Гимн Чувашской Республики | это... Что такое Гимн Чувашской Республики? (original) (raw)

Гимн Чува́шской Респу́блики — государственный символ Чувашской Республики.

Описание

Чувашский текст гимна Чувашской Республики выражает три круга образов: пробуждение природы к новой жизни; родные, отец, мать, дети — круг семьи; единение и согласие всех родных в «чувашском мире» — Чувашской Республике. Мелодия и слова гимна очень близки к чувашской народной песне, но имеют также современное звучание и значение.

Текст

Текст на чувашском языке	Текст на русском языке[1]
Первый куплет
Çурхи тěнче вăраннă чух:Хаваслă кун шăраннă чух,Чун савăнать: чěре сикет,Çěршывăм çинчен юрлас килет.	Когда весны высокий сводЛучи живые щедро льёт, -На добрый лад судьбу верша,О крае родном поёт душа.
Припев
Тăван çěршыв,Тăван çěршыв,Асран каймиЮратнă çěршыв.Тăван çěршыв,Тăван çěршыв,Мухтав сана,Çуралнă çěршыв!	Поклон тебе,О Родина,КрасавицаНа все времена.Поклон тебе,О Родина,Да славитсяРодная страна!
Второй куплет
Яшсем-херсем вылянă чух,Атте-анне ăс панă чух,Чун савăнать: чěре сикет,Татах та нумай пурнас килет.	Отцам на смену выйдя в путь,Ты, юность, им опорой будь.На добрый лад судьбу верша,О жизни большой поёт душа.
Третий куплет
Тăвансемпе пěрлешнě чух,Чăваш тěнчи çěкленнě чух,Чун савăнать: чěре сикет,Татах та хастар пулас килет.	Народ народу — друг и брат,Отныне и чуваш крылат,На добрый лад судьбу верша,О силе людской поёт душа.

Примечания

↑ http://nasledie.nbchr.ru/upload/pdf/zakon_simvol.pdf

Авторы

Слова — И. Тукташ
Музыка — Г. Лебедев

См. также

Ссылки

Гимн Чувашской Республики в формате (MP3 FILE)

В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.Эта отметка установлена 9 декабря 2012.

Гимны субъектов Российской Федерации
Республики	Адыгея • Алтай • Башкортостан • Бурятия • Дагестан • Ингушетия • Кабардино-Балкария • Калмыкия • Карачаево-Черкесия • Карелия • Коми • Марий Эл • Мордовия • Саха (Якутия) • Северная Осетия — Алания • Татарстан • Тыва • Удмуртия • Хакасия • Чечня • Чувашия
Края	Алтайский • Забайкальский • Камчатский • Краснодарский • Красноярский • Пермский • Приморский • Ставропольский • Хабаровский
Области	Амурская • Архангельская • Астраханская • Белгородская • Брянская • Владимирская • Волгоградская • Вологодская • Воронежская • Ивановская • Иркутская • Калининградская • Калужская • Кемеровская • Кировская • Костромская • Курганская • Курская • Ленинградская • Липецкая • Магаданская • Московская • Мурманская • Нижегородская • Новгородская • Новосибирская • Омская • Оренбургская • Орловская • Пензенская • Псковская • Ростовская • Рязанская • Самарская • Саратовская • Сахалинская • Свердловская • Смоленская • Тамбовская • Тверская • Томская • Тульская • Тюменская • Ульяновская • Челябинская • Ярославская
Города федерального значения	Москва • Санкт-Петербург
Автономная область	Еврейская
Автономные округа	Ненецкий • Ханты-Мансийский — Югра • Чукотский • Ямало-Ненецкий