Écrire en Berbère: L'Expérience De La Diaspora (original) (raw)

Écrire la langue berbère au royaume de Mohamed VI

Stéphanie Pouessel

Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 2008

View PDFchevron_right

M. Censi, J. Chehayed, H. Abbas, É. Gautier (2014). « Expérience de l’écriture et écriture de l’expérience », Bulletin d’études orientales BEO, LXII, pp. 187-191.

Martina Censi

View PDFchevron_right

L'écrit dans les pratiques culturelles des jeunes Libanais

Maud Stephan Hachem

Regards sur l'édition dans le monde arabe, 2016

View PDFchevron_right

Des origines de l'écriture chez Mohammed Dib

Abdelaziz Amraoui

2016

View PDFchevron_right

Aux origines de l'écriture au Maroc

abdelaziz el khayari

View PDFchevron_right

« L’écriture littéraire en diaspora. Les écrivains juifs contemporains de langue française », in Laurent Fournier, Claude Chastagner, Catherine Bernie-Boissard et Dominique Crozat dir., Les cultures du déplacement, Presses Universitaires d’Aix-Marseille, Aix-en-Provence, 2014, p. 67 à 78.

Clara Lévy

View PDFchevron_right

Présentation de la littérarité berbère contemporaine

abdellah bounfour

Études littéraires africaines, 2006

View PDFchevron_right

L'écriture dans l'expérience de l'exil

Emiliana Di Costanzo

2022

View PDFchevron_right

Prologue. Maghreb, le temps des écrivains

Filière Métiers du livre

View PDFchevron_right

Écrire L’Islam en Bambara

Francesco Zappa

Archives de sciences sociales des religions, 2009

View PDFchevron_right

Langue et écriture libyco-berbères : Extension géographique et évolution historique

Mansour Ghaki

Africa in the World, the World in Africa L’Africa nel mondo, il mondo in Africa , 2022

View PDFchevron_right

Note sur une expérience d'enseignement du berbère dans un lycée français

Malika Assam

View PDFchevron_right

Les nuits de Strasbourg: Assia Djebar écrit la migration maghrébine et crée de nouvelles sphères pour la langue française

Touria Nakkouch

Francosphères, 2012

View PDFchevron_right

L'émigration et le tragique de l'écriture maghrébine de langue française

Charles Bonn

1998

View PDFchevron_right

Écriture, Engagement et Diversité Dans L’Espace Francophone Belge

Tina MOUNEIMNÉ VAN ROEYEN

Intercâmbio, 2022

View PDFchevron_right

Poésie berbère

abdellah bounfour

Encyclopédie berbère, 2015

View PDFchevron_right

« Écrire l’absence » selon Assia Djebar : Le Blanc de l’Algérie

Quêtes littéraires

Maria Gubińska, Quêtes littéraires nº 2, 2012 : Aux confins de l'absence

View PDFchevron_right

Les autochtones en langue arabe relatent leurs annales

zareh E D O U A R D amadouny

View PDFchevron_right

L'écriture de soi en pays d'Islam

Sonia Herzbrun

View PDFchevron_right

Les sociolinguistes face au standard linguistique et à la norme écrite en berbère

Kahina Ould Fella

2015

View PDFchevron_right

Femme d’écriture française: la francographie djebarienne

Muriel Walker

L'Esprit Créateur, 2008

View PDFchevron_right

Nomadisme (chez les Berbères)

Hélène CLAUDOT-HAWAD

2012

View PDFchevron_right

Ecrire entre les langues à l'aune de l'identité culturelle : la traduction interroge la création plurielle dibienne

SLIMANI Asma

Slimani Asma, 2023

View PDFchevron_right

L’invention d’un homeland arménien en Éthiopie. Exil et sédentarité dans l’écriture d’une mémoire d’hôtes en diaspora

Boris Adjemian

View PDFchevron_right

Au-delà de la banlieue : le discours beur dans trois romans d'auteurs issus de l'immigration maghrébine

Kenneth Olsson

2013

View PDFchevron_right

Les débuts de l’épigraphie à Mari-Une aventure franco-belge

Laurent Colonna d'Istria

2023

View PDFchevron_right

Les métiers de l’écrit à la marge entre Orient et Occident

Isabelle Bretthauer, François Rivière, Fabien SIMON

View PDFchevron_right

L’écriture chez les enfants bilingues et bigraphes au Liban

Shereen Ghantous Faddoul, Carla Matta Abizeid, Jean-Michel Albaret

Les entretiens de Psychomotricité 2016 (pp. 25-28), 2016

View PDFchevron_right

Ecrire l'Antiquité. Expériences d'Afrique et d'ailleurs

Hédi DRIDI

Ecrire l'Antiquité. Expériences d'Afrique et d'ailleurs, 2018

View PDFchevron_right

Un cas de nationalisme maghrébin médiaval : la littérature des mérites des Berbères

Mehdi Ghouirgate

View PDFchevron_right

Sur un nouveau manuscrit ibâḍite-berbère

Ouahmi Ould-Braham

Études et Documents Berbères, 2008

View PDFchevron_right

2014, Ecrire aujourd’hui à Rabat et à Casablanca : témoigner et « laisser trace », L'Année du Maghreb, n°10.

Anouk Cohen

Année du Maghreb, 2014

View PDFchevron_right

Synergies Monde Arabe Culture francophone et littérature dans le monde arabe

Henda ZAGHOUANI

View PDFchevron_right

[2012] Écrire en arabe et en copte. Le cas de deux lettres bilingues

Boris Liebrenz, Alain Delattre, Naïm Vanthieghem

View PDFchevron_right

"Je est une autre langue" - réflexions sur le bilinguisme et l'écriture

sebastien doubinsky

View PDFchevron_right