Благоволительницы | это... Что такое Благоволительницы? (original) (raw)

Благоволи́тельницы — исторический роман, написанный на французском языке американским автором Джонатаном Литтеллом. Данная 900-страничная книга стала бестселлером во Франции и широко обсуждалось в газетах, журналах, в научных журналах, книгах и семинарах. Роман был награждён двумя из самых престижных французских литературных премий, Гран-при Французской академии (2006) и получил Гонкуровскую премию в 2006 году. По состоянию на ноябрь 2012 года роман был переведён на 19 языков.

Сюжет

Исторический роман написан от лица офицера СС по имени Максимилиан Ауэ, который был исполнителем нацистской программы «окончательного решения еврейского вопроса». Сюжет разворачивается на Восточном фронте (Украина, Северный Кавказ, Сталинград), а также в следующих странах: Польша, Венгрия, Франция и Германия.

В книге, среди прочего, описываются расстрелы в Бабьем Яру.

Литература, ссылки

• Герой нашего времени, эссе (заметки о романе Дж. Литтелла «Благоволительницы»)
• Джонатан Литтелл. Благоволительницы
• Роман Джонатана Литтелла «Благоволительницы»: тяжелый бестселлер
• ПРЕЗЕНТАЦИЯ РОМАНА ДЖОНАТАНА ЛИТТЕЛЛА «БЛАГОВОЛИТЕЛЬНИЦЫ»
• Джонатан Литтелл. Благоволительницы. Фрагменты романа. Перевод с французского А. Лешневской, И. Мельниковой (53 полосы)
• Таких книг классика ещё не знала
• Uni, Assaf The executioner's song. Haaretz (May 30, 2008). Архивировано из первоисточника 1 июня 2008. Проверено 9 апреля 2009.
• Beevor, Anthony (November 21, 2009), «Five Best: World War II Fiction», The Wall Street Journal, <http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704431804574540113805301456.html>. Проверено 8 декабря 2009.
• Brookner, Anita (November 30, 2006), «Book Reviews: Prizewinning Novels From France», The Spectator, <http://www.spectator.co.uk/books/26713/part_1/prize-winning-novels-from-france.thtml>. Проверено 18 апреля 2010.
• Burke, Jason (February 22, 2009), «The evil that ordinary men can do», The Guardian, <http://www.guardian.co.uk/books/2009/feb/22/history-holocaust-books-jonathan-littell>. Проверено 9 апреля 2009.
• de la Durantaye, Leland (February 23, 2009), «The Sound of the Furies», Bookforum, <http://www.bookforum.com/inprint/015_05/3249>. Проверено 9 апреля 2009.
• Deahl, Rachel (July 27, 2009), «As 'Kindly Ones' Sinks, 'Every Man Dies Alone' Rises», Publishers Weekly, <http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/new-titles/adult-announcements/article/6548-as-kindly-ones-sinks--every-man-dies-alone-rises-.html>. Проверено 19 сентября 2010.
• Deutsche Welle (November 7, 2006), «American Author's Nazi Novel Wins France's Top Literary Prize», <http://www.dw-world.org/dw/article/0,,2227321,00.html>. Проверено 21 апреля 2009.
• Garcin, Jérôme (November 6, 2006), «Littell est grand, de Jérôme Garcin», Nouvel Observateur, <http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/culture/20061106.OBS8261/littell_est_grand_de_jerome_garcin.html>. Проверено 9 апреля 2009.
• Kakutani, Michiko (February 23, 2009), «Unrepentant and Telling of Horrors Untellable», The New York Times, <http://www.nytimes.com/2009/02/24/books/24kaku.html?ref=books>. Проверено 9 апреля 2009.
• Karp, Jaqueline (June 2007), "«Les Bienveillantes by Jonathan Littell»", Quadrant Т. LI (6)
• Korda, Michael (February 25, 2009), «A Brilliant Holocaust Novel», The Daily Beast, <http://www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2009-02-25/a-brilliant-holocaust-novel/>. Проверено 9 апреля 2009.
• Lanzmann, Claude (September 21, 2006), «Lanzmann juge « les Bienveillantes »», Le Nouvel Observateur, <http://hebdo.nouvelobs.com/hebdo/parution/p2185/dossier/a317427-lanzmann_juge_%C2%AB_les_bienveillantes_%C2%BB.html>. Проверено 13 апреля 2009.
• Lea, Richard (November 30, 2009), «Bad sex award goes to Jonathan Littell's The Kindly Ones», The Guardian, <http://www.guardian.co.uk/books/2009/nov/30/bad-sex-award-jonathan-littell-kindly-ones>. Проверено 12 мая 2009.
• Le Figaro (January 1, 2008), «Les vingt événements de 2008», <http://www.lefigaro.fr/actualites/2008/01/02/01001-20080102ARTFIG00280-les-evenements-de-.php>. Проверено 9 апреля 2009.
• Littell, Jonathan & Blumenfeld, Samuel (November 17), «Littell Interview with Samuel Blumenfeld», Le Monde des Livres, <http://thekindlyones.wordpress.com/littell-interview-with-samuel-blumenfeld/>. Проверено 24 апреля 2009.
• Littell, Jonathan & Georgesco, Florent (2007), «Jonathan Littell, homme de l'année», Le Figaro, <http://www.lefigaro.fr/magazine/20061229.MAG000000304_maximilien_aue_je_pourrais_dire_que_c_est_moi.html>. Проверено 9 апреля 2009.
• Littell, Jonathan & Nora, Pierre (2007), "«Conversation sur l'histoire et le roman»", Le Débat (no. 144): 25–44
• Littell, Jonathan & Millet, Richard (2007), "«Conversation à Beyrouth»", Le Débat (no. 144): 4–24
• Mendelsohn, Daniel (March 26, 2009), «Transgression», The New York Review of Books, <http://www.nybooks.com/articles/22452>. Проверено 24 апреля 2009.
• Mercier-Leca, Florence (2007), "«Les Bienveillantes et la tragédie grecque. Une suite macabre à L'Orestie d'Eschyle»", Le Débat (no. 144): 45–55
• Mönninger, Michael (September 21, 2006), «The banalisation of evil», Perlentaucher, <http://www.signandsight.com/features/976.html>. Проверено 9 апреля 2009.
• Riding, Alan (November 7, 2006), «American Writer Is Awarded Goncourt», The New York Times, <http://www.nytimes.com/2006/11/07/books/07gonc.html>. Проверено 24 апреля 2009.