancienne dans l’expression des adverbes

Paolo Poccetti

View PDFchevron_right

"LE GENRE LITTÉRAIRE ET LE GENRE GRAMMATICAL DANS LES AIRES LINGUISTIQUES GALLO-ROMANES AU MOYEN ÂGE"

Malinka Velinova

in Slavova K. et I. Boof-Vermesse (éds), Gender/ Genre – Genre/Genre(s), actes de l’Université Européenne d’Été, Lille, 20-27 juin 2009, Presses Universitaires de Sofia « St Kliment Ohridski », Sofia, 2010

View PDFchevron_right

Chapter 1 Le terme accidentia chez les grammairiens romains

Vladimir I Mazhuga

Historical journey in a linguistic archipelago : Descriptive concepts and case studies, 3-14. Berlin : Language Science Press., 2020

View PDFchevron_right

Le terme accidentia chez les grammairiens romains

Vladimir I Mazhuga

2020

View PDFchevron_right

Éléments gallo-italiens et gallo-romans dans les parlers corses

Stella Medori

Revue de Linguistique Romane, 2010

View PDFchevron_right

Inscriptions grecques et les peuples italiques, quelques cas d’étude

Airton Pollini

Heródoto - Revista do Grupo de Estudos e Pesquisas sobre a Antiguidade Clássica e suas Conexões Afro-asiáticas

View PDFchevron_right

S. Bourdin, S. Crouzet, Des Italiens à Carthage ? Réflexions à propos de quelques inscriptions du tophet de Carthage, dans P. Poccetti (dir.), L’onomastica dell’Italia antica. Aspetti linguistici, storici, culturali, tipologici e classificatori, Rome, 2009, CEFR 413, p. 443-494.

Stéphane Bourdin

View PDFchevron_right

15 Les modes dans l’histoire des grammaires des langues romanes

MARÍA MARTÍNEZ ATIENZA

Manuel des modes et modalités, 2022

View PDFchevron_right

Peter Nahon, « Marcello Aprile, Grammatica storica delle parlate giudeo-italiane, Galatina, Congedo, 2012, 313 p. », Revue des études juives 175/1-2, 2016, p. 185-188.

Peter Nahon

View PDFchevron_right

Alessandra Mosca, Terminologie grammaticale comparative et historique du français et de l’italien : autour de l’adjectif

Bernard Colombat

Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, 2012

View PDFchevron_right

Pour une contribution à l'histoire de l'enseignement du latin à la Renaissance: les Progymnasmata primorum Navarriensis collegii grammaticorum Joannis Ravisii Textoris discipulorum (manuscrit, 1516)

Nathaël Istasse

Camenae 20 (déc. 2017), 2017

View PDFchevron_right

Remarques sur quatre inscriptions « amphithéâtrales » italiennes

Guy Chamberland

Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 2006

View PDFchevron_right

L’organisation des grammaires françaises et l’étude de la forme des mots dans la première moitié du xixe siècle

Bérengère Bouard

ENS Éditions eBooks, 2014

View PDFchevron_right

La Grammaire Dans La Première Édition Du Dictionnaire De L’Académie Française (1694)

Giovanni Dotoli

Verbum

View PDFchevron_right

BRUXELLES DANS LES LETTRES ITALIENNES. LOINTAINE, DISCRÈTE ET ENFIN … PRÉSENTE

Dirk Vanden Berghe

View PDFchevron_right

Plurilinguisme littéraire et norme linguistique dans l’Italie contemporaine

Florence Courriol

View PDFchevron_right