vestrum - translation to Italian (original) (raw)

tui, tuus, vester, vestri, vestrum, voster

vostri

source

Complain

Langcrowd.com

Utri vestrum magister praemium dedit?

A chi di voi due il maestro ha dato il premio?

source

Complain

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Interea fraternita­tis magnae affectu amplector Reverendis­simum Abbatem Primatem, et unumquemqu­e vestrum.

Intanto abbraccio con affetto e grande fraternità il reverendis­simo abate primate, e ciascuno di voi.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

vestrum, vobis, vos

voi tutti

source

Complain

Langcrowd.com

Vestrum auxilium ferte civibus eorumque coniugibus atque liberis.

Portate il vostro aiuto ai cittadini, alle loro mogli e ai loro figli.

source

Complain

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

suus, tui, tuus, vester, vestri, vestrum, vobis, voster

vostro

source

Complain

Langcrowd.com

In hoc amplo ambitu, in quo iuvenile vestrum, vitae propositum continetur respectu notionis vocationis christiana­e, cupimus animos vobiscum, iuvenes, intendere, ad quos haec Epistula datur, ad rem, quae quodammodo est iuventuti cuiusque vestrum principali­s.

Su questo vasto sfondo, che il vostro progetto giovanile di vita acquista in confronto con l’idea della vocazione cristiana, io desidero rivolgere l’attenzione insieme con voi, giovani destinatar­i della presente Lettera, verso il problema che, in un certo senso, si trova al centro della giovinezza di voi tutti.

source

Complain

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/