Proactive Translatology vis a vis Advertising Messages (original) (raw)
Related papers
Translation of Advertisements: From Adaptation to Transcreation
Semiotic Problems in Translating Advertisements
Buletinul Stiintific al Universitatii Politehnica din Timisoara, Seria Limbi Moderne, 2004
Advertising across cultures, where translation is nothing... or everything
2018
Translation Studies in the New Millennium 7: 75-83 , 2009
The role of translation in the production of advertisements
Some sundry wits gathered together, 1997
Translation matters, 2019
An Interdisciplinary Approach to Textual and Cultural International Advertisements
4th International Conference on Applied Linguistics in Language Studies, 2016
A Study on Advertisement Translation Based on the Theory of Eco-translatology
Cross-Cultural Assumptions in the Translation of Advertising - How Realistic Are They?
Across Languages and Cultures, 2000
CREATIVITY IN ADVERTISING TRANSLATION
PhD Thesis, 2024
Hermes Vol.50, 2013
Advertising Pragmatics of Contemporary Media for Polylingualism and Polyculturalism
International Journal of Social Science and Human Research, 2021
The Persuasive Language of Advertisements
Adil khan, Asfia Khanam, Anam Shams
International Journal of English Language, Literature & Translation Studies , 2017
E-C Advertisement Translation on Communicative Translation and Semantic Translation Theory
Cultural Transfer in Advertisement Translation
Babel, 1999
2015
Intersemiotics in Contemporary Advertising. From Sign Translation to Meaning Coherence
2015
Analysis of Marketing Slogans from the Perspective of Translation Studies
Молодий вчений, 2021
A pragma-semiotic analysis of advertisements as multimodal texts: a case study
Chiara Pollaroli, Sabrina Mazzali-Lurati
English Advertising Language Features and Translation
Translation of Advertising in Cross-Cultural Background
2020 3rd International Workshop on Advances in Social Sciences, 2020
Advertising translation and pragmatics
The Routledge Handbook of Translation and Pragmatics, 2019
In E. Zantides, Semiotics and Visual Communication: Concepts and Practices. Newcastle: Cambridge Publishing Company, 72-85, 2014
Advertising discourse: a contrastive analysis of computer adverts in english and spanish
2005
Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura
Idioethnic Features of Multimodal Advertising Texts: a Case Study of Coffee Commercials
2020
Intertextuality in Advertising
2013
Revista Recorte, 2011
On the Discourse of Advertising Slogans: A Study of Advertising Language
Imperial journal of interdisciplinary research, 2016
Ethnosotsiopragmatic and Psycholinguistic Features of Advertising Texts
International Journal for Research in Applied Science & Engineering Technology (IJRASET), 2021
The Translation of Advertising Texts in Culturally-Distant Languages: The Case of Spanish and Arabic
2012