Белтейн | это... Что такое Белтейн? (original) (raw)

Белтайн
Тип праздник кельтских народов
Значение Первый день лета, праздник любви
Дата 1 мая
Связан с СамайнЙольИмболк — Остара — Белтайн — Лита — ЛугнассадМабонМайское деревоВальпургиева ночь

Бе́лтейн, Белтайн, также Белтане или Бялтане, др.-ирл. Bel(l)taine, ирл. Bealtaine (/bʲaltənʲə/), гэльск. Bealltainn, англ. Beltaneкельтский праздник начала лета, традиционно отмечаемый 1 мая. Также название месяца май в ирландском, шотландском и других гэльских языках.

Этимология

Этимология слова восходит к языкам гойдельской группы. В древнеирландском языке «tene» — «огонь», корень «bel-», возможно, означает «сияющий» и связан с именами кельтских богов Белена (Бела) и Белисамы[1], и таким образом, название праздника можно перевести, как «сияющий огонь», или «Огонь Бела».[2][3] Другая гипотеза связывает название Beltaine с др.-ирл. at-bail «умирает»; это предположение не исключает связи Белтане и Белена[4].

В разных странах название произносится по-разному. В древнеирландском языке оно произносилось, как «Белтане»[источник не указан 645 дней]. В Ирландии как в английском, так и в ирландском языке произносится как «BAWL-tuh-nuh» (Болтана)[5] и обозначает как праздник, так и месяц май. В шотландском (гэльском) языке праздник — и месяц май — называются Bealltainn (произносится как «Бьялтинн»[6]). В Англии и США название пишется как Beltane, произносится как «белтейн».[7][8][9][10]

Значение

Праздник считается преимущественно ирландским и шотландским. Отмечался начиная с раннего Средневековья в Ирландии, Шотландии, реже в Уэльсе и Англии. В Уэльсе и многих других странах, населённых кельтами, праздник также существовал, но слово Bealtaine было неизвестно, и праздник назывался Галан-Май[11]. В древней Ирландии главные празднества проходили в центре страны на холме Уснех (Uisneach, в нынешнем графстве Уэстмит).

Этому празднику придавалось особое религиозное значение. Он был посвящен богу солнца и плодородия Беленусу, которому приносили символические жертвы друиды, кельтские жрецы. Существовало поверье, что в дни праздника его можно увидеть спустившимся на землю. Согласно Книге захватов Ирландии, в этот день умер Партолон. Считалось также, что племена богини Дану прибыли в Ирландию именно во время этого праздника[12].

В христианские времена этот языческий праздник был вытеснен церковными праздниками: близкой по дате Пасхой, праздником Святого Креста (Roodmas) и днем святой Вальпургии (см. также Вальпургиева ночь)

Обряды

Question book-4.svg В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.Эта отметка установлена 12 мая 2011.

Праздник отмечался разжиганием костров на возвышенных местах. Участники праздника проходили между кострами или прыгали через них для ритуального очищения. Также между костров проводили скот для его очищения от зимних хворей и защиты в новом сезоне. Кельты вешали на дверь Майский Сук и сажали во дворе Майский Куст из ветвей рябины, который украшали наподобие современной новогодней ёлки. В древности эти праздничные ритуалы были связаны с обрядами друидов для защиты от злых духов, но со временем утратили смысловую нагрузку. В странах и регионах, где часть населения составляют потомки кельтов, праздник отмечается до сих пор, особенно в сельских районах. С развитием неоязыческих сект и движений, например движения виккан в Англии и оккультных организаций так называемой «новой волны» (нью-эйдж), этот праздник стал интернациональным и некоторым образом коммерциализировался.

С германским праздником, аналогичным празднику Белтейн/Бьялтана, также связана традиция Майского Шеста, вокруг которого водят хороводы.

В массовой культуре

Белтейн часто фигурирует в фэнтези-произведениях, в частности:

В детективном романе Мэри Стюарт «Костёр в ночи» убийца-язычник совершает человеческие жертвоприношения в день Белтане по юлианскому календарю — 13 мая, перерезая жертвам горло и бросая в костёр. В компьютерной игре "The Lost Crown" основное действие разворачивается вокруг данного праздника и как раз на него.

См. также

Примечания

  1. По поводу имён Белена и Белисамы также существуют разные гипотезы. В. П. Калыгин считал, что они действительно связаны с основой *bhel- «блестеть», а К. Деламарр предполагает, что они происходят от *belo- «сила, сильный» (ср. др.-инд. bálam «сила»). См. Калыгин В. П. Этимологический словарь кельтских теонимов. М., 2006. С. 32-34.
  2. Календарный праздник Belltaine в системе фольклорно-мифологических представлений кельтских народов
  3. Энциклопедия: Кельтская мифология
  4. Lexique étymologique de l’irlandais ancien. B. Paris, 1980. P. 31.
  5. Ireland’s OWN Myths and Magic
  6. Liquids or 'L N & R in Gaelic'
  7. Gaia’s Garden
  8. Untitled Document
  9. The Search Engine that Does at InfoWeb.net
  10. The Sabbats at Earth Dance
  11. Lib.ru
  12. Guyonvarc’h C.-J., Le Roux F. Les Druides. Rennes, 1986. P. 234—238.

Ссылки

Кельты
Древние кельты Кельтология Люди Название · Гэлы · Бритты · Пикты · Галлы · Кельтиберы · См. также: Докельтское население Западной Европы Места Гэльская Ирландия · Дал Риада / Альба · Доисторическая Ирландия · Доисторический Уэльс · Доисторическая Шотландия · Британский железный век / Римская Британия / Суб-Римская Британия · Галлия железного века / Римская Галлия · Галатия · Галлеция Религия Язычество · Христианство Мифология Ирландская · Шотландская · Валлийская · Бриттская · Бретонская Общество Календарь · Право · Гэльская одежда и мода · Война у гэлов · Война у кельтов · Чеканка монет Искусство Островное искусство · Трискелион · Узоры · Кельтский крест · Лабиринт · Пиктские камни · Колесо Celtic design featuring three intertwined dogs
СовременныеВозрождение Современные кельтские нации · Панкельтизм (Кельтский конгресс · Кельтская лига) · Музыка · Неоязычество (Реконструкторское)
Языки Протокельтский язык · Островные (Бриттские · Гойдельские) · Континентальные (Кельтиберский · Галльский · Галатский · Лепонтийский) · Q-кельтские и P-кельтские языки
Праздники Самайн/Калан Гаэав · Имболк/Кэндлмасс · Белтейн/Калан Май · Лугнасад
Списки Кельты · Племена · Боги · Список кельтских заимствований